Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chaulage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAULAGE ÎN FRANCEZĂ

chaulage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAULAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAULAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chaulage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chaulage în dicționarul Franceză

Definiția limingului în dicționar se referă la var.

La définition de chaulage dans le dictionnaire est traiter avec de la chaux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chaulage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAULAGE


basculage
basculage
blackboulage
blackboulage
boulage
boulage
coulage
coulage
démoulage
démoulage
déroulage
déroulage
enculage
enculage
foulage
foulage
gaulage
gaulage
maculage
maculage
meulage
meulage
moulage
moulage
naulage
naulage
pelliculage
pelliculage
populage
populage
reculage
reculage
remoulage
remoulage
roulage
roulage
régulage
régulage
surmoulage
surmoulage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAULAGE

chauffe-plats
chauffe-vin
chauffer
chaufferette
chaufferie
chauffeur
chauffeuse
chauffoir
chaufour
chaufournier
chauler
chaulier
chaulmoogra
chaumage
chaume
chaumer
chaumes
chaumière
chaumine
chaussage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAULAGE

acidulage
appareillage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
débagoulage
décalage
dégueulage
emballage
habillage
maquillage
noctambulage
outillage
pillage
plage
recyclage
tillage
tourneboulage
village

Sinonimele și antonimele chaulage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CHAULAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «chaulage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în chaulage

Traducerea «chaulage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAULAGE

Găsește traducerea chaulage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chaulage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chaulage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

黎明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

encalado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

liming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التجيير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

известкование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

calagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চুন
260 milioane de vorbitori

Franceză

chaulage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengapuran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kalkung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

石灰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

석회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

liming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bón vôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுண்ணக்கலப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चुनखडीयुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kireçleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

calcinazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wapnowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вапнування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cenușărire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ασβέστωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Bekalking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kalkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kalking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chaulage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAULAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chaulage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chaulage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chaulage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHAULAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chaulage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chaulage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chaulage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAULAGE»

Descoperă întrebuințarea chaulage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chaulage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Méthodes Simples Pour L'Aquaculture Pisciculture ...
Le chaulage des étangs n'est pas toujours nécessaire. Dans certains cas, il peut non seulement être un gaspillage d'argent, mais aussi s'avérer nuisible aux poissons. Avant de prendre une décision, vous devez étudier attentivement votre  ...
Coche, A.G., Food and Agriculture Organization of the United Nations, Muir, J.F., 1997
2
Regifert: interpréter les résultats des analyses de terre
4. Module. chaulage. Cultivées en solution nutritive, les plantes s'accommodent de milieux acides dès que l'oxygène et les éléments nutritifs sont présents en quantités suffisantes et équilibrées. Un pH de 4,0 à 4,2 semble être toutefois la ...
Pascal Dubrulle, 2004
3
Luzerne: culture, récolte, conservation, utilisation
Pratique du chaulage Quand le pH d'un sol est trop acide, il faut le corriger en apportant un amendement, calculé en unités neutralisantes. Le meilleur pH n'est pas forcément égal à 7. Plus les sols sont lourds (argileux) plus le pH doit être ...
Mathieu Mauriès, 2003
4
Le soja dans les tropiques: amélioration et production
Chaulage Les sols acides des régions tropicales et des régions tempérées doivent incontestablement être chaulés, si l'on veut atteindre des rendements élevés de culture de soja. En Inde, Kalia, Awasthi et Singh (1984) ont ainsi obtenu un ...
Fao, 1995
5
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
Le chaulage , utile dans tous les temps , devient a dans la circonstance actuelle, une opération précieuse : mais le chaulage qu'on recommande n'est pas , à beaucopp près , le même qui est usité dans la plupart des provinces où l'on se ...
France, Jourdan, Decrusy, 1827
6
Le Cultivateur: journal des progrès agricoles, et bulletin ...
La condition préliminaire et nécessaire du chaulage d'un sol est donc que les eaux intérieures ne pénètrent pas la surface dont elles feraient un marais, et que les eaux qui tombent sur le sol s'en écoulent avec facilité. Dans le cas de sol très  ...
7
Emploi rationnel des engrais sur les sols acides en zones ...
méthodes de chaulage qui sont très efficaces pour les sols des régions tempérées où prédominent des minéraux argileux 2/1 dont les feuillets de silicate ont une charge permanente, sont souvent inopérantes sur les sols tropicaux acides à ...
H. R. von Uexkull, 1989
8
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
L'immersion, la macération du grain dans un lait de chaux, c'est là ce qui constitue le chaulage .-mais il existe des cantons qui ne fourniraient pas la quantité de chaux nécessaire à la préparation de la semence d'une seule commune ; on doit ...
Louis Vivien, 1834
9
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
-L'immersion , la macération du grain dans un lait de chaux, c'est là ce qui constitue le chaulage: mais il existe des cantons qui ne fourniraient pas la quantité de chaux nécessaire à la préparation de la semence d'une seule commune ; on doit ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
10
Cours complet d'agriculture, ou Nouveau dictionnaire ...
MJTessier, qui s'est pendant long-temps livré â des expériences' suivies sur les divers modes de chaulage des blés, mentionne , outre leprocédé que nous venons de décrire d'après la commission de la société d'agriculture, trois autres ...
Louis Vivien de Saint-Martin, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAULAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chaulage în contextul următoarelor știri.
1
Mali : Le ministre Tréta persiste et signe : «Il n'y a pas eu d …
... cet amendement avec la chaux ne peut pas corriger l'insuffisance des quantités d'engrais jugés hors normes, d'autant que le chaulage sert à ... «Mali Actu, Iul 15»
2
Augmentation de la production agricole au Mali : La chaux, la …
Le chaulage sert à corriger l'acidité du sol afin de permettre une meilleure efficacité et une efficience de l'apport des engrais, à travers le ... «Journal Zénith Balé, Iul 15»
3
Mali : Assemblée nationale : ECHANGES VIFS ENTRE LE DÉPUTÉ …
Non, car cet amendement avec la chaux ne peut pas corriger l'insuffisance des quantités d'engrais jugés hors normes parce que le chaulage ... «Mali Actu, Iul 15»
4
Acidification des sols - Mieux utiliser les amendements minéraux …
Cet outil est disponible sur les sites unifa.fr dans la rubrique Espace Pédagogique et ipa-chaulage.info. Tous droits de reproduction réservés ... «Terre-net, Iun 15»
5
Litière et amendement calcique Le Gaec Giquel paille trois fois …
La dolomie est un sable calcaire magnésien, habituellement utilisé comme un chaulage pour amender les sols. Grâce à son pH basique et fort ... «Web-agri, Iun 15»
6
L'entreprise KéPasc devient experte-franchisée du système de …
KéPasc a procédé à l'acquisition d'une franchise de l'entreprise Danago, située à Saint-Éphrem, en vue d'offrir un service de chaulage ... «EnBeauce.com, Iun 15»
7
Un jardinier hors pair au Foyer Ruralde Sauvian.
Compostage, rotation des cultures, paillage, chaulage, rôle de la lune sur la croissance des plantes, des moyens efficaces pour protéger la ... «Midi Libre, Iun 15»
8
Drosophile asiatique: le chaulage des troncs est-il efficace ?
Pour toutes ces raisons, il est peu probable que le chaulage du tronc de cerisier puisse vraiment contrarier le développement du ravageur. «Le Figaro, Iun 15»
9
Comment limiter l'invasion de joncs dans un pré ?
Chaulage, drainage, paillage, débroussaillage mécanique: il n'y a malheureusement pas de technique miracle... Publicité. Les joncs se ... «Le Figaro, Iun 15»
10
Future station d'épuration à Lallaing : nos réponses aux craintes des …
En dehors de la salle des surpresseurs, et du local de chaulage des boues – où le brouhaha des machines à l'œuvre nécessite le port d'un ... «La Voix du Nord, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chaulage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chaulage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z