Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chaumage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAUMAGE ÎN FRANCEZĂ

chaumage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAUMAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAUMAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chaumage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chaumage în dicționarul Franceză

Definiția șomajului în dicționar este de a elimina acel teren dintr-un câmp.

La définition de chaumage dans le dictionnaire est enlever le chaume d'un champ.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chaumage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAUMAGE


allumage
allumage
arrimage
arrimage
auto-allumage
auto-allumage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
déchaumage
déchaumage
enfumage
enfumage
essaimage
essaimage
fromage
fromage
fumage
fumage
gommage
gommage
hommage
hommage
humage
humage
image
image
mage
mage
plumage
plumage
préallumage
préallumage
rallumage
rallumage
écumage
écumage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAUMAGE

chaufferie
chauffeur
chauffeuse
chauffoir
chaufour
chaufournier
chaulage
chauler
chaulier
chaulmoogra
chaume
chaumer
chaumes
chaumière
chaumine
chaussage
chaussant
chausse
chaussé
chausse-pied

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAUMAGE

affermage
chromage
dégommage
ensimage
fermage
filmage
formage
gemmage
grammage
grimage
limage
microfilmage
primage
préformage
ramage
thermoformage
tramage
écimage
écrémage
étamage

Sinonimele și antonimele chaumage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «chaumage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAUMAGE

Găsește traducerea chaumage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile chaumage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chaumage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

chaumage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

chaumage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

chaumage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

chaumage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

chaumage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

chaumage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

chaumage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

chaumage
260 milioane de vorbitori

Franceză

chaumage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

chaumage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

chaumage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

chaumage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

chaumage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

chaumage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chaumage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

chaumage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

chaumage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

chaumage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

chaumage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

chaumage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

chaumage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

chaumage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

chaumage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

chaumage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

chaumage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

chaumage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chaumage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAUMAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chaumage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chaumage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chaumage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHAUMAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chaumage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chaumage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chaumage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAUMAGE»

Descoperă întrebuințarea chaumage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chaumage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide de l'homme, ses droits et ses devoirs ou Recueil de ...
Du glanage, du chaumage ou râtelage et du grappillage. 371 . En principe rigoureux, personne n'a le droit de rien enlever sur la terre d' autrui sans son consentement exprès ou présumé. Mais l'humanité a amené les droits de glanage, ...
Charles Tricot, 1862
2
Observations sur le projet de code rural
CHAPITRE II I. Glanage , Grapillage , Râtelage et Chaumage. l2- Art. 8. Les droits de glanage, grapillage, râtelage et chaumage, sont nés probablement de la commisération de ceux qui possédaient quelque chose, en faveur de ceux qui ne ...
Deverneilh, 1810
3
Le Droit rural français ou Analyse raisonnée des lois,...
Enfin,/l'unique objet du Code rural, en empêchant le,'ràtelage ou chaumage avant l'enlèvement des récoltes, n approuve ni n'en condamne l'exercice après. Et certes, il ne l'autorise pas sur la foi diun simple usage , si une loi municipale ne le ...
J.-F. Vaudoré, 1823
4
Observations des commissions consultatives sur le Projet de ...
Les droits de glanage, grapillage, râtelage et chaumage, sont nés 8. probablement de la commisération de ceux qui possédaient quelque chose , en faveur de ceux qui ne possédaient rien, et qui étaient nécessairement oisifs. C' est donc, si ...
Verneilh (Joseph de, M. de), France. Ministère de l'intérieur, France, 1810
5
Observations Des Commissions Consultatives Sur Le Projet de ...
Grapillage , Râtelage et Chaumage. Toutes les raisons que nous venons de faire valoir pour l'abolition du glanage, s'appliquent aussi à celle du grnpillage, du râtelage et du chaumage. On ne retire du premier que quelques grappes vertes ...
Joseph De Verneilh-Puiraseau, 2012
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Aussi a-t-il été jugé que ceux qui exercent, par exemple , le droit de chaumage contre le gré d'un propriétaire, se rendent passibles de peines de police (trib.de Valencienncs, 12 juill. 1834). — Il résulte de celte décision que c'est là un droit qui ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1848
7
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Quant au chaumage, qui consiste dans l'usage d'arracher les chaumes après la récolte, il est regardé partout comme un tort fait M'agriculture,et comme une source d'abus. La terre est privée par cet enlèvement d'un engrais précieux : le ...
‎1852
8
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
Quant au chaumage, qui consiste dans l'usage d'arracher les chaumes après la récolte, il est regardé partout comme un tort fait à l'agriculture, et comme une source d'abus. La terre est privée par cet enlèvement d'un engrais précieux : le ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1852
9
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Quant an chaumage, qui consiste dans l'usage d'arracher les chaumes après la récolte, il est regardé partout comme un tort (ait à l'agriculture, et comme une source d'abus. La terre est privée par cet enlèvement d'un engrais précieux :' le ...
D. Dalloz, 1852
10
Manuel du juge de paix et du justiciable de la justice de paix
GLANAGE. ,. —-. GRAPILLAGE. ,. ——. RATELAGE. ,. —CHAUMAGE. Le glanage est l'action de ramasserdans les champs après l'enlèvement de la récolte les épis abandonnés. Le ratelage est le glanage appliqué à la récolte des foins ...
Paul J. CÈRE, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAUMAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chaumage în contextul următoarelor știri.
1
Microsoft fait le ménage et 7800 employés se retrouvent au …
Il y'a, en effet, du chaumage dans l'air du coté de Microsoft. Après que la firme ait supprimé l'année dernière 14 % de ses employés soit 18 000 ... «Tuitec, Iul 15»
2
23 juin, moment d'introspection et de souvenir par excellence!
... vraie question aujourd'hui c'est la question du chaumage c'est la question de l'éducation qui patauge dans la glaise c'est des questions des ... «S'informer en temps réel, Iun 15»
3
Le slogan pervers : « pour embaucher faut pouvoir débaucher ! »
Étrange : les pays où le droit du travail est le plus souple (Suisse, pays du nord de l'Europe) sont les pays ou le chaumage est le plus faible. «AgoraVox, Iun 15»
4
Un important incendie ravage une menuiserie près de Ciney
Le chaumage technique va durer quelques jours. C'est un sentiment de désolation qui règne actuellement car cet incendie tombe à un bien ... «dh.be, Iun 15»
5
Emmanuel Macron donne sa vision d'une Europe idéale
L'Europe ne peu avoir d'avenir concret en tant qu'union sans l'harmonisation de la fiscalité, chaumage, prestations sociales, cotisations ... «Le Figaro, Mai 15»
6
Etude : La Douane, l'une des administrations les plus corrompues …
... le vivait la déstabilisation dans toutes les secteurs économiques , sécuritaires le pouvoir d'achat est en hausse le chaumage est multiplié par ... «Business News, Mai 15»
7
Présidence de la BAD : Jalloul Ayed, l'homme qui écrira la plus belle …
il est au chaumage ": apprenez donc à orthographier correctement le ... c'est un rejeton de BMCE, qui est au chaumage depuis qu'il a quitté le ... «Business News, Mai 15»
8
Faux Raccord N°136 - Les gaffes de Astérix - Le Domaine des Dieux
En attendant, j'espère qu'on vous a pas mi au chaumage, et si c'est le cas, pensez à monter une chaine youtube, vous pourriez faire un carton. «AlloCiné, Apr 15»
9
Immobilier : c'est le bon moment pour négocier
... moitié des revenus hors charges, impôts et taxes il vaut mieux garder son bas de laine pour la période de chaumage qui guette a tout instant. «Le Figaro, Apr 15»
10
Salariés et patrons veulent des réformes
... de faire des heur suplaimentaire et pourquoi pas suprimer le chaumage la secu une chose qui ne toucheron pas ses la retraite des cadres. «Le Figaro, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chaumage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chaumage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z