Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sécheuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉCHEUSE ÎN FRANCEZĂ

sécheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉCHEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉCHEUSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sécheuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sécheuse

uscător de rufe

Sèche-linge

Un uscător de rufe este un aparat electric de uz casnic destinat să usuce spălarea umedă și să se rotească după ce a fost spălat. Se utilizează de asemenea uscătorul sau uscătorul, în special în Quebec, New Brunswick sau Belgia. Uscătorul poate fi livrat în două forme diferite: ▪ cu un tambur rotativ cu circulație forțată a aerului fierbinte și umed ▪ scurgere statică, asemănătoare cu un dulap în care lenjeria este suspendată și ventilată printr-o circulație a aerului pentru a evacua umiditatea. Unele mașini de spălat funcționează de asemenea ca uscător de rufe: se numește "spălare-uscare". Un sèche-linge, est un appareil électroménager destiné à sécher le linge mouillé et essoré après qu'il a été lavé. Les termes de sécheuse ou encore de séchoir sont également utilisés, notamment au Québec, au Nouveau-Brunswick ou en Belgique. Le sèche-linge peut se présenter sous deux formes différentes : ▪ doté d'un tambour rotatif avec circulation forcée d'air chaud et évacuation humide ▪ statique, ressemblant à une armoire dans laquelle le linge est suspendu et ventilé par une circulation d'air pour évacuer l'humidité. Certaines machines à laver font également office de sèche-linge : on parle alors de « lavante-séchante ».

Apasă pentru a vedea definiția originală «sécheuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉCHEUSE


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pleurnicheuse
pleurnicheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉCHEUSE

sécession
sécessionnisme
sécessionniste
séchage
sèche
séché
sèche-cheveux
sèche-linge
sèchement
sécher
sécheresse
sécherie
sécheur
séchoir
séclusion
sécodonte
second
secondaire
secondairement
secondarité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉCHEUSE

bambocheuse
bêcheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
effilocheuse
empêcheuse
cheuse
matheuse
cheuse
pasticheuse
piocheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

Sinonimele și antonimele sécheuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SÉCHEUSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sécheuse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sécheuse

Traducerea «sécheuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÉCHEUSE

Găsește traducerea sécheuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sécheuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sécheuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

烘干机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

secador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dryer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ड्रायर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مجفف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сушилка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

secador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ড্রায়ার
260 milioane de vorbitori

Franceză

sécheuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Trockner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ドライヤー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

건조기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dryer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

máy sấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உலர்த்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ड्रायर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kurutucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

asciugatrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

suszarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сушарка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

uscător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στεγνωτήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

droër
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

torktumlare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tørketrommel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sécheuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉCHEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sécheuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sécheuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sécheuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÉCHEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sécheuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sécheuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sécheuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉCHEUSE»

Descoperă întrebuințarea sécheuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sécheuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La sécheuse cannibale : roman
En cherchant sa chaussette dans la sécheuse, Jérémi est aspiré, téléporté sur un vaisseau spatial.
Danielle Rochette, 1995
2
Physique: Électricité et magnétisme
La cuisinière et la sécheuse consomment sur les deux lignes une puissance de 1 1 kW et prennent ensemble sur chaque ligne un courant / = — = V 1 1 000 W = 50 A. Or la bouil- 220V loire est conçue pour fonctionner sur 110V. Elle prendra ...
Raymond A. Serway, 1992
3
Je vous salue--: Marion, Carmen, Clémentine, Eddy, Jo-Annie, ...
Sa mère envie Mélanie au point de racheter ses meubles à l'encan public, non pour les lui remettre, mais pour s'enrichir au détriment de sa propre fille: Elle a réussi à avoir ma laveuse, ma sécheuse, mon set de cuisine parce que c'était des ...
Rose Dufour, 2005
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
2' Une première machine dite à séparer, destinée à faire circuler le papier sur différents cylindres, où la matière collante reçoit le contact de l'air avant de passer à la machine sécheuse ; 3° Une première machine dite sécheuse, composée de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
5
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
Fourniture d'un droit d'utiliser une machine à laver ou une sécheuse. — Est exonérée la fourniture à un consommateur du droit d'utiliser une machine à laver ou une sécheuse qui est située dans une des aires communes d'un immeuble ...
Canada, Québec (Province), 2007
6
Le cinéma au Québec: tradition et modernité
Tout en restant face à Philippe, la caméra passe à travers la vitre et, au fur et à mesure qu'elle recule, nous nous rendons compte que nous ne sommes pas passés à l'intérieur de la sécheuse, mais plutôt hors d'un vaisseau en orbite dans  ...
‎2006
7
Léon et les Grands Mystères
LES PAS QUI PISPARAISSENT PE LA SÉCHEUSE Selon moi, c'est l'un des plus grands mystères qui soient. As-tu déjà entendu ta mère dire que les bas avaient disparu de la sécheuse ? Mais où donc se cachent-ils? Restent-ils enfermés là ...
Annie Groovie, 2008
8
Physique: 2. Électricité et magnétisme
Chaque gros appareil électrique (cuisinière, chauffe-eau ou sécheuse) accapare un sous-circuit du tableau en raison de la tension de 240 V requise. Dans le cas du chauffage, on subdivise l'ensemble des plinthes électriques en un nombre ...
Harris Benson, 2009
9
Un petit pas pour l'homme
Il me semble que dans mon couple laveuse-sécheuse je me posais moins de questions. Je m'étaislentement installédans un confort tranquille et anesthésiant, mon seul problème étant denepas en avoir,et j'aurais pu continuer à vivre ainsi ...
Stéphane Dompierre, 2004
10
Besoins de la personne 2e Bac pro Services aux personnes et ...
Selon son code d'entretien, il sera étendu sur un séchoir pour un séchage à l'air libre ou placé au sèche-linge, dans une armoire séchante ou directement à la sécheuse – repasseuse pour un séchage en machine. Sèche-linge industriel Une ...
Philippe CALDAS, Caroline CIBERT, Sandrine DESLOGE, Marie HOUDIARD, Bernadette LOLLIOZ, Emmanuelle MOTARD, Christelle OLIVIER, Philippe Caldas-Costa, Caroline Cibert, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉCHEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sécheuse în contextul următoarelor știri.
1
Une salle de lavage à aire ouverte
Et dans un environnement si invitant, il sera préférable, ajoute-t-elle, d'opter pour une laveuse et une sécheuse silencieuses, aux lignes ... «LaPresse.ca, Iul 15»
2
Le Gala Juste pour rire sur le thème de l'envie animé par Anaïs …
C'est dans un décor à la The Price is Right, duo laveuse-sécheuse et moto-neige en guise de cadeaux, que Favron et Martin ont fait irruption ... «Bible urbaine, Iul 15»
3
Incendie dans le quartier Saint-Sauveur
On attribue la cause à un feu de sécheuse au premier étage. Les dommages sont évalués à 5000$. Pour voir où l'incendie a éclaté: 420, rue ... «Québec Hebdo, Iul 15»
4
$1350 / Condo Luxueux 1cac/style Loft Centre Ville - 1 350.00 $
Concept ouvert, balcon, AC, planchers bois franc, électroménagers et laveuse/sécheuse, tous inclus. Option meublé est également disponible, ... «EstriePlus.com, Iul 15»
5
Chevrolet Spark EV 2015: le courant passe
Branchée à une prise de courant domestique, sa batterie met 20 heures à se recharger, et 7 heures sur une prise à sécheuse. Sur une «super ... «Métro Montréal, Iul 15»
6
Louer un appartement pour les vacances
De plus, au sens pratique, vous aurez accès à une cuisine, une laveuse et sécheuse et les autres équipements nécessaires pour vivre ... «Écho de La Tuque, Iul 15»
7
Seulement de la fumée à la Résidence St-Patrice
Selon les premières constations, une sécheuse ou une laveuse défectueuse pourrait être à l'origine de l'incident. Un spécialiste en recherche ... «Reflet du Lac, Iul 15»
8
Elis, la croissance sans faux pli
... capacité de 500 tonnes de linge plat par semaine -, une sécheuse traitera de 1.200 à 1.400 pièces par heure, au lieu de 700 précédemment. «Les Échos, Iul 15»
9
La Direction de santé publique rappelle les consignes à appliquer …
si vous avez déjà installé vos vêtements et la literie dans ce nouveau logis, traitez-les à la sécheuse au cycle le plus chaud pendant au moins ... «EnBeauce.com, Iun 15»
10
Par Elizabeth Nadeau
Elle donne l'exemple d'une laveuse laissée sur place, brisée… mais la sécheuse n'était plus là. Toutefois, Madame note que la majorité des ... «EstriePlus.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sécheuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/secheuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z