Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bêcheuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BÊCHEUSE ÎN FRANCEZĂ

bêcheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÊCHEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BÊCHEUSE


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BÊCHEUSE

bêchage
béchamel
béchamelle
bêchard
bécharu
bêche
bêchelon
béchen
bécher
bêcher
bêcherie
bêcheton
bêchette
bêcheur
bêchevet
bêcheveter
béchique
bechlik
bêchoir
bêchon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÊCHEUSE

bambocheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
effilocheuse
empêcheuse
cheuse
matheuse
cheuse
pasticheuse
piocheuse
pleurnicheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

Sinonimele și antonimele bêcheuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BÊCHEUSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bêcheuse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bêcheuse

Traducerea «bêcheuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÊCHEUSE

Găsește traducerea bêcheuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bêcheuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bêcheuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

不知天高地厚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

engreído
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

uppity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

uppity
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مغرور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

высокомерный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

atrevido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উন্নাসিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

bêcheuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sombong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hochnäsig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

遠慮の無いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

거만한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

uppity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kiêu ngạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வீராப்பாக நடக்கிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अहंकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kibirli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

presuntuoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zarozumiały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зарозумілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

uppity
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αλαζών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aanmatigend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

uppity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

uppity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bêcheuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÊCHEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bêcheuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bêcheuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bêcheuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BÊCHEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bêcheuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bêcheuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bêcheuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÊCHEUSE»

Descoperă întrebuințarea bêcheuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bêcheuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Notes de culture mécanique
Tracteur et bêcheuse combinés. 1894. N“ 517.047. Johnson. Charrue à vapeur. 1902. N° 714.570. Fowler Bensteack. Appareil de labourage à vapeur. 1903. N° 704.633. Doronins. Instrument agricole. 1905. N° 789.528. Cook. Kurtz. Appareil  ...
C. Chauveau, 1917
2
Ministere de l'Agriculture (frança) ... du Commerce et des ...
4o 49. Bêcheuse Gombert, importée par l'exposant , . . 65' 50. Bêcheuse Gombert , importée par l'exposant. 75 5 1 . Bêcheuse Gombert à quatre colliers. 52. Bêcheuse Gombert à six colliers , importée par l'exposant 100 53. Charrue Gombert ...
‎1862
3
Le collecteur des quotidiens
La bêcheuse aurait de ses nouvelles ! Et bien ! le contraire se produisit. Il en eut d'elle, dans le Progrès! Trois jours après avoir suggéré sa facilité au clodo dans l' entrée, elle avait buté l'homme sous prétexte qu'il l'avait agressée. Le titre Un ...
Alain Babanini
4
Journal de l'agriculture pratique, d'économie forestière, ...
Pages. Bêcheuse. La bêcheuse allemande à vapeur, de J. Bauer VIII, 545 La bêcheuse allemande à vapeur de J. Bauer, par M. P. A. Du la Nodrais (suite et fin ) 'X, 5 Binette. Du binage et de la binette de Newington VI, 400 Boîte à houppe.
Charles François Antoine Morren, 1858
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
La chaudière de notre bêcheuse d'essai , représentée pl. XII, offre trop peu de surface de chauffe et une chambre à vapeur trop petite; elle a été essayée sous une pression de i a a/3 d'atmosphères , elle a été marquée sur 7 atmosphères et  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
6
Bulletin de la Société des agriculteurs de France
A propos d'une bêcheuse vigneronne inventée par M. Candelon, constructeur à Valence-d'Agen (Tarn-et-Garonne)T M. da Monbrison lit la note ci-dessous : <• Description. — La bêcheuse du M. Candelon se compose d'un essieu monté sur  ...
7
Treize Lunes Dans L'annee
Gaby détestait cette femme. Une bêcheuse, pimbêche, parée de bijoux de haut en bas, et sûrement très riche, qui le toisait avec dédain quand ils se croisaient. Elle laissait derrière elle un sillage parfumé qui devait mettre la journée entière ...
Nicole Ricaud, 2008
8
Portraits Impressionnistes Du Cafe Antoine
Oui, cet Emmanuel là, n'hésite pas à virer de la terrasse la petite bêcheuse qui justement s'était assise là pour draguer un peu ni vu ni connu, je t'embrouille, je t' emmêle et te démêle! Alors quoi, elle fait quoi la bêcheuse maintenant?
BUFFET Marie-Hélène / MARIE, 2008
9
Un baiser pour la nuit: Tout ce qui brille -
Ils teprenaient pour un genre de bêcheuse, làbas ? Ses doigts enserrèrent son épauleun peuplus fort, elle seblottitcontre lui ; il yavait dans sa manière deprononcer « bêcheuse » une sorte de tendresse, comme s'il s'agissait d'un compliment.
Anna Godbersen, 2013
10
Noir à l'Ouest
La Bêcheuse de la Béchue Avertissement Toute ressemblance avec des événements ou des personnes existant ou ayant existé serait le fiuit d'une fâcheuse coïncidence ou d'une autosuggestion malencontreuse du lecteur, car dans notre ...
Pierre-Alain GASSE

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÊCHEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bêcheuse în contextul următoarelor știri.
1
Le ciel luisait d'une étoile
Romeo voit ses ardeurs tempérées par une Juliette bêcheuse. Car autant le ténor paraît sincère, autant la soprano fait des manières ; et ce, ... «Forum Opéra, Iul 15»
2
Dev update du 14 mai - Y'a t'il un pilote dans l'avion
Remplace serveur par "archi" et fais pas ta bêcheuse ... Surtout que c'est connu comme le loup blanc, et ca a même fait l'objet d'une news sur ... «JeuxOnLine, Mai 15»
3
Rugby - XV de France - Guy Novès garde la porte entrouverte
Aller Guitou, cesse donc de faire ta bêcheuse et vas-y. AlerterRéagir. 1 0. LeSpartiate - 28 avr. à 14:50. RedBlack Novès pas Charismatique ? il ... «L'Équipe.fr, Apr 15»
4
Reflets dans une voix d'or
Puccini, l'homme des « petites femmes » si éloignées de la personnalité d'Angela Gheorghiu ? Pourtant Mimi, moins cousette que bêcheuse, ... «Forum Opéra, Apr 15»
5
"L'année prochaine" : Initiation laborieuse
La première a perdu sa mère et est une bêcheuse. La seconde est une délurée pleine de vie qui séduit les garçons - ici, Kévin Azaïs, César ... «lalibre.be, Apr 15»
6
À Veules, la BD coule de source
Une jeune femme séduisante, une bêcheuse de Parigote pour le garde-champêtre du village. « Cela fait longtemps que nous avons quitté ... «Paris Normandie, Apr 15»
7
«Journal d'une femme de chambre» : Bonne pour le sévice
Lectrice de Marie-Antoinette, Léa Seydoux y était déjà un témoin mutique, rôle qu'elle reprend ici, tout en déférence bêcheuse et œil qui frise. «Libération, Apr 15»
8
Relaxe requise pour Woerth et de Maistre
... le désistement de l'un d'eux ouvre la voie à l'impétrante, que le bras droit de M. de Maistre juge compétente et, en prime, «pas bêcheuse». «Le Figaro, Mar 15»
9
Luce et Mathieu, si belle la vie !
Ni poupée de son, ni bêcheuse, la gamine délurée déboule sur scène avec son chevalier servant. Ont-ils fait un détour par la Piste aux Espoirs ... «lavenir.net, Mar 15»
10
S.O.S. Fantômes : un autre film avec Channing Tatum et Chris Pratt ?
Fais pas ta bêcheuse, t'attends que ça. SW XIII, Alien 6 mais en fait c'est le 4 parce que c'est la suite du 5 qui est en fait le 3 parce que le SudAf ... «AlloCiné, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bêcheuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/becheuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z