Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clédar" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLÉDAR ÎN FRANCEZĂ

clédar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLÉDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLÉDAR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clédar» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția clédar în dicționarul Franceză

Definiția clédar în dicționar este o barieră folosită pentru a închide un acces.

La définition de clédar dans le dictionnaire est barrière servant à fermer un accès.


Apasă pentru a vedea definiția originală «clédar» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLÉDAR


déodar
déodar
hospodar
hospodar
radar
radar
serdar
serdar
sirdar
sirdar
téléradar
téléradar

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CLÉDAR

clé
clearing
clebs
cléché
clédal
clef
cléidectomie
cléido-costal
cléido-hyoïdien
cléido-mastoïdien
cléido-scapulaire
cléido-sternal
cléidocrânien
cléidomancie
cléidomancien
cléidomancienne
cléidorrhexie
cléidotomie
cléidotripsie
cleistogame

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLÉDAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
star
superstar
var

Sinonimele și antonimele clédar în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «clédar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLÉDAR

Găsește traducerea clédar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile clédar din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clédar» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Clédar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Clédar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Clédar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Clédar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Clédar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Clédar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Clédar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Clédar
260 milioane de vorbitori

Franceză

clédar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Clédar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Clédar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Clédar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Clédar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Clédar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Clédar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Clédar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Clédar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Clédar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Clédar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Clédar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Clédar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Clédar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Clédar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Clédar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Clédar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Clédar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clédar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLÉDAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clédar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clédar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clédar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLÉDAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clédar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clédar» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre clédar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLÉDAR»

Descoperă întrebuințarea clédar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clédar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Compagnie du Clédar présente sous chapiteau "L'opéra de ...
Analyse: Avec la biographie de Pierre Cotting, peintre combier, né à Lausanne le 15 décembre 1957, auteur de l'affiche de l'Opéra de quat'sous.
‎1993
2
Barouf à Chioggia de Carlo Goldoni: présenté par la ...
Analyse: Photographies des représentations de "Barouf à Chiogga" par la compagnie du Clédar sous la direction de Gerard Demierre, dans le cadre du Théâtre d'été Vallée de Joux. .
‎1987
3
Nouveau glossaire génevois
CLÉDAR, s. m. Fermeture d'un champ, d'un jardin, d'une cour. Ouvrir le clédar. Changer le clédar. Terme vaudois, valaisan et neuchâtelois. A Lyon, clédar signifie : « Claire voie. » Voyez clédal, qui a le même sens. CLEF, s. f. Mérelle.
Jean Humbert, 1852
4
Glossaire des patois de la Suisse romande
«Mettre un clédar soit delaize dans l'entrée du sentier » (Vd Morges 1716. Série AF. Ac). « La draise ou cléz d'kaye » (B Courtelary 1724. Not. Voumard. AC). « Pour avoir fait une frespes [frette] et plusieurs clous à la clédard » (N Sauges 1734 ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernst Tappolet, 1967
5
Glossaire génevois, ou, Recueil étymologique des termes dont ...
CLEDAL, CLÉDAR , barrière : le clédal d'un champ. En bas-latin et en roman , on disait cleda ; .en provençal, cledo; en languedocien cledas. . Cle' ar est aussi lyonnais et neufchâtelois. Peut-être cette expression dérive-t-elle du mot grec ...
Jean Aime Gaudy-Lefort, 1820
6
Glossaire génevois ou Recueil étymologique des termes dont ...
Clédal , clédar , barrière : le clédal d'un champ. En bas-latin et en roman , on disait cleda ; en provençal , cledo ; en languedocien clédas. Clédar est aussi lyonnais et neufcliâtelois. Peut-être cette expression dérive-t-elle du mot grec cleidô ...
Aime J. Gaudy, 1820
7
Nouvelle cacologie ou Dictionnaire des locutions vicieuses: ...
Clampinant. * Il s'est blessé au pied , il va en clampinant. Clédar. * Un clédar. Clef. Une clef à l'allemande. Clepsydre. Un clepsydre. Clicli-mouchette.* Jouer à cli- cli-mouchette ou à pas cou. Clinquettes . * ( V . Taqueladers . ) Cloclie.
A Péter, 1841
8
Fautes de Langage Corrigées, Ou dialogue entre Mr. P. et ...
... c peigne t te, d de la mouille , e mémoriser , t mémorisation , S se répatrier , h fossoir , i mésentendu , k soutasse , l clédar , ni arrière- a Le mot français est fumer ; hument (fumier) , d'où nous avons fait bumenter, n'est pas non plus français.
A. G., 1832
9
chasse à la vie
La base de la cuvette crissait contre le parquet de ciment rugueux. Je répondais à une dernière stratégie de mon instinct de conservation: livré à cette tâche anodine, je tuais le temps sans donner à Lisette Clédar l'impression de mon retour ...
Antoine A. Raphael, 2010
10
Journal des tribunaux et revue judiciaire
sur le haut du pré parvenu à David, au même lieu , et par l'endroit le moins dommageable; 4. Que, d'après le même parlage, Antoine, en passant sur le dit pré de David, pouvait sortir au clédar à l'angle oriental et méridional du pré du ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLÉDAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clédar în contextul următoarelor știri.
1
Une foule dense et admirative aux obsèques d'Anne Cuneo
A Georges-Henri Dépraz, un autre ami et porte-parole de la Compagnie de théâtre du Clédar, Anne Cuneo avait également dit ses envies ... «Tribune de Genève, Feb 15»
2
Anne Cuneo, la conteuse aux mille courages, s'en est allée
... de son travail de mise en scène, elle qui travailla avec Benno Besson et fut une grande alliée de la troupe du Clédar à la vallée de Joux. «24heures.ch, Feb 15»
3
Cinq sociétés s'associent pour un spectacle inédit
Sur scène, les comédiens de la compagnie du Clédar interprètent le conte de Marc Vassenet, sur des airs de l'Union instrumentale du Brassus ... «24heures.ch, Sep 14»
4
Carlo Gatti, marche à Londres avec Anne Cuneo
... quinzaine prodigieuse, la pièce écrite pour la Compagnie du Clédar à la vallée de Joux racontant l'exploitation de la glace sur le lac Brenet. «L'Hebdo, Sep 14»
5
Le Petit Globe souffle ses cinq bougies
Créé en 2005 pour la compagnie combière du Clédar, le théâtre élisabéthain a été racheté par la ville d'Yverdon en vue de compléter l'offre ... «24heures.ch, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clédar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cledar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z