Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cléido-sternal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLÉIDO-STERNAL ÎN FRANCEZĂ

cléido-sternal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLÉIDO-STERNAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLÉIDO-STERNAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cléido-sternal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cléido-sternal în dicționarul Franceză

Definiția keyido-sternal în dicționar este elementul pref. derivat din gr. κ  λ  ε  ι    ς, κ  λ  ε  ι  δ  ο    Cheie, claviculă, care în mod esențial formează, în domeniul sc. med. cuvintele care indică o relație cu clavicula; a permis, în domeniul divin. pentru a instrui alții indicând o relație-cheie.

La définition de cléido-sternal dans le dictionnaire est élément préf. dérivé du gr. κ λ ε ι ́ ς, κ λ ε ι δ ο ́ ς clé, clavicule, servant essentiellement à former, dans le domaine des sc. méd. des mots indiquant une relation avec la clavicule; ayant permis, dans le domaine de la divin. d'en former d'autres indiquant une relation avec clé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cléido-sternal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLÉIDO-STERNAL


asternal
asternal
costo-sternal
costo-sternal
diurnal
diurnal
hibernal
hibernal
hivernal
hivernal
infernal
infernal
journal
journal
nocturnal
nocturnal
paraphernal
paraphernal
primo-sternal
primo-sternal
primosternal
primosternal
pubio-sternal
pubio-sternal
rétrosternal
rétrosternal
sternal
sternal
vernal
vernal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CLÉIDO-STERNAL

cléché
clédal
clédar
clef
cléidectomie
cléido-costal
cléido-hyoïdien
cléido-mastoïdien
cléido-scapulaire
cléidocrânien
cléidomancie
cléidomancien
cléidomancienne
cléidorrhexie
cléidotomie
cléidotripsie
cleistogame
clématite
clémence
clément

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLÉIDO-STERNAL

abdominal
anal
arsenal
canal
cardinal
final
hormonal
international
longitudinal
marginal
multinational
national
neuronal
original
orthogonal
rational
signal
spinal
terminal
tribunal

Sinonimele și antonimele cléido-sternal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cléido-sternal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLÉIDO-STERNAL

Găsește traducerea cléido-sternal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cléido-sternal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cléido-sternal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cleido胸骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cleido-esternal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cleido-sternal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cleido-स्टर्नल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ترقوي-القصية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cleido-грудины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cleido-esternal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cleido-sternal
260 milioane de vorbitori

Franceză

cléido-sternal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cleido-sternal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cleido-Sternal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cleido、胸骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cleido - 흉골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cleido-sternal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cleido-xương ức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cleido-sternal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cleido-छातीच्या हाडाबद्दल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cleido-sternal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cleido-sternale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cleido-mostka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cleido-грудини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cleido-sternală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cleido-στέρνου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cleido-sternale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cleido-sternala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cleido-sternal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cléido-sternal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLÉIDO-STERNAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cléido-sternal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cléido-sternal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cléido-sternal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cléido-sternal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLÉIDO-STERNAL»

Descoperă întrebuințarea cléido-sternal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cléido-sternal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
CLEIDO-STERNAL, adj., cleido-sternalis ; nom de l'articulation de la clavicule avec l'extrémité supérieure du sternum. C'est une arthrodie produite par deux surfaces encroûtées d'un épais cartilage , et retenues l'une auprès de l'autre par  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1821
2
Archives générales de médecine
Rien au cœur; au cou, à droite, dans le triangle cleïdo-sternal, murmure intermittent intense ; en dehors, il est encore perceptible, mais plus doux ; il suit le deuxième ton carotidien qui a une grande netteté et précède le pouls radial; la jugulaire ...
3
Archives generales de medecine
Rien au cœur; au cou, à droite, dans le triangle cleïdo-sternal, murmure intermittent intense ; en dehors, il est encore perceptible, mais plus doux ; il suit le deuxième ton carotidien qui a une grande netteté et précède le pouls radial; la jugulaire ...
4
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
Plusieurs auatomistes écrivent Cléido-sternal. CLÉSAGRE. s. f. Goutte qui a son siégea l'articulation clédo-sternalc. CLEF. s. f. Instrument de fer on d'acier , ponr ouvrir ou fermer uue serrure. — Avoir la clef des champs , être en liberté.
François Raymond, 1832
5
Archives generales de medecine
Rien au cœur; à droite, dans le triangle cléïdo-sternal, murmure continu; à gauche, il est intermittent, précède le deuxième ton et est suivi par le choc artériel ; la jugulaire externe est le siège d'une pulsation, qui précède celle de la carotide .
Raige Delormei Jacques, Ernest Charles Lasegue, Francois Louis Isidore Valleix, 1867
6
Comptes rendus hebdomadaires des seances et memoires de la ...
Le 17, 90 p. ; langue un peu sèche ; 2 selles. Hâte à 16 centimètres, Sommeil interrompu. La pression est douloureuse sur la cuisse droite. Il n'y a plus de gonflement cleïdo-sternal gauche, mais la sensibilité est toujours exonérée dans cette ...
7
Bulletins
D'abord étroitement appliqué sur le ligament cléido-sternal antérieur, il contourne la clavicule en hétice pour venir s'insérer sur le bord postérieur de celle-ci à 4 ou 5 centim. de son extrémilë interne. Réflexions. — Mon premier muscle en ...
Société anatomique de Paris, 1893
8
Traité d'anatomie humaine
Gruber a signalé un cas intéressant dans lequel cette portion sus-claviculaire. très développée, s'insérait à un arc tendineux cléido-sternal sous lequel s' engageait la jugulaire externe. Tiedmann a observé le dédoublement du trapèze.
Paul Poirier, Adrien Charpy, Marie Adolphe Nicolas, 1912
9
Bulletin et mémoires
... sur le tubercule antérieur de l'apophyse transverse de la 3r vertèbre cervicale. III. — L'anomalie que j'ai trouvée du côté droit consistait en un mince faisceau charnu représentant le trajet des fibres internes du muscle cléido-sternal gauche.
Société anatomique de Paris, 1893
10
Traité d'anatomie humaine
Gruber a signalé un cas intéressant dans lequel celte portion sus-claviculairc, très développée, s'insérait à un arc tendineux cléido-sternal sous lequel s' engageait la jugulaire externe. Tiedmann a observé le dédoublement du trapèze.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cléido-Sternal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cleido-sternal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z