Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "collatéralité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COLLATÉRALITÉ ÎN FRANCEZĂ

collatéralité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLATÉRALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLATÉRALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «collatéralité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția collatéralité în dicționarul Franceză

Definiția colateralității în dicționar este cea care este situată una lângă alta cu ceva.

La définition de collatéralité dans le dictionnaire est qui est situé de côté par rapport à quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «collatéralité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLATÉRALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLLATÉRALITÉ

collaboration
collaborationniste
collaboratrice
collaborer
collage
collagène
collagénose
collant
collante
collapsothérapie
collapsothérapique
collapsus
collargol
collatéral
collatéralement
collateur
collation
collationnement
collationner
collationnure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLATÉRALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele collatéralité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «collatéralité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLLATÉRALITÉ

Găsește traducerea collatéralité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile collatéralité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «collatéralité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

collat​​erality
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

colateralidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

collaterality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

collaterality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

collaterality
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

collaterality
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

colateralidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

collaterality
260 milioane de vorbitori

Franceză

collatéralité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

collaterality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

collaterality
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

collat​​erality
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

collaterality
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

collaterality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

collaterality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

collaterality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

collaterality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

collaterality
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

collaterality
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

collaterality
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

collaterality
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

collaterality
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

collaterality
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

collaterality
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

collaterality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

collaterality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a collatéralité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLATÉRALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «collatéralité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale collatéralité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «collatéralité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLLATÉRALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «collatéralité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «collatéralité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre collatéralité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLATÉRALITÉ»

Descoperă întrebuințarea collatéralité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu collatéralité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Adoption et mariage: Les Kotokoli du centre du Togo
En outre, certaines distinctions dans les niveaux de collatéralité (SPP et SPPP) ont fait l'objet d'hésitations très ostensibles de la part de nos informateurs, et il n' est pas sûr que l'ethnologue n'ait pas joué les Procustes en séparant de manière  ...
Suzanne Lallemand, 1994
2
Evaluation de la collatéralité coronarienne entre le réseau ...
La circulation collatérale chez le patient tri tronculaire présentant une coronaire droite occluse est difficile à déterminer à partir de mesures opératoires.
Issam Abouliatim, 2011
3
Liens de parenté en Russie post-soviétique: Une enquête ...
C'est ainsi que le terme servant à désigner la collatéralité de même génération possède d'emblée en Russe un aspect classificatoire. Ce qui est désigné dans le cousinage, c'est donc avant tout la proximité générationnelle et le partage d'une  ...
Elisabeth Gessat-Anstett, 2004
4
Des langues collatérales: Problèmes linguistiques, ...
On ne voit pas comment le concept de collatéralité s'appliquerait à cette nébuleuse. La formation de standards, c'est-à-dire de langues—objets empiriques à usage institutionnel, est en revanche un parfait exemple de collatéralité linguistique.
Jean-Michel Eloy, 2004
5
Sexe relatif ou sexe absolu ? De la distinction de sexe dans ...
... la distinction de sexe en G0 dans ce vocabulaire (où les cousines croisées 12 ne sont pas distinguées des cousines parallèles ni des sœurs), on observe qu'ils livrent dans leur contraste une opposition maximale entre collatéralité et affinité.
Catherine Alès, Catherine Alès Cécile Barraud, Cécile.val Barraud
6
Latin vulgaire - latin tardif: Actes du Ier Colloque ...
Ce principe, que j'appellerai le principe de la collatéralité, s'appuie notamment sur les considérations que voici: (1) il est des traits protoromans qui sont attestés d'une part chez les auteurs préclassiques, comme Plaute, et d'autre part dans les  ...
József Herman, 1985, Pécs> International Conference on Late and Vulgar Latin, 1987
7
Des langues collatérales volume 2 : Problèmes linguistiques, ...
La. double. collatéralité. du. piémontais. Marco. GIOLITTO. Université de Neuchatel, Institut de philologie romane et de linguistique française. Nous voudrions commencer ces quelques pages consacrées à des réflexions sur la relation de ...
Jean-Michel Eloy, Centre d'études picardes. Laboratoire d'études sociolinguistiques sur les contacts de langues et la politique linguistique, 2004
8
Le Cancer du rein
Particularités. hémodynamiques. Collatéralité. Le retour veineux cave inférieur est la résultante de trois flux équivalents : sous-rénal, rénal et des veines sus- hépatiques. Ainsi, le clampage de la veine cave inférieure sous- rénale est bien ...
Stéphane Culine, Jean-Jacques Patard, 2008
9
Principes de réanimation chirurgicale
la rapidité de l'obstruction : la collatéralité n'a pas le temps de se constituer ; • le niveau tensionnel : l'hypotension majore les phénomènes et peut rendre la collatéralité inefficace ; • la viscosité, l'osmolalité, l'hyperglycémie seront des ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
10
Embolisation
Après embolisation via le tronc cœliaque, une injection de contrôle de l'artère mésentérique supérieure, pour s'assurer de l'absence de toute alimentation persistante du foyer hémorragique par la collatéralité, s'impose; symétriquement, une ...
Pascal Chabrot, Louis Boyer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLATÉRALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul collatéralité în contextul următoarelor știri.
1
La FFR (Fractional Flow Reserve) : une pratique courante ?
Ce dernier point est essentiel, car l'existence d'une telle collatéralité peut assurer une perfusion distale satisfaisante malgré une sténose ... «Cardiologie Pratique, Dec 14»
2
Le continent logique. À propos de Quadratura americana d …
... ne représente pour Désveaux qu'un système symbolique de dualisme égocentré opérant par l'imposition d'une équivalence entre affinité et collatéralité (pp. «Revues.org, Sep 14»
3
La circulation collatérale coronaire
... une circulation collatérale présenteront un infarctus de taille plus limitée par comparaison avec ceux qui ne développent pas de collatéralité. «Cardiologie Pratique, Iun 14»
4
Discordance radiologique, AVC du réveil : l'IRM discriminante pour …
enfin, le concept de collatéralité (encore appelé « spaghetti »), qui est un facteur indépendant de bon pronostic en particulier en cas de ... «Medscape France, Iun 13»
5
Gbagbo/Kadhafi : victimes de l'ultra-nazisme sarkozien
... victimes dans le nuage indifférencié de leur "collatéralité", à l'escamotage pur et simple de leur disparition par simple omission médiatique, ... «Cameroonvoice, Nov 11»
6
La naissance d'une passion pour l'Histoire
C'est la raison principale pour laquelle, Henri III n'ayant pas eu d'enfant, c'est donc par collatéralité masculine, selon les règles de la loi salique, que son cousin ... «Réunionnais du Monde, Mar 10»
7
Les langues régionales au cœur des travaux sur la variation …
23Impliquant un certain nombre de contextes européens où l'on rencontre des situations de collatéralité au niveau linguistique (au sens où ELOY l'entend ... «Revues.org, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Collatéralité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/collateralite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z