Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "déblaiement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉBLAIEMENT ÎN FRANCEZĂ

déblaiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉBLAIEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉBLAIEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «déblaiement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția déblaiement în dicționarul Franceză

Definiția resturilor din dicționar este o acțiune pentru a elimina ceea ce împiedică un loc.

La définition de déblaiement dans le dictionnaire est action d'enlever ce qui obstrue un lieu.


Apasă pentru a vedea definiția originală «déblaiement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉBLAIEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉBLAIEMENT

débit
débitable
débitage
débitant
débitante
débiter
débiteur
débiteuse
débitrice
déblai
déblatérer
déblayage
débla
déblayer
déblayeur
débleuir
déblocage
débloquer
débobiner
déboire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉBLAIEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele déblaiement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉBLAIEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «déblaiement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în déblaiement

ANTONIMELE «DÉBLAIEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «déblaiement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în déblaiement

Traducerea «déblaiement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉBLAIEMENT

Găsește traducerea déblaiement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile déblaiement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «déblaiement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

空地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

claro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

clearing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

समाशोधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المقاصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

клиринг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

clareira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সাফতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

déblaiement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penjelasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Clearing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

クリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

청산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ngresiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khoảng trống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தீர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

क्लिअरिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

takas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

radura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

polana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кліринг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cliring
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ξέφωτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skoonmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

clearing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

clearing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a déblaiement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉBLAIEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «déblaiement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale déblaiement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «déblaiement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉBLAIEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «déblaiement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «déblaiement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre déblaiement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉBLAIEMENT»

Descoperă întrebuințarea déblaiement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu déblaiement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Choix de monuments et de dessins découverts ou exécutés ...
... l'épaisseur de la couche de sable à déplacer ne fut pas moindre de quatre- vingts pieds, on voit contre quelles difficultés nous avons eu à lutter, et on s' explique comment le déblaiement a pu coûter quatre années entières de soins ¡ issidus ...
Auguste Mariette, 1856
2
Les entreprises et leurs réseaux: hommes, capitaux, ...
Le déblaiement des neiges : de la pelle au chasse-neige 1) Le travail de déblaiement est une opération qui nécessite des moyens efficaces, rapides et économiques. Le procédé le plus simple est le déblaiement à la pelle : on y recourt ...
Michèle Merger, 1998
3
Annual Egyptological Bibliography Bibliographie ...
Les travaux ont porté sur les points suivants: IIIe pylône, suite du vidage sous le mur ouest; déblaiement jusqu'au mur d'enceinte de l'est et élargissement de ce déblaiement vers le nord ; déblaiement au sud du Xe pylône ; déblaiement et ...
Jozef Marie Antoon Janssen, L. M. J. Zonhoven, Jac. J. Janssen, Matthieu Sybrand Huibert Gerard Heerma van Voss
4
L'œuvre architecturale de Henry van de Velde
185. lisateurs et prophétiques de «Déblaiement» ; le ton reste incantatoire. Il semble avoir subjugué plus d'un auditeur. En 1898, Van de Velde publie dans L' Avenir Social, revue du P.O.B., le texte d'une conférence prononcée à la Section  ...
Léon Ploegaerts, 1987
5
Revue de bibliographie analytique: ou Compte rendu des ...
M. Caristie, en appréciant les dépenses à faire pour achever le déblaiement des deux théâtres d'Orange et d'Arles, lesporteà3oo,ooo francs. Son travail est accompagné de neuf lithographies dessinées par lui, et dont l'indication suit : Plan du ...
Emmanuel Miller, Joseph Adolphe Aubenas, 1840
6
Les sinistrés saint-lois au 6 juin 1944: essai typologique ...
Le déblaiement Après l'enterrement des morts, la seconde tâche qui s'impose à Saint- Lô est le déminage et le déblaiement. Cette étape est longue ; suffisamment longue pour qu'Auguste Lefrançois, dans Quand Saint-Lô voulait revivre, ...
Guillaume Mourier, Société d'archéologie et d'histoire de la Manche, 2004
7
Bulletin économique et social du Maroc
LES OPERATIONS TECHNIQUES DU DEBLAIEMENT — LE RETABLISSEMENT DE L'ALIMENTATION EN EAU POTABLE ET DE LA DISTRIBUTION ELECTRIQUE I" Le déblaiement (photo 3) On sait dans quel état le séisme avait laissé la ...
8
Journal officiel de la République française
SHBVICE D'EXÉCUTION DBS TRAVAUX PRIS BN CHAR38 PAU L'ÉTAT DÉPARTEMENT DU NORD TRAVAUX DE DÉBLAIEMENT DE VILLES dans le secteur de LILLE AVIS AUX ENTREPRENEURS Le préfet du Nord informe MM. les ...
France, 1919
9
Bulletin de la Commission Internationale Du Congrès Des ...
Par conséquent, il suflit, pour ces lignes, de pourvoir au déblaiement pendant et après la chute; en général, les entraves à la circulation ne sont pas de longue durée et les interruptions forcées ne sont ni fréquentes ni prolongées. Voilà la ...
International Railway Congress Association, 1901
10
League of Nations publications
Travaux, résumé historique : Service 1920-21, Esnes- Verdun, France ( construction de baraques, routes, etc., suite de guerre) ; 1924, Vers-l'Eglise, Suisse (déblaiement à la suite d'avalanches); 1924, Someo, Aurigeno, Gresso, Suisse ...
League of Nations, 1936

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉBLAIEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul déblaiement în contextul următoarelor știri.
1
Le Mans. L'explosion provoque l'effondrement de l'escalier | Le …
Une trentaine de pompiers spécialisés dans le sauvetage déblaiement et dans les risques chimiques étaient sur place. Effondrement ou ... «lemainelibre.fr, Iul 15»
2
Faits divers : Le Mans : explosion dans le sous-sol d'une maison …
Une trentaine de pompiers sont intervenus sur les lieux avec plusieurs véhicules spécialisés dans le déblaiement et la lutte contre les risques ... «maville.com, Iul 15»
3
Appel à témoins pour le jeune homme disparu à Gavarnie - 18/07 …
Les services des routes du conseil départemental se sont rapidement rendus sur place pour procéder au déblaiement de la chaussée, de cet ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Un feu et plus de courant à cause des rats - La Nouvelle République
Les soldats du feu ont ensuite procédé au déblaiement des lieux. Conséquence de ce sinistre, pas moins de 87 foyers du quartier – dont ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Les Inrocks - Les “Trümmerfrauen”, ces femmes qui ont relevé l …
... alors qu'on comptait 23 000 femmes contre seulement 7 000 hommes affectés au déblaiement des rues de Berlin en 1945, cette tâche n'était ... «Les Inrocks, Iul 15»
6
JONCOURT Le bénévolat à l'honneur lors du 14 Juillet …
... leur commune en leur proposant d'effectuer des travaux d'entretien, comme la tonte des espaces verts ou le déblaiement de branchages. «Courrier Picard, Iul 15»
7
Saintes : deux personnes sauvées par les pompiers dans un …
Les pompiers continuent leurs opérations de déblaiement et de ventilation alors que les personnes qui occupaient l'appartement ont été ... «Francetv info, Iul 15»
8
Valenciennes: explosion de gaz dans une maison, une femme …
Puis les sapeurs ont commencé à procéder au déblaiement du rez-de-chaussée, qui a été complètement dévasté par le sinistre. Plusieurs ... «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Dans les Mauges. La voiture défonce un garage et tombe en …
... du Longeron, de Saint-Macaire et de Cholet, ainsi que l'équipe sauvetage et déblaiement de Saumur (pour sécuriser le bâtiment fragilisé). «Ouest-France, Iul 15»
10
Dortan - L'entreprise Camille Serrand ravagée par un incendie
Les pelleteuse ont entrepris le déblaiement des matériaux inutilisables. L'odeur de feu, elle, reste perceptible. Les habitants de la cité, évacués ... «Voix de l'Ain, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Déblaiement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/deblaiement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z