Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "déisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉISME ÎN FRANCEZĂ

déisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «déisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

deism

Déisme

Deismul, Deus latină, este o credință sau doctrină care afirmă existența unui zeu și influența sa în crearea universului, fără a se baza pe texte sacre sau depind de o religie a relevat . Pentru că Deist a crezut că anumite caracteristici ale lui Dumnezeu pot fi înțelese de facultățile intelectuale ale omului. Deism pledează pentru o "religie naturală" care este trăită de experiența individuală și care nu se bazează pe o tradiție scrisă. Pentru unele deists, se poate avea o relație cu Dumnezeu, dar este directă. Este deci o credință individuală și nereligioasă. Deists resping cele mai multe evenimente supranaturale și, în general, afirmă că Dumnezeu are un plan pentru univers pe care Dumnezeu nu schimbă interveni în afacerile umane, sau prin suspendarea legilor naturale care guvernează universul. Deismul, deci, nu este un teism. Ce religii structurate vezi ca revelație divină și cărți sfinte, cele mai deists văd ca interpretările făcute de om, mai degrabă decât o sursă de autoritate. Le déisme, du latin deus, est une croyance ou une doctrine qui affirme l'existence d'un dieu et son influence dans la création de l'Univers, sans pour autant s'appuyer sur des textes sacrés ou dépendre d'une religion révélée. Pour la pensée déiste, certaines caractéristiques de Dieu peuvent être comprises par les facultés intellectuelles de l'homme. Le déisme prône une « religion naturelle » qui se vit par l'expérience individuelle et qui ne repose pas sur une tradition écrite. Pour certains déistes, on peut avoir une relation avec Dieu mais elle est directe. Il s'agit par conséquent d'une croyance individuelle et irréligieuse. Les déistes rejettent la plupart des événements surnaturels et affirment en général que Dieu a un plan pour l'Univers que Dieu n'altère ni en intervenant dans les affaires humaines, ni en suspendant les lois naturelles qui régissent l'Univers. Le déisme n'est donc pas un théisme. Ce que les religions structurées voient comme révélation divine et livres saints, la plupart des déistes le voient comme des interprétations faites par l'homme, plutôt que par une source faisant autorité.

Definiția déisme în dicționarul Franceză

Definiția deismului în dicționar este doctrina că rațiunea poate accesa cunoașterea existenței lui Dumnezeu, dar nu poate determina atributele sale.

La définition de déisme dans le dictionnaire est doctrine selon laquelle la raison peut accéder à la connaissance de l'existence de dieu mais ne peut déterminer ses attributs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «déisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉISME


absentéisme
absentéisme
antithéisme
antithéisme
athéisme
athéisme
exoréisme
exoréisme
fidéisme
fidéisme
innéisme
innéisme
instantanéisme
instantanéisme
manichéisme
manichéisme
mazdéisme
mazdéisme
microséisme
microséisme
monothéisme
monothéisme
nietzschéisme
nietzschéisme
panthéisme
panthéisme
passéisme
passéisme
polythéisme
polythéisme
pyrénéisme
pyrénéisme
sabéisme
sabéisme
spontanéisme
spontanéisme
séisme
séisme
théisme
théisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉISME

hiscence
hiscent
honté
dehors
déicide
déicole
déification
déifié
déifier
déifuge
déiste
déi
jauger
jection
jeté
jeter
jeuner
jeuneur
joindre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉISME

aféisme
anthropothéisme
caféisme
goethéisme
infinitéisme
insenséisme
macroséisme
mallarméisme
mandéisme
misonéisme
monoïdéisme
nazaréisme
pompéisme
prométhéisme
protéisme
sadducéisme
saducéisme
sigisbéisme
simultanéisme
unitéisme

Sinonimele și antonimele déisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «déisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în déisme

ANTONIMELE «DÉISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «déisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în déisme

Traducerea «déisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉISME

Găsește traducerea déisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile déisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «déisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

自然神论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

deísmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

deism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आस्तिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الربوبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

деизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

deismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শ্বরবাদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

déisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

deism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Deismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

理神
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이신론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

deism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tự nhiên thần giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

deism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आस्तिक्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yaradancılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

deismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

deizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

деїзм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

deism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ντεϊσμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

deïsme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

deism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Deisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a déisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «déisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale déisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «déisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «déisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «déisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre déisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉISME»

Descoperă întrebuințarea déisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu déisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Déisme et Christianisme
Mais tout d'abord, j'ai hâte de proclamer que si, pour le déisme, Jésus de Nazareth n'est pas, comme pour les chrétiens, le médiateur par excellence, l' indispensable et unique introducteur à l'activité supérieure, à la vie d'att delà, il n' est pas ...
Jules Prosper Levallois, 1866
2
Le Déisme refuté par Lui-Mâme
LE DÉISME RÉFUTÉ PAR LUI-MÊME. LETTRE VIL Sur la création &* la chute de Phomme, §. i. Vo v s avez attaqué , Moníieur , deux dogmes particuliers que la révélation nous enseigne ; la création & la chute de l'hom- me : il est à propos de  ...
M. l ́Abbé BERGIER, 1771
3
Christianisme et déisme: entretiens sur les principales ...
entretiens sur les principales croyances évangéliques Louis-David Abelous. tiens religieux. Vous comprendrez mieux ensuite les dogmes qui maintenant vous répugnent. Je pourrais vous répondre simplement que lorsque Dieu nous offre un ...
Louis-David Abelous, 1862
4
Lettres sur le Deisme
Après ce début profane , il parcourt les principaux Miracles de Jésus- Christ; il les examine avec une malignité afsectée au Déisme ; il s'étudie sur tout à jetter sur ces Miracles & sur la personne sacrée de leur Auteur , le ridicule le plus ...
Jean Salchli, 1759
5
De l'athéisme et du déisme
DE. L'ATHÉISME. ET. DU. DÉISME. i Mon esprit s'est souvent demandé dans son doute : Nous régit-on du haut de la céleste voûte, Ou n'est-il point de dieux, et, d' un cours incertai», Tout roule-t-il au gré de l'aveugle destin? Voilà ce que ...
Amédée Pommier, 1857
6
Le déisme réfuté par lui-même: ou, Examen des principes ...
M. Bergier (Nicolas-Sylvestre), Jean-Jacques Rousseau. RÉFUTÉ PAR LUI- MÊME: o u EXAMEN des principes d'incrédulité répandus dans les divers Ouvrages de M. Rousseau, en forme de Lettres. Par M.BERGIER; Docleur en Théologie, ...
M. Bergier (Nicolas-Sylvestre), Jean-Jacques Rousseau, 1765
7
Le Déisme réfuté par lui-même ou Examen des principes ...
J'Ai lu pat l'otdte de Monseigneur le Vice-Chines lier un Manuscrit intitulé : Le Déisme réfuté par lui'1 yiimc , ou Examen , fpc. & ì'ai cru que l'impreslion est pouvoit être permise, A Paris, le premier Février ijí^t Signé TRUBLET, • L PRIVILEGE ...
Nicolas Bergier, Humblot, 1768
8
Le déisme réfuté d'une manière courte et facile: suivi d'une ...
suivi d'une lettre à un déiste converti et d'une démonstration de la vérité de la religion chrét Charles Leslie, Jean-Jacques Pacaud. appellent généraux se soient contrariés , condamnés , analhématisés réciproquement. C'est ce qui fait que ...
Charles Leslie, Jean-Jacques Pacaud, 1837
9
Le phare du Christianisme, ou Antidote contre l'athéisme, le ...
Henri Lemaire. son erreur, il restera aati-chrétien : le déiste endormi croupira dans son deisme; de même qu'un bloc sans moteur reste collé à la terre , privé de mouvement; il deviendra immobile et insensible à tous moyens de persuasion .
Henri Lemaire, 1825
10
Lettres philosophiques, où l'on réfute le déisme de l'homme ...
vincr les origines de -toutes choses, târï»- dás que Moïse nous les donne tout au , vrai dans sa Genese ou dans son Penta- - teuque , & cela sans mystère , sans ambiguïté ; &dans son historique le plus - simple &-le plus naïf. C'est de ce ton ...
‎1761

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul déisme în contextul următoarelor știri.
1
Diderot. Le Combattant de la liberté
Gerhardt Stenger insiste sur la rapidité avec laquelle Diderot a passé du catholicisme au déisme puis à l'athéisme. D'après Laurent Versini, ... «L'Histoire, Iul 15»
2
Athée, c'est mon droit !
J'ai toujours considéré l'athéisme comme la négation nette et sans bavure de l'idée même d'un dieu et non comme un déisme qui ne se dit pas. Vous, vous ... «Le Matin DZ, Iul 15»
3
Fin du jacobinisme : une affirmation prématurée ?
Ils acceptent la liberté de conscience et de religion et s'ils prônent une forme de déisme, Robespierre fustige les « athéistes » qui voudraient ... «Contrepoints, Iun 15»
4
Le travail infini de l'humanisme
mais Diderot ne peut être rangé sous la bannière du déisme. S'il a effectivement, dans La Promenade du sceptique citée, opposé la douceur ... «Fabula, Iun 15»
5
Dialogues démoniaques de Barbey, l'encenseur des Lettrés, & d …
Ph. Berthier montre bien sa souffrance à être, entre rationalité et délire, entre déisme et satanisme, ce qui rend Barbey si humain et attachant. «Fabula, Mai 15»
6
Plus de la moitié des Français ne se réclament d'aucune religion
... (personne déclarant ne pas pouvoir trancher sur l'existence d'un dieu) ou le déisme (croyance en un dieu sans se réclamer d'une religion). «Le Monde, Mai 15»
7
Au-delà des frontières, un mouvement interreligieux fait place
Depuis le temps que les religions, ou l'athéisme ou le déisme sont installés en France, le vivre-ensemble est possible et doit être mis en avant. «Mediapart, Mai 15»
8
Une autre histoire de la laïcité (1/2)
Voltaire, lui, tombe dans le déisme : un dieu théorique non-révélé. A son humble avis (franc-maçon et foncièrement anticlérical), l'État doit lutter ... «Le Rouge & Le Noir, Mai 15»
9
«Je savais que je vivrais mes rêves»
Peut-être une des croyances dont je me sens le plus proche, c'est le déisme. Pour faire court, je répondrai «Oui, mais…» Un CD, un livre et un ... «Le Matin Online, Apr 15»
10
Les mots magiques de la propagande
L'Humanisme s'oppose au Déisme (ou croyance en un Dieu). Il est absurde que des croyants s'en revendiquent, car il place l'Homme et non ... «de defensa, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Déisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/deisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z