Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "délocalisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉLOCALISATION ÎN FRANCEZĂ

délocalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉLOCALISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉLOCALISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «délocalisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

offshoring

Délocalisation

Relocarea sau colocarea economică este transferul de către o companie internațională a activităților, a capitalului și a locurilor de muncă în regiuni ale lumii, oferindu-i un avantaj competitiv din cauza: ▪ costurilor mai mici; ▪ fie un centru de competență tehnologică, fie cel puțin un personal mai calificat; ▪ fie infrastructuri mai bine adaptate, fie un mediu mai atractiv. Relocarea și relocarea ei sunt cele două posibilități de a alege locația activităților productive ale bunurilor și serviciilor. Ca factor fundamental în planificarea spațială, acestea sunt domeniul geografiei economice. Pentru companii, această alegere se face în funcție de atractivitatea teritoriilor. Pentru guverne, alegerea locației se face în funcție de alte criterii adesea opuse, cum ar fi veniturile fiscale și sociale, ocuparea integrală a forței de muncă, sinergia economică și tehnică, distribuția demografică, utilizarea infrastructurii și a echipamentelor existente etc. . La délocalisation ou colocalisation économique est le transfert par une société internationale d'activités, de capitaux et d'emplois dans des régions du monde offrant pour elle un avantage compétitif du fait : ▪ soit de coûts plus bas  ; ▪ soit d'un pôle de compétence technologique, ou du moins de personnel plus qualifié ; ▪ soit d'infrastructures mieux adaptées ou d'un environnement plus attrayant. La délocalisation, et son contraire la relocalisation, sont les deux possibilités de choix de localisation des activités productives de biens et de services. Facteur fondamental de l'aménagement du territoire, elles sont le domaine d'étude de la géographie économique. Pour les entreprises, ce choix se fait en fonction de l'attractivité des territoires. Pour les gouvernements, le choix de localisation se fait en fonction d'autres critères souvent opposés comme les recettes fiscales et sociales, le plein emploi, la synergie économique et technique, la répartition démographique, l'utilisation des infrastructure et des équipements existants, etc.

Definiția délocalisation în dicționarul Franceză

Definiția delocalizării în dicționar este de a elimina caracterul local, de a extinde câmpul.

La définition de délocalisation dans le dictionnaire est faire disparaître le caractère local, élargir le champ.

Apasă pentru a vedea definiția originală «délocalisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉLOCALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉLOCALISATION

delirium tremens
délissage
délisser
délit
délitement
déliter
délitescence
délitescent
délivrance
délivre
délivrer
délivreur
délocaliser
délogement
déloger
déloqueté
délot
déloyal
déloyalement
déloyauté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉLOCALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele délocalisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «délocalisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉLOCALISATION

Găsește traducerea délocalisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile délocalisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «délocalisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

离岸外包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

la deslocalización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

offshoring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ऑफ़शोरिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الخارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

оффшоринг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

offshoring
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সমুদ্রবর্তী
260 milioane de vorbitori

Franceză

délocalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

luar pesisir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Offshoring
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

オフショアリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

해외
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Offshoring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

offshoring
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆப்சோரிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

offshoring
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

offshoring
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

offshoring
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

offshoring
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

офшоринг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

offshoring
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μετεγκαταστάσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

offshoring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

offshoring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

offshoring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a délocalisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉLOCALISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «délocalisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale délocalisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «délocalisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉLOCALISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «délocalisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «délocalisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre délocalisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉLOCALISATION»

Descoperă întrebuințarea délocalisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu délocalisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Délocalisation: L'empreinte sanglante
L'Empreinte sanglante d'un pied nu, la suivre au long d'une rue.
Giacometti Ravenne, 2011
2
Mondialisation et délocalisation
Cet ouvrage analyse les logiques, les formes et les effets de la mondialisation des entreprises et de la délocalisation des activités.Quelle est l'ampleur de ces phénomènes ?
El Mouhoub MOUHOUD, 2011
3
Qatar, une Education City: Délocalisation des campus ...
Il existe une globalisation croissante de l'enseignement supérieur, qui se caractérise par des flux originaux. Ces caractéristiques font du Qatar une Education city que l'auteur se propose d'explorer ici.
Mehdi Lazar, 2012
4
Entwicklungszusammenarbeit: Bericht 2006
Le coût de la non délocalisation La principale question qui est ici posée est de savoir quel serait le coût pour les entreprises, pour les consommateurs et pour les économies nationales si les entreprises, pour diverses raisons, n'étaient pas en ...
Publishing Oecd Publishing, 2007
5
Analyse économique et historique des sociétés contemporaines
La délocalisation est d'autant plus envisageable que les pays d'accueil offrent non seulement des avantages en termes de réduction des coûts mais également des perspectives de forte croissance de leur marché intérieur. La zone asiatique  ...
Marc Montoussé, 2007
6
Les salariés et la mobilité géographique: les ...
CHAPITRE II LES CONTRAINTES DE LA DÉLOCALISATION POUR LES SALARIÉS Les transferts d'entreprises sont par définition des décisions qui échappent entièrement aux salariés, elles leur sont extérieures. C'est donc un bon exemple ...
Martine Inisan, Odile Saint Raymond, 1996
7
Gestion des ressources humaines internationales
Les implications de la délocalisation pour la RHi Actuellement, les États-Unis et le Royaume-Uni génèrent à eux deux presque 75 % des activités de délocalisation à l'échelle mondiale. Bien que les différences au niveau de la législation et de ...
Marie-France Waxin, Christoph Barmeyer, 2008
8
Délocalisations: acte II : comprendre les délocalisations de ...
Il évoque dans son sens premier l'exploitation de pétrole au large des rivages. Aujourd'hui, le terme offshore se traduit plus souvent par délocalisation et concerne à la fois les délocalisations des prestations de service et les délocalisations ...
Thomas Houdré, Mathias Lelièvre, 2008
9
A la lumière des sans-papiers
LA DÉLOCALISATION SUR PLACE: UNE DÉLOCALISATION VIRTUELLE La notion de délocalisation sur place constitue sans conteste la notion-clé de l' article d'Emmanuel Terray et, fort probablement également, son apport le plus original ...
Antoine Pickels, 2001
10
Sciences économiques et sociales, Tle ES: enseignement ...
Les stratégies de réaction des entreprises peuvent nuire au niveau de l'emploi ( délocalisation et gains de productivité) et elles tendent à modifier la nature de l' emploi (emplois plus qualifiés et plus flexibles). Si l'internationalisation nuit à ...
Marc Montoussé, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉLOCALISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul délocalisation în contextul următoarelor știri.
1
Les tournages de films français de fiction ont atteint un "niveau …
Le taux de délocalisation s'élève à 46% pour les films au budget compris entre 7 et 10 millions d'euros (contre 20% au premier semestre 2014) ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Iul 15»
2
Martin au secours de La Comtesse - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Philippe Martin a annoncé hier son intention de «convoquer les décideurs» de la délocalisation prochaine du site de production de «La ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
info-chalon - Opinion - CENTRE CROIX ROUGE DE MARDOR : Les …
Projet de délocalisation de Mardor, une situation d'incertitude intenable, le mal être grandi les arrêts de travail pleuvent... la gestion de ce ... «Info-chalon.com, Iul 15»
4
Jean-Marie Rivière, Délégué Général Spécial Maroc PSA Peugeot …
Jean-Marie Rivière, Délégué Général Spécial Maroc PSA Peugeot-Citroën : «Produire au Maroc n'est en rien une délocalisation !» Par Lilia ... «L'Observateur du Maroc, Iul 15»
5
Le projet du stade Labatt serait encore viable | JDM
Advenant une expansion ou une délocalisation, les nouveaux propriétaires de l'équipe devraient être créatifs s'ils souhaitent établir pignon sur ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
6
Le nombre de tournages de films français atteint un record - Télérama
Point noir en revanche, le taux de délocalisation au 1er semestre 2015 est à 37%, soit 17 points de plus qu'au 1er semestre 2014, « atteignant ... «Télérama.fr, Iul 15»
7
Résultats: Deux stars genevoises du SMI dévoilent des …
L'ex-filiale du groupe pharmaceutique bâlois Roche peut en plus apprécier les vertus de la délocalisation. «Les économies réalisées grâce au ... «Tribune de Genève, Iul 15»
8
Sarralbe : Marcel Weber à la barre de l'Amicale du Surcouf
... ses ambitions avec, comme priorité, le recrutement de nouveaux adhérents et la délocalisation des assemblées générales à d'autres régions ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
9
Investir dans les entreprises pour éviter la délocalisation | Laura …
Le chef du Parti québécois, Pierre Karl Peladeau, réclame une plus grande participation financière de Québec dans les entreprises, histoire de ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
Vers un durcissement du système des quotas de CO2 sur le marché …
... attribués gratuitement aux secteurs présentant le plus grand risque de délocalisation de leurs activités de production en dehors de l'Union. «Novethic, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Délocalisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/delocalisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z