Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "démarreur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉMARREUR ÎN FRANCEZĂ

démarreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉMARREUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉMARREUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «démarreur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

starter

Démarreur

Un demaror este un sistem pentru pornirea unui motor cu combustie internă. Deoarece acesta din urmă nu poate porni singur ca motor cu abur, trebuie să i se imprime o rotație suficientă pentru alimentarea cilindrilor. Cuplul care trebuie transmis de starter depinde de forțele de frecare, de raportul volumetric al motorului, de numărul de cilindri și de temperatura ambiantă. Un démarreur est un système destiné à lancer un moteur à combustion interne pour lui permettre de démarrer. Ce dernier ne pouvant démarrer par lui-même comme le moteur à vapeur, un régime de rotation suffisant doit lui être imprimé pour alimenter les cylindres. Le couple à transmettre par le démarreur dépend des forces de frottement, du rapport volumétrique du moteur, du nombre de cylindres et de la température ambiante.

Definiția démarreur în dicționarul Franceză

Definiția starterului din dicționar este un dispozitiv, de obicei electric, folosit pentru a porni un motor, inclusiv un motor cu combustie sau alt mecanism.

La définition de démarreur dans le dictionnaire est dispositif, le plus souvent électrique, servant à la mise en marche d'un moteur, notamment d'un moteur à explosion ou quelque autre mécanisme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «démarreur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉMARREUR


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
bagarreur
bagarreur
barreur
barreur
bourreur
bourreur
coureur
coureur
débourreur
débourreur
déterreur
déterreur
empereur
empereur
enterreur
enterreur
erreur
erreur
ferreur
ferreur
fourreur
fourreur
fureur
fureur
horreur
horreur
serreur
serreur
susurreur
susurreur
terreur
terreur
tireur
tireur
ébourreur
ébourreur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉMARREUR

démarcation
démarchage
démarche
démarcheur
démarcheuse
démariage
démarier
démarquage
démarquer
démarqueur
démarrage
démarrer
démascler
démasqué
démasquer
démâtage
démâ
démâter
dématérialisation
dématérialisé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉMARREUR

aigreur
cadreur
cireur
couvreur
doreur
découvreur
dégivreur
encadreur
encreur
enregistreur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
métreur
ouvreur
pleureur
procureur
vibreur
éclaireur

Sinonimele și antonimele démarreur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «démarreur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉMARREUR

Găsește traducerea démarreur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile démarreur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «démarreur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

起动机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

motor de arranque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

starter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्टार्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بداية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стартер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

arranque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্টার্টার
260 milioane de vorbitori

Franceză

démarreur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

starter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Starter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スターター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스타터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

wiwitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bộ khởi động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்டார்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्टार्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

marş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

starter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rozrusznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

стартер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

starter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μίζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voorgereg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

starter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

starter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a démarreur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉMARREUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «démarreur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale démarreur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «démarreur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉMARREUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «démarreur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «démarreur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre démarreur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉMARREUR»

Descoperă întrebuințarea démarreur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu démarreur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Investigation des incendies de véhicules automobiles
Les consommateurs de courant Le démarreur Le démarreur est un moteur électrique chargé de lancer le moteur thermique en lui imprimant un régime suffisant. Afin de pouvoir utiliser un démarreur petit et léger, une forte démultiplication a ...
Eric Du Pasquier, 2003
2
Guide pratique de l'électricité automobile
démarrage, peuvent fournir des indications précieuses sur l'état du circuit de démarrage. - Quand le démarreur tourne à peine avec une bonne batterie, cela veut dire que les bagues sont usées et que l'induit frotte sur les pôles des inducteurs ...
Célestin Bernard Wambo Tengwo, 2009
3
Guide pratique d'électricité appliquée à l'automobile pour l
85 B- Parties d'un démarreur..........................................................................................86 C- Circuit alimentation du démarreur........................................................................86 D - Fonctionnement électrique du relais du démarreur .
Gerhard Schaden, 2011
4
Le véhicule automobile: Structure, motorisation et ses ...
sance mécanique vers la couronne a la mise en action du démarreur, mais ne permet pas La liaison inverse couronne — démarreur. 0 Mise en action du démarreur: liaison démarreur C> MCI ,' il y a arc-boute— ment des rouleaux dans la ...
Jean Reynaud, Christian Babillon, 2002
5
Dictionary for Automotive Engineering: English-French-German ...
487 starter test bench démarrage, couronne f de volantmoteur Couronne dentée solidaire du volantmoteur et engrenée par le pignon du démarreur. Anlqßzahnkranz m, Anlaßverzahnung fi Starterzahnkranz m, Schwungradzahnkranz m, ...
Jean de Coster, Otto Vollnhals, 2003
6
Gestion des énergies de service
La fréquence de rotation de la couronne ( d'où l'on déduit la fréquence du démarreur). - La valeur du couple exercé généralement sur la couronne (de laquelle on déduit celle du couple exercé par le démarreur). - La valeur de l' intensité ...
G. Bodin, M. Quinault, 1995
7
Incendies et explosions d'atmosphère
6.5.2 Circuit comprenant un générateur de courant continu Un exemple de circuits électriques alimentés par un courant continu est réalisé sur un véhicule automobile entre la batterie – générateur électrique chimique –, le démarreur ...
Jean-Claude Martin, 2008
8
Pilote dans l'aviation civile: Vol à voile et carrière
Le démarreur du moteur gauche est totalement carbonisé. Or, normalement, quand on relâche le bouton-poussoir de ce démarreur une fois que le moteur a démarré, le relais est désactivé, et le démarreur n'étant plus alimenté s'arrête.
Jean-Pierre Milan, 2010
9
Esperanza
souder directement le support du démarreur, car ce morceau est en fonte d' aluminium, mais il va façonner un croissant en fer plat, qui pourra s'appuyer sur le collier d 'aluminium du démarreur, et être provisoirement soudé à la plaque d' acier ...
Michel Régnier, 1992
10
Guide des solutions d'automatisme: schémathèque
Exemple de modularité d'un ACP (démarreur contrôleur Tesys U - Telemecanique) v Les différents types de coordination Deux types de coordination (type 1 et type 2) sont définis par la CEI 60947-4-1. • Coordination type 1 : c'est la solution ...
Schneider Electric,, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉMARREUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul démarreur în contextul următoarelor știri.
1
Le kit batterie de secours 14000mAh indispensable pour la route …
L'efficacité de la batterie externe 14 000mAh avec démarreur de voiture et gonfleur a surpassé l'imagination de tout le monde. À croire que le ... «France Net Infos, Iul 15»
2
Cuba: la révolution économique des vieilles américaines - Le Temps
Le démarreur pleure. Un air de reggaeton, puis de salsa endiablée envahit l'habitacle. Le chauffeur, immense Noir rondouillard, torture la boîte ... «Le Temps, Iul 15»
3
Essai - L'Automobile Magazine
Il est juste dommage que, pour limiter les coûts, Peugeot ait recours à un démarreur traditionnel, moins efficace que l'alterno-démarreur ... «L'Automobile Magazine, Iul 15»
4
Une application à 500 $ pour Mazda
Mazda vient d'en mettre une en marché : elle présente diverses fonctions permettant de contrôler votre voiture, comme le démarreur à distance ... «Le Guide de l'auto, Iul 15»
5
PEUGEOT DJANGO 50 Evasion
Lancé au démarreur électrique ou au kick, le 2-temps d'origine Qingqi libère un crépitement caractéristique mais raisonnable. Ses 4,1 chevaux ... «Scooter-Infos, Iul 15»
6
Julien Palma : « Ça devrait bien se passer »
Je serai le démarreur, c'est un poste que j'aime beaucoup (médaillé de bronze au Championnat du Monde Elites en 2013, NDLR). Je souhaite ... «DirectVélo, Iul 15»
7
Benjamin Edelin veut « aller chercher de la perf' »
Julien Palma sera le démarreur, et Thomas Copponi le finisseur. Le kilomètre se dispute mardi le premier jour. Qu'en attends-tu ? Je vise le ... «DirectVélo, Iul 15»
8
Défaut de permis, alcool, délit de fuite: le périple se termine au tribunal
Il tente même d'incriminer les policiers, affirmant qu'ils ont cassé la vitre et coupé les fils du démarreur pour faire croire que la voiture était ... «La Voix du Nord, Iul 15»
9
La Royal Enfield du permis auto - Motoservices
Les commandes au guidon sont complètes avec coupe-contact, commutateur d'éclairage, appel de phare, démarreur électrique et un ... «Motoservices, Iul 15»
10
John Greenwood, Spirit of Corvette
On change sans succès la batterie avant de commencer à changer le démarreur. Un commissaire attentif les prévient que s'ils changeaient cet accessoire, ... «Les24heures.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Démarreur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/demarreur>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z