Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "démarchage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉMARCHAGE ÎN FRANCEZĂ

démarchage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉMARCHAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉMARCHAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «démarchage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

canvassing

Démarchage

Anchetarea de la ușă la ușă implică solicitarea unei persoane "pentru a-i oferi cumpărarea, vânzarea, închirierea, cumpărarea în rate sau leasingul cu opțiunea de a cumpăra prestarea serviciilor »Când este efectuată prin telefon, apelul este trimis cel mai adesea de la un call center. Le démarchage, familièrement appelé porte-à-porte, consiste en la sollicitation d’une personne « afin de lui proposer l’achat, la vente, la location, la location-vente ou la location avec option d'achat de biens ou la fourniture de services » Lorsqu'il est réalisé par téléphone, l'appel est émis le plus souvent depuis un centre d'appel.

Definiția démarchage în dicționarul Franceză

Definiția căutării în dicționar este vânzările la domiciliu.

La définition de démarchage dans le dictionnaire est vente à domicile.

Apasă pentru a vedea definiția originală «démarchage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉMARCHAGE


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
débouchage
débouchage
décrochage
décrochage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
rebouchage
rebouchage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉMARCHAGE

démantelé
démantèlement
démanteler
démanteleur
démantibuler
démaquillage
démaquillant
démaquiller
démarcation
démarche
démarcheur
démarcheuse
démariage
démarier
démarquage
démarquer
démarqueur
démarrage
démarrer
démarreur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉMARCHAGE

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
rabâchage
raccrochage
réembauchage
talochage
ébranchage

Sinonimele și antonimele démarchage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉMARCHAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «démarchage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în démarchage

Traducerea «démarchage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉMARCHAGE

Găsește traducerea démarchage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile démarchage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «démarchage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

拉票
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

escrutinio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

canvassing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فرز الاصوات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

понуждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

canvassing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

তদবির
260 milioane de vorbitori

Franceză

démarchage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

merayu undi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wahlwerbung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

勧誘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

권유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

canvassing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vận động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆதரவுதிரட்டுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मुद्दा म्हणजे प्रचाराचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

reklâm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

porta a porta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

akwizycja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

спонука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

canvassing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ψηφοθηρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

werwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bearbetning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

agitasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a démarchage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉMARCHAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «démarchage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale démarchage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «démarchage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉMARCHAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «démarchage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «démarchage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre démarchage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉMARCHAGE»

Descoperă întrebuințarea démarchage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu démarchage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Réussir l'examen certifié AMF
Constitue un acte de démarchage bancaire ou financier toute prise de contact non sollicitée, par quelque moyen que ce soit, avec une personne physique ou une personne morale déterminée, en vue d'obtenir, de sa part, un accord sur: 1. la ...
Eric Normand, 2013
2
Gestion juridique de l'entreprise
démarchage. à. domicile). La réglementation de la vente à domicile remonte à une loi de 1972 (article L. 121-21 du Code de la consommation) et constitue une des premières réglementations d'un procédé de vente. Elle fut adoptée à ...
Nicole Ferry-Maccario, Jan Kleinheisterkamp, François Lenglart, 2006
3
La protection du consommateur dans la vente de biens ...
Le démarchage à domicile entre dans le champ d'application du régime de protection du consommateur lorsque “ quiconque pratique ou fait pratiquer le démarchage, au domicile d'une personne physique, à sa résidence ou à son lieu de ...
4
Le droit des promotions commerciales
795 Le démarchage du consommateur, quel que soit le lieu où il s'opère, est interdit. Le démarchage peut s'effectuer au domicile du consommateur ou à sa résidence (art. 7), au lieu de son travail ou encore au domicile ou à la résidence d'un ...
Laurent de Brouwer, 1997
5
La profession d'avocat au Grand-Duché de Luxembourg
L'interdiction du démarchage 256. Le succès de l'avocat se mesure à sa réputation professionnelle et l'avocat exerçant consciencieusement son métier verra naturellement sa clientèle se développer au fil des ans. Si le chiffre d' affaires de ...
Marc Thewes, 2010
6
Ventes et productions touristiques: 1e année
B. Le démarchage « plaque à plaque » Cette technique correspond à la visite au démarchage du client sur place par un vendeur. Le « plaque à plaque » est le ciblage de clientèles spécifiques telles que les comités d'entreprise, les ...
Armand Huet, Georges Gautheret, Charline Pischler, 2002
7
12 points pour optimaliser votre cabinet comptable:
5. Publicité. et. démarchage. En la matière, il faut d'abord partir du constat suivant : une législation nationale ne peut totalement interdire à une profession, fut-t-elle libérale, de poser des actes de démarchage.
Jean-Marie Conter, 2013
8
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
«dépense de démarchage admissible» a le sens que lui donne l'article 1029.8. 36.125; «exercice financier». — «exercice financier» a le sens que lui donne la partie I; «ministre». — «ministre» signifie le ministre du Revenu. *l* Concordance  ...
9
Les clauses du contrat de travail
L'objet d'une clause de non-concurrence est d'interdire l'exercice d'une activité professionnelle donnée. L'employeur peut toutefois songer à des restrictions moins fortes. Ainsi, il peut se contenter d'interdire seulement le démarchage de ses ...
Paul-Henri Antonmattei, 2005
10
La communication électorale en Grande-Bretagne: De M. ...
démarchage ne vise pas à persuader. mais il s'intègre dans les activités de communication électorale, car il permet aux candidats et à leurs militants de se montrer, d'établir un contact personnel avec les électeurs et de connaître leur électorat ...
Karine Riviere-De Franco, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉMARCHAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul démarchage în contextul următoarelor știri.
1
Bernieulles et Longvilliers : attention aux cambriolages ! - La Voix du …
Mais les militaires appellent toutefois la population à la plus grande vigilance : des personnes effectuent en ce moment du démarchage à ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Voisins vigilants : le dispositif s'étend - La Nouvelle République
En cas de suspicion (démarchage au porte-à-porte, voiture suspecte…), ils peuvent contacter, parmi leurs voisins, un référent, qui travaille en ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Narbonne : attention au faux démarchage d'agents municipaux …
La mairie rappelle qu'elle prévient toujours les habitants au préalable lorsque des agents municipaux doivent se rendre à leur domicile. «L'indépendant.fr, Iul 15»
4
GARD Prévention : Attention aux vols par ruse ou abus de faiblesse …
D'autres ont été abusées dans le cadre de démarchage abusif en profitant de la faiblesse ou de l'ignorance de la personne. Quelques conseils ... «Objectif Gard, Iul 15»
5
Martigues : attention au démarchage illégal sur la commune
"Une société spécialisée en isolation de toitures, se déclarant agir pour le compte de la mairie, démarche actuellement sur le secteur de La ... «Maritima.info, Iul 15»
6
Animations e Festival des gourmands remet le couvert à Allondrelle …
Le Festival des gourmands, c'est du travail : environ trois semaines de préparation, sans compter tout le côté démarchage des sponsors. «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
7
Julie Desk réalise une première levée de fonds auprès de ses …
Inscrits en mars 2015 pour la plupart suite à un classique démarchage commercial, ces derniers, séduits par le service ont d'eux même ... «ITRnews.com, Iul 15»
8
Réseau Ulysse : attention au démarchage illégal
Réseau Ulysse : attention au démarchage illégal. Réseau Ulysse : attention au démarchage illégal Publié le : 09/07/2015 à 14h45Par R.Chape. Actuellement ... «Maritima.info, Iul 15»
9
Démarchage : appel à la vigilance !
Démarchage : appel à la vigilance ! ... La Ville rappelle qu'elle ne missionne aucune entreprise pour du démarchage auprès des particuliers. «Ville des Herbiers, Iul 15»
10
Démarchage : mise en garde
... > Vie libre. Réunion à partir de 18 h, au centre social (4, rue des Récollets). Contacts : Jean-Noël Martin, 06.75.95.28.39 et Pierre Bertin, ... «la Nouvelle République, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Démarchage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/demarchage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z