Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "démoniaquement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉMONIAQUEMENT ÎN FRANCEZĂ

démoniaquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉMONIAQUEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉMONIAQUEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «démoniaquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția démoniaquement în dicționarul Franceză

Definiția demonică în dicționar este aceea care se referă la demon; care are anumite atribute ale daemonului. Cine este vrednic de diavol? Cine crede pe sine, care este considerat a fi posedat de demon. Cine este iritat, supărat și ușor agitat.

La définition de démoniaquement dans le dictionnaire est qui a rapport au démon; qui présente certains attributs du démon. Qui est digne du démon. Qui se croit, qui est réputé être possédé du démon. Qui s'irrite, se fâche et s'agite facilement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «démoniaquement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉMONIAQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉMONIAQUEMENT

démon
démonerie
démonétisation
démonétiser
démonial
démonialité
démoniaque
démonicole
démonique
démonisme
démonographe
démonographie
démonolâtrie
démonologie
démonologique
démonologue
démonomane
démonomanie
démonstrateur
démonstratif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉMONIAQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele démoniaquement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «démoniaquement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉMONIAQUEMENT

Găsește traducerea démoniaquement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile démoniaquement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «démoniaquement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

demonically
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

demoníacamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

demonically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

demonically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

demonically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

демонически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

demonically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

demonically
260 milioane de vorbitori

Franceză

démoniaquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

iblis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

dämonisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

demonically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

악령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

demonically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lời cay độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நாம் demonically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

demonically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

demonically
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

demonically
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

demonicznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

демонічно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

demonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

demonically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

demonies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

demoniskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

demonisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a démoniaquement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉMONIAQUEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «démoniaquement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale démoniaquement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «démoniaquement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉMONIAQUEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «démoniaquement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «démoniaquement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre démoniaquement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉMONIAQUEMENT»

Descoperă întrebuințarea démoniaquement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu démoniaquement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Esquisses historiques, psychologiques et critiques de ...
... que nous....» — «Bravo! bravo!» cria la troupe folle , et tous partirent en chantant. Un trompette et un aveugle, avec sa vielle, servirent d'orchestre. — On dansait démoniaquement , à la lueur des torches, au milieu des balles sifflantes ...
Joachim Ambert, 1837
2
Premiers écrits: Francfort 1797-1800
... sous le coup de la puissance. il finit, comme les cercles concentriques faits dans l'eau par la pierre qu'on y jette, par dominer cet esprit originaire lui-même ; il force démoniaquement le peuple à reprendre l'ancien chemin, alors qu'il ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Olivier Depré, 1997
3
Critique de l'interprétation
C'est la deuxième chose que Socrate suggère diaboliquement (ou plutôt démoniaquement) : la pensée de l'interprète reçoit le même traitement que son corps, à savoir que le rhapsode la pare artificieusement d'une pensée d'emprunt et sans ...
Yvan Elissalde, 2000
4
La boxe de l'homme ivre: roman
... s'agissait d'un grand tas de glaise sur lequel démoniaquement inspirés, ils sculptent presque à l'aveugle et avec sauvagerie leur œuvre infernale. Je sens en moi l'écorchure d'une bataille dantesque qui a lieu là, dans la profondeur ...
Dominique Capela, 2012
5
De l'Agonie de la France: Examen de la situation, morale, ...
Rarement l'ordre ecclésiastique fut jeté plus démoniaquement dans une entrave plus serrée entre le zèle et la prudence. Ces religieux cantiques de Sion, tant convoités par le gouvernement irréligieux, on a donc consenti à les détourner, ...
Pons Louis François de marquis Villeneuve, 1839
6
Yves Bonnefoy, essayiste: modernité et présence
Le motif désigne en particulier l'autonomie des formes qui, refusant l'incarnation, "ont poussé et fleuri démoniaquement" (I, 173). Il est associé aux différents aspects de la mimésis. et d'abord au travail du signifiant: "[O]n le confinait alors dans ...
Daniel Acke, 1999
7
Les derniers jours de Mobutu à Gbado-Lite (Congo Zaïre)
Là il me montra les maquettes de notre drapeau telles qu'elles avaient été démoniaquement conçues pour notre envoûtement >>... Quant au nom Zaïre, « il était vrai, il s'agit d'une reprise du nom Nzadr' de l'explorateur portugais Diego Cao.
Valentin Nagifi, 2003
8
Théologie systématique
Le même conflit se trouve dans le Nouveau Testament et dans l'histoire de l' Église. Avec la Réforme, l'esprit prophétique a attaqué un système sacerdotal démoniaquement 109. En allemand : «celui qui est uni au fondement de son être et de ...
Paul Tillich, 2000
9
Mirror Lake
Je ne m'attendais pas à voir arriver Juliette Lewis, mais espérais secrètement quela fille aurait ses lèvres pulpeuses et que je pourrais, eny mettant le prix, l' amener à reproduire la moue démoniaquement sensuelle de Lewis. Comme il était ...
Andrée A. Michaud, 2006
10
A / a
Il s'agissait de Phèdre, Phèdre disant à propos d'Hippolite et d'Aricie : «Tous les jours se levaient clairs et sereins pour eux». Eh bien, après cette réception, chaque jour se lèverait clair et serein pour lui, et démoniaquement sombre et torturé ...
Malika Audoware, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉMONIAQUEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul démoniaquement în contextul următoarelor știri.
1
Le collège actuel n'est ni unique, ni juste et encore moins efficace
La réforme du collège, dont les textes sortis fort maladroitement ou démoniaquement au lendemain de la grève du 20 mai, tout le monde en ... «FranceAntilles.fr Martinique, Iun 15»
2
Test : Crypt of the NecroDancer (PC)
... très complet et soigneusement équilibré, sans oublier d'être divinement charmeur et démoniaquement orchestré. Presque rejouable à l'infini ... «Gamekult, Mai 15»
3
La communauté juive de Montréal ne réinstaurerait pas la JDL
Juifs Démoniaquement Libertins. Like · Reply · Aug 6, 2014 3:33pm · Volponi Claudio. C'est "makaks" ils s'approprie de la démocratie pour ... «The Times of Israël, Aug 14»
4
Robin Williams admis en centre de désintoxication
Découvrez également : Del Palenque de San Basilio - Démoniaquement vôtre - Nightbreed : The Cabal cut - Eka & Natia, chronique d'une ... «Télé Loisirs.fr, Iul 14»
5
« Blainville-sur-Mer: les Hardy du bout des terres »
Qui peuvent être plus classiques d'allure, comme le finger au chocolat avec sa fleur de sel démoniaquement savoureuse ou la nage d'agrume ... «Les pieds dans le plat, Iun 14»
6
Pas si pourries, les vacances de Toussaint!
La nostalgie des années 90 a volé la vedette aux zombies. Ce qui n'empêche pas les ados, en vacances, d'aller démoniaquement se ... «Le Soir, Oct 13»
7
evenements - Comics Art Gallery #69
On conclut avec un dessin qui devrait provoquer beaucoup moins de polémique, une démoniaquement superbe Magik, réalisée par Marcio ... «Comicsblog.fr, Sep 13»
8
Sublimes créatures : le néo Twilight qui a séduit la presse
... surtout, bien interprété par des débutants prometteurs et des talents confirmés dont Emma Thompson, débridée et démoniaquement drôle.". «CinéMovies, Feb 13»
9
Beyoncé : Ses shows torrides et ses touchants moments intimes …
... Beyoncé a fait l'éclatante démonstration de son talent démoniaquement explosif pour le show, avec la tournée I Am... Tour qui accompagnait ... «Pure People, Nov 10»
10
Pete Doherty : L'improbable come-back des Libertines ! Une …
En 2004, au sommet de son art diablement foutraque et démoniaquement rock concrétisé par un album éponyme indispensable, le groupe ... «Pure People, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Démoniaquement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/demoniaquement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z