Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dévoirant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉVOIRANT ÎN FRANCEZĂ

dévoirant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉVOIRANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉVOIRANT


admirant
admirant
aspirant
aspirant
attirant
attirant
chavirant
chavirant
conspirant
conspirant
courant
courant
durant
durant
déchirant
déchirant
délirant
délirant
expirant
expirant
foirant
foirant
girant
girant
inspirant
inspirant
restaurant
restaurant
soupirant
soupirant
spirant
spirant
tirant
tirant
transpirant
transpirant
warrant
warrant
éclairant
éclairant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉVOIRANT

dévoiement
dévoilement
dévoiler
devoir
dévole
dévolter
dévolu
dévolution
devon
dévonien
dévorable
dévorant
dévorateur
dévoration
dévoratrice
dévorer
dévoreur
dévoreuse
dévot
dévotement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉVOIRANT

aberrant
bar-restaurant
carburant
considérant
couvrant
entrant
errant
figurant
flagrant
fragrant
garant
rant
hydrant
ignorant
intégrant
migrant
offrant
ouvrant
quadrant
vibrant

Sinonimele și antonimele dévoirant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «dévoirant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉVOIRANT

Găsește traducerea dévoirant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dévoirant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dévoirant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

dévoirant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dévoirant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dévoirant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

dévoirant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

dévoirant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

dévoirant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dévoirant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

dévoirant
260 milioane de vorbitori

Franceză

dévoirant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dévoirant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

dévoirant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

dévoirant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

dévoirant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dévoirant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dévoirant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

dévoirant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

dévoirant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dévoirant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dévoirant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dévoirant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

dévoirant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dévoirant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

dévoirant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dévoirant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dévoirant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dévoirant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dévoirant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉVOIRANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dévoirant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dévoirant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dévoirant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dévoirant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉVOIRANT»

Descoperă întrebuințarea dévoirant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dévoirant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La parole masquée
Il venait aussi de pourvoir d'un pain de ménage et d'un saucisson, le dévoirant qui gîtait depuis tout à l'heure parmi les harnais, sur un tas de sacs des Postes. Celui-là, il était arrivé au crépuscule comme un cheveu sur la soupe : la canne ...
Marie-Hélène Servet-Prat, Pierre Servet, 2005
2
Langue Francaise
1 DÉVOIRANT (dé-voi-ran) ou DEVORANT (dévo-ran), s. m. Ouvrier compagnon du devoir. |] On prononce en général dévorant, ce qui forme une homonymie absolue avec le participe présent du verbe décorer et prête à un sens péjoratif.
E. Littre, 1863
3
Dictionnaire de la langue française
Infinitif du verbe devoir, pris substantivement; prevënç. dever; catal. deurer; espagn. deber; ital. devere. f DÉVOIRANT (dé-voi-ran) ou DÉVORANT (dé- vo- ran), s. m. Ouvrier compagnon du devoir. || On prononce en général dévorant, ce qui ...
Emile Littré, 1863
4
La Phonologie du schwa français:
... exceptions à la règle d'effacement comme dans les cas cités, exhibent une tendance à se restructurer vers [Ø] ou vers [e] (jeunet [ƷØnɛ]; rebelle, rebe11er vs. rébellion1, devoir vs. dévoirant). Pour un développement de cette position, cf.
S. Paul Verluyten, 1988
5
Les Incas, Ou La Destruction De L'Empire Du Pérou
En me DD dévoirant aux autels , mes parens_ réDD pondirent de ma fidélité. Le sang d'un DD pere ,' d'une mere , est garant des vœux DD que j'ai faits. Fugitive 8è parjure , je DD'leS livrerois au supplice ; mon crime DD retomberoit sur eux; ...
Jean François Marmontel, 1777
6
Tibul(le) compagnon du devoir, les secrets d'un druide Helvète
... des Croisades, comme faiseur de papes et aussi comme le chantre de la Vierge Mère, éternel vainqueur par le Verbe, éternel vaincu par les faits. Le Dévoirant bourguignon terminait sa conférence en nous remerciant chaleureusement 209.
Gilbert Monbaron, 2006
7
Le Journal de ma vie
Les Enfants de maître jacques (ou du Devoir dit aussi Dévorant, Dévoirant) s' opposent en se réclamant d'une origine mythique particulière — maître jacques, compagnon fondateur, assassiné pour n'avoir pas voulu révéler le secret ...
Jacques-Louis Menetra, 1998
8
Actes du XXIIe Congrès International de Linguistique et de ...
Dans les écuries il y a de plus un dévoirant de passage, et un autre personnage, le Zorme, est évoqué. Le premier extrait, que vous trouvez dans [2], est le début du chapitre, où un personnage nous est immédiatement présenté à l'aide de son  ...
International Congress of Romance Linguistics and Philology (22, 1998, Bruxelles), Annick Englebert, 2000
9
Histoire des classes ouvrières en France depuis 1789 jusqu'à ...
Quelquefois le vaincu avouait sa défaite. En 1808, les serruriers jouèrent Marseille et proposèrent comme sujet de chef-d'œuvre une serrure. On tint enfermés les deux concurrents plusieurs mois. Les délais expirés , le dévoirant présenta une ...
Émile Levasseur, 1867
10
Le compagnonnage: ce qu'il a été, ce qu'il est, ce qu'il ...
lique, et cette fidélité fut symbolisée par le nom de Chien qu'on leur donna et qu' ils portent toujours ; le nom de Dévoirant , qu'ils portent aussi (et non pas Dévorant, comme il y a des gens qui le disent), vient du mot Devoir; cette dénomination ...
Victor-Bernard Sciandro, 1850

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dévoirant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/devoirant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z