Descarcă aplicația
educalingo
dévoratrice

Înțelesul "dévoratrice" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉVORATRICE ÎN FRANCEZĂ

dévoratrice


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉVORATRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉVORATRICE

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · créatrice · directrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉVORATRICE

dévole · dévolter · dévolu · dévolution · devon · dévonien · dévorable · dévorant · dévorateur · dévoration · dévorer · dévoreur · dévoreuse · dévot · dévotement · dévotieusement · dévotieux · dévotion · dévoué · dévouement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉVORATRICE

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · dominatrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

Sinonimele și antonimele dévoratrice în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «dévoratrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉVORATRICE

Găsește traducerea dévoratrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dévoratrice din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dévoratrice» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

吞食
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

devorando
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

devouring
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

भक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التهام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

пожирающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

devorando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গ্রাসকারী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

dévoratrice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

memakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

verzehrend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

むさぼり食います
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

삼키려
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

jagad pakeliran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngấu nghiến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

விழுங்கிடும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बोलण्यापेक्षा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yiyip bitiren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

divorando
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pożerając
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пожирає
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

devorant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καταβροχθίζοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verslind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sluka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fortærende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dévoratrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉVORATRICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dévoratrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dévoratrice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dévoratrice

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DÉVORATRICE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul dévoratrice.
1
Léon Trotski
La révolution est une grande dévoratrice de gens de caractère. Elle pousse les plus courageux à leur extermination et elle vide les moins résistants.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉVORATRICE»

Descoperă întrebuințarea dévoratrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dévoratrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Marguerite Duras: l'existence passionnée : actes du colloque ...
l'existence passionnée : actes du colloque de Potsdam 18 - 24 avril 2005 Benjamin Cieslak, Yve Beigel. Si l'on se tourne maintenant du côté des textes qui ont suivi Le Boa, la force de cette image d'une passion dévoratrice n'aura de cesse ...
Benjamin Cieslak, Yve Beigel, 2005
2
Encore un conte ?: Le Petit chaperon rouge à l'usage des adultes
Une même logique psychique peut se lire dans le jeu d'apparition/disparition des symptômes grand-matemels auquel se livre l'écriture, celle»ci construisant la figure dévoratrice de l'enfanbloup, figure révélée déjà par d'autres effets d' écriture ...
Claude De La Genardière, 1996
3
Psycho--de la figure au musée imaginaire: théorie et ...
De son côté, la mère de Carrie poignarde sa fille au moyen du couteau de cuisine dont elle s'est servi plus tôt pour découper des aliments. La mère de Carrie, mère nourricière et meurtrière à la fois, apparaîtra donc comme la mère dévoratrice ...
Martin Lefebvre, 1997
4
Rachid Boudjedra, la passion de l'intertexte
L'œuvre du romancier algérien Rachid Boudjedra suscite les réactions les plus contrastées.
Kangni Alemdjrodo, 2001
5
Narcisse en quête de soi: étude des concepts de narcissisme, ...
Les transformations dramatiques d'amour passionné en haine dévoratrice en sont des exemples bien connus. Pour être complet, il faudrait aussi montrer comment les troubles de l'identité dans la perversion d'une part, et dans la ...
Nicolas Duruz, 1985
6
Les contes de fées et les nouvelles de Madame d'Aulnoy, ...
Au fantasme de la mère dévoratrice se trouve ainsi associé celui de la mère phallique. Il est curieux de constater qu'aux héros féminins marqués par une oralité débordante, Madame d'Aulnoy prête aussi des attributs masculins. Toutefois ...
Anne Defrance, 1998
7
L'interprétation des dessins d'enfants
... ce thème, c'est que cette représentation correspond en lui à un certain désir. Ne peut-il, tour à tour, s'identifier à l'un ou l'autre des protagonistes ? Être à la fois la mère dévoratrice et l'enfant qui se pâme avec un sentiment d'effroi ...
Daniel Widlöcher, 1998
8
Foi de cannibale !: La dévoration, entre religion et ...
La progression consisterait dans le fait qu'Ulysse doit affronter des peurs de plus en plus archaïques avec, au terme, Charybde, la bouche dévoratrice, figure de la mère dévoratrice. De même, il doit affronter une possessivité de plus en plus ...
Myriam Vaucher, Dominique Bourdin, Marcel Durrer, 2012
9
L'appareil psychique groupal - 3e édition
... métonymie subsiste dans cet autre attribut (les oreilles) lui-même surdéterminé : ce qui est vu dans ce monstre, cette bête effrayante, ce diable (cf. le prénom de Michel), c'est encore la mère phallique (oreilles pointées) muette et dévoratrice ...
René Kaës, 2010
10
L'imaginaire démoniaque en France (1550-1650): genèse de la ...
La sexualité dévoratrice Les poètes satyriques33 du XVIIe siècle s'inscrivent dans la tradition fortement misogyne de toute une littérature antérieure, qu'ils ne font d'une certaine manière que poursuivre. La sexualité des femmes est le sujet de ...
Marianne Closson, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉVORATRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dévoratrice în contextul următoarelor știri.
1
Philippe Bollondi au cœur du labyrinthe
De fait, Ariane dans le labyrinthe tient du thriller, et la sophistication de son écriture n'interdit pas une lecture haletante, dévoratrice. C'est ... «Le Club de Mediapart, Apr 15»
2
Les garçons ont la mère dans l'âme
Aimante, influente, protectrice ou dévoratrice, la mère reste l'expérience affective décisive, celle qui transmet les valeurs et construit l'homme ... «Madame Figaro, Mar 15»
3
Le labyrinthe des ayants droit
... des ayants droit ou dépositaires, mais aussi de sortir les archives de la bureaucratie dévoratrice des ressources et improductive pour tous, ... «Revues.org, Nov 14»
4
Le serment de Tunis
Et il n'y a qu'un programme : convoquer une sorte de Loya Jirga où tous les protagonistes de cette révolution interminable et dévoratrice seront ... «La Règle du Jeu, Nov 14»
5
La saison du théâtre automnal
La conquête d'Irène, la femme dévoratrice, que se disputent un eurodéputé nudiste et un anthropologue venu d'Afrique. Des pas dans la nuit. «Sud Ouest, Oct 14»
6
«Under the Skin»: rôde movie
Des hommes seuls, que personne n'attend, et qu'en dévoratrice elle ferre et attire chez elle par ses charmes frigides et sans fard («Vous avez ... «Libération, Iun 14»
7
En tête à tête avec… Nicolas Duvauchelle
L'histoire d'un amour fou entre une mère très possessive, dévoratrice, qui fait le voyage des colonies pour venir voir son fils à Paris. On est à la ... «Marie France magazine, Mai 14»
8
Tout sur leur mère
Dévoratrice ou dévorée, fantasme ou tombeau, la mère transparaîtra bien sûr à travers tes figures féminines - derrière laquelle se lira celle de ... «Le Magazine Littéraire, Apr 14»
9
Cameroun - Renouveau: Haine et rancune au service de l …
Ainsi, la lutte contre la corruption est-elle toujours menacée d'être dévoyée en pratique dévoratrice et sacrificatrice de judiciarisation ... «Cameroon-info.net, Mar 14»
10
Tournoi des VI Nations : 2014, l'année bleue ?
Une tournée des Lions est dévoratrice d'énergie. Elle écourte aussi l'intersaison et la préparation des joueurs. Il suffit pour s'en convaincre de ... «Sud Ouest, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dévoratrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/devoratrice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO