Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dîneuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÎNEUSE ÎN FRANCEZĂ

dîneuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÎNEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÎNEUSE


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÎNEUSE

dînatoire
dinde
dindon
dindonneau
dindonner
dindonnier
dindonnière
dînée
dîner
dînette
dîneur
dinghie
dinghy
dingo
dingue
dinguer
dinornis
dinosaure
dinosaurien
dinotherium

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÎNEUSE

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

Sinonimele și antonimele dîneuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «dîneuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÎNEUSE

Găsește traducerea dîneuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dîneuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dîneuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

dîneuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dîneuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dîneuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

dîneuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

dîneuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

dîneuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dîneuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

dîneuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

dîneuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dîneuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

dîneuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

dîneuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

dîneuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dîneuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dîneuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

dîneuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

dîneuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dîneuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dîneuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dîneuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

dîneuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dîneuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

dîneuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dîneuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dîneuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dîneuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dîneuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÎNEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dîneuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dîneuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dîneuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÎNEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dîneuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dîneuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dîneuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÎNEUSE»

Descoperă întrebuințarea dîneuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dîneuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Nouvelle revue
Çer ami est promené par sa femme, de table en table, quelle que soit la température; on me dit que c'est le mari de la dîneuse, très fier des succès de sa femme, qui la traîne là où elle peut recueillir une voix pour ses lauréatures. A quelles ...
2
Paris s'amuse
Exhibons un mouchoir à vignettes... Marionnettes de la mode. La veuve putative, elle, est une dîneuse. Elle chasse le beefsteack sur les terres de l'État. La dîneuse fait de la tapisserie avec accompagnement de sourires. Les sourires jusqu'à ...
Pierre Véron, 1862
3
Colette
Je serai la voyageuse solitaire qui intrigue, une semaine durant, les tables d'hôte , dont s'éprend soudain le collégien en vacances ou l'arthritique des villes d'eaux ... la dîneuse seule, sur la pâleur de qui la médisance édifie un drame. . . la ...
Colette, 2004
4
Procés-verbal
... i . n Garontiit < P,.. ». 5 . An. n'.iîfl; M.4 p. ggî^^I-B>i\ dîneuse, de oc P. île 1. ( P., t. 5, p. fio6 et suiv ; ftlAfiS prop. (le W. ' ^SMiy^MIPftlAfS prop. (le W. ba<f'rH'«n»llrfl - &l*>6»tarinv(< M., p. «*,?,)'{ (èljarf^iî ,!e i8ÎG ( D.'per.^-s: < »»Pj^H',4n».1, j».
France (1814-48). Chambre des Députés, 1835
5
Anatomie descriptive
une gaîne particulière : une nouvelle gaîne le reçoit en dedans Sa ga.ae un^ du ligament latéral interne de l'articulation tibio-tarsienne, dîneuse, et sous le ligament calcanéo-scaphoïdien inférieur; enfin il _ , , , .. . , Os sésanioï- vient se nxer au ...
Jean Cruveilhier
6
Institutions De Médecine
'dîneuse , qui couvre le devant de la tête , le 'sront , une partie des tempes, & l' occiput.- De-là vient que Dowglas ne donne qu'un 'seul & même nom à ces deux muscles , fi on- lo-'ocap.'tal. A la partie postérieure il reçois des fibres charnues, ...
Herman Boerhaave, Julien Offray de La Mettrie, 1747
7
Académie des sciences et des arts contenant les vies et les ...
FrMextam \mxi fiao , Galeamfe G nier o, Frater , Dux , Frajhl, Car dîneuse Fater. Qmn Virttite me a lunftum est D inde ma cmMo , Cwn mìhi régnant* s>amti Hifpria . í GVILIAVME DE CROI. GUILLAUME DE G R O Y. GXJU &* ACADEMIE DES ...
Isaac Bullart, 1695
8
Histoire des Coquilles
... du col- » lier œsophagien. Le cinquième » filet part de l'angle postérieur de » ce ganglion , pénètre après une » ligue de trajet, l'enveloppe ten» dîneuse des viscères , traverse le y> foie dans sa 18 ( 2og ) » quels ils envoient le premier filet .
Cyprien-Prosper Brard, 1815
9
Catalogue d'une très-belle et nombreuse collection de ...
... Jaran; met de beschry- vinge der natuerlvke historie , den koophan- del, etc. door A. Valcntyn, 8 deelen met 1050 dîneuse plaeten Amst. 1725. r. b. schoon exemplaer ; extra curieus werk. 1 20 Siitn. Petisa , lexicon antiquitatutn roma.na. rum ...
‎1804
10
Abregé de l'Anatomie du corps de l'homme, ...
dîneuse ; ce qui termine cette préparation. Du Muscle carré des Lombes. CEtte préparation est presque faite, lorsqu'on a emporté le long Dorsal 8c le Sacro- lombaire. On a soin de bien le dégager de la grajfle & des portions membraneuses ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÎNEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dîneuse în contextul următoarelor știri.
1
la boîte à archives Colette et les "bonbons" de cristal de Saint-Louis
Et la voici : « … dîneuse que reflète la glace enfumée d'une "brasserie lorraine", cette voyageuse aux yeux cernés, un grand voile noué sous le ... «Le Républicain Lorrain, Ian 15»
2
Ils paient pour la voir manger
Une jolie somme que Park Seo-Yeon dépense en grande partie en nourriture : la « dîneuse » confie débourser jusqu'à 2 200 euros chaque ... «Madame Figaro, Ian 14»
3
Côte-d'Or - Télévision Julie Andrieu : «Je me surveille dans le plaisir»
Après, je petit-déjeune beaucoup, je déjeune beaucoup mais, en revanche, je suis une petite dîneuse. Quand on tourne par exemple, le soir, ... «Bien Public, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dîneuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dineuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z