Descarcă aplicația
educalingo
doubleuse

Înțelesul "doubleuse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOUBLEUSE ÎN FRANCEZĂ

doubleuse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOUBLEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOUBLEUSE

avaleuse · branleuse · bricoleuse · contrôleuse · débroussailleuse · fileuse · frileuse · maquilleuse · merveilleuse · mitrailleuse · niveleuse · nébuleuse · pileuse · sableuse · souffleuse · tailleuse · travailleuse · tuberculeuse · veilleuse · voleuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DOUBLEUSE

double-pause · double-phaéton · double-quotidienne · double-rideau · double-scull · double-six · double-tierce · double-toit · double-toman · doubleau · doubledécalitre · doublée · doubleimposition · doublement · doubler · doubles-fenêtres · doublet · doublette · doubleur · doublier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOUBLEUSE

assembleuse · bouleuse · calculeuse · cambrioleuse · chatouilleuse · colleuse · effeuilleuse · encolleuse · ensorceleuse · footballeuse · fouilleuse · galeuse · habilleuse · jongleuse · pailleuse · racoleuse · rouleuse · râleuse · régleuse · saleuse

Sinonimele și antonimele doubleuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «doubleuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOUBLEUSE

Găsește traducerea doubleuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile doubleuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doubleuse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

配音者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

doblador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

dubber
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Dubber
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

dubber
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Dubber
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

dubber
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

dubber
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

doubleuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

dubber
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

dubber
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ダバー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

dubber
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dubber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dubber
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Dubber
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

dubber
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

dubber
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

doppiatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Dubber
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Dubber
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Dubber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Dubber
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dubber
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dubber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Dubber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doubleuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOUBLEUSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doubleuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doubleuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre doubleuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOUBLEUSE»

Descoperă întrebuințarea doubleuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doubleuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin
"I Cette quatrième opération se fait au dévidoir simple ou rouet et à la main. La doubleuse réunit entre le pouce et l'index deux bouts de soie filée provenant de deux bobines placées sur une tringle de fer horizontale et l'envide sur une bobine.
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1840
2
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Cette quatrième opération se fait au dévidoir simple ou rouet et à la maiu. La doubleuse réunit entre le pouce et l'index deux bouts de soie filée provenant de deux bobines placées sur une tringle de fer horizontale et l'envide sur une bobine.
3
bulletin de la societe dencouragement pour lindustrie nationale
Celte quatrième opération se fait au dévidoir simple ou rouet et à la" main. La doubleuse réunit entre le pouce et l'index deux bouts de soie filée provenant de deux bobines placées sur une tringle de fer horizontale et l'envide sur une bobine.
4
Nouveau manuel complet du filateur ou Description des ...
Quand on opère, et c'est le cas général, nn double car- dage, on prend un certain nombre de pots, 9 ou 10 habituellement, venant du devant de la briseuse et on les porte derrière une machine nommée : Doubleuse. Le but de la doubleuse ...
Charles-Edouard Jullien, E. Lorentz, 1843
5
Wörterbuch Der Fertigungstechnik. Dictionary of Production ...
puits (m) de bouclage Dispositif du laminoir à froid pour résorber une boucle verticale (pour -» feuillards et bandes) [24] canal (m) de doubleuse Canal incliné derrière une cage en laminage en ligne pour la création de la boucle [24] tour (m ) ...
C.I.R.P., P. Paulsen, 2002
6
Blind Spot: Le choix d’Ayako
Je vais devenir doubleuse ! J'avais réfléchi aux mots que j'avais utilisés pour cettephrase depuis longtemps.Je ne voulais pas seulement devenir doubleuse. J 'allais en vivre. Je tremblais de partout, etmême sije ne pouvaispas les voir avec  ...
Guillaume Lebigot, 2014
7
Revue de métallurgie
Henri Le Chatelier. Fig. 17. — Doubleuse automatique. Fig. 26. — Cage de laminoir avec poche à graisse. n RM-I2S3I cette différence que l'équipe de chaque cage finisseuse se dégrossit elle-même les platines; il est cependant préférable ...
Henri Le Chatelier, 1928
8
Belgium by Institut de Sociologie Solvay, Université libre ...
Pour exécuter ce travail il prend une pince et tire le paquet sur un chemin cle roulement encastré dans le pavement, jusque dans la doubleuse. Il actionne alors la doubleuse au moyen d'une commande électrique. A ce moment, le paquet est ...
European Coal and Steel Community. High Authority, 1958
9
Les femmes au travail dans les villes en France et en ...
Elle reste aux Draperies toute sa vie, remplissant trois postes successifs ( ourdisseuse, doubleuse et doubleuse) interrompus par un arrêt de neuf mois en 1932-1933. 20 Voir les témoignages dans le livre d'Anni Borzeix et Margaret Maruani, ...
Jean-Paul Barriere, Philippe Guignet, 2009
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
On se sert pour doubler à la main del'inslrument appelé escouladm , que la doubleuse tient fur ses genoux ; elle place à fa portée deui, trois ou quatre roquelles , selon qu'elle veut doubler à deux , trois ou quatre bouts ; elle reçoit les fils entre ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOUBLEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doubleuse în contextul următoarelor știri.
1
Leforest : Émile a rencontré Irma il y a plus de 50 ans, c'était juste …
Âgée elle aussi de 69 ans et native de Courcelles-les-Lens, Irma Mahieux (née Dussart) a quant à elle, travaillé comme doubleuse en filature ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Square Enix Event : résumé de la conférence
La doubleuse originale de Yuna (FFX), Mayuko Aoki, reprendra son rôle. Ils proposeront le plus de personnages disponible, et le titre sortira ... «PS3 GEN, Iul 15»
3
Whoopi Goldberg : découvrez le visage de sa voix française, Maïk …
Parallèlement la doubleuse se passionne pour la chanson. Sa voix singulière s'y prête parfaitement et Maïka Darah prend beaucoup de plaisir ... «Télé Star, Iul 15»
4
Bakuman Live Movie (2015) - Bande annonce VO
Mais sa rencontre avec une jeune fille qui souhaite de tout son coeur devenir doubleuse dans l'industrie de l'animation va changer ses plans. «Bande Dessinée Info, Iul 15»
5
Amy Poehler défend le football féminin sur le plateau de Seth Meyers
Alors l'actrice de la série Parks and Recreation actuellement diffusée sur Canal+ Séries, et doubleuse de Joie dans la version originale de Vice ... «Premiere.fr Télé, Iun 15»
6
Insolite : Découvrez le visage qui se cache derrière la voix de Siri !
C'est celle de Susan Bennett, doubleuse professionnelle que grand nombre d'Américains ont pu entendre bien avant l'arrivée de Siri en 2011. «Virgin Radio, Iun 15»
7
X-Files : la première photo officielle du come-back de Mulder et …
En effet,la talentueuse doubleuse Caroline Beaune étant décédé l'année dernière (petite pensée pour elle!),il manquera un petit quelque ... «AlloCiné, Iun 15»
8
Roméo + Juliette : Que sont devenus les autres Montaigu et Capulet …
Miriam Margoyles. Celle qui joue la nourrice de Juliette a longtemps vécu dans l'ombre en tant que doubleuse grâce à sa voix très particulière. «Premiere.fr Télé, Iun 15»
9
Tales of Berseria annoncé, le plein d'infos !
Personnage principal : Velvet (ベルベット, berubetto), une fille Doubleuse japonaise : Rina Satō (Kiseki, To aru...) Character design : Mutsumi ... «JeuxVideo.com, Iun 15»
10
Natalie Dessay : «Sans musique, je me sens nue»
Dans le jeu de cartes de vos métiers vocaux, on trouve aussi doubleuse dans Rio 2, le dessin animé de Carlos Saldanha. Vous aimez faire la ... «Libération, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doubleuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/doubleuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO