Descarcă aplicația
educalingo
dynamiteur

Înțelesul "dynamiteur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DYNAMITEUR ÎN FRANCEZĂ

dynamiteur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DYNAMITEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DYNAMITEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția dynamiteur în dicționarul Franceză

Definiția dinamitorului din dicționar este autorul atacurilor dinamite.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYNAMITEUR

auditeur · bienfaiteur · compositeur · compétiteur · créditeur · débiteur · expéditeur · géniteur · inhibiteur · inquisiteur · limiteur · malfaiteur · moniteur · profiteur · répartiteur · répétiteur · serviteur · traiteur · visiteur · éditeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DYNAMITEUR

dynamie · dynamique · dynamiquement · dynamisation · dynamiser · dynamisme · dynamiste · dynamite · dynamiter · dynamiteuse · dynamo · dynamo-électrique · dynamogénie · dynamogénique · dynamologie · dynamomètre · dynamométrique · dynaste · dynastie · dynastique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYNAMITEUR

appariteur · bruiteur · citeur · codébiteur · convoiteur · définiteur · départiteur · exploiteur · friteur · féliciteur · inviteur · libraire-éditeur · moiteur · partiteur · progéniteur · réciteur · sapiteur · solliciteur · traditeur · transpositeur

Sinonimele și antonimele dynamiteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «dynamiteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DYNAMITEUR

Găsește traducerea dynamiteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dynamiteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dynamiteur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

冲击波
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Blaster
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

blaster
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ब्लास्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الناسف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

взрыватель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Blaster
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ব্লাস্টার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

dynamiteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

blaster
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Blaster
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ブラスター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

블래스터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

blaster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

blaster
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

துணைக்கேப்டன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ब्लास्टर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

blaster
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

blaster
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

blaster
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

детонатор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

blaster
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

blaster
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blaster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

blaster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

blaster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dynamiteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYNAMITEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dynamiteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dynamiteur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dynamiteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYNAMITEUR»

Descoperă întrebuințarea dynamiteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dynamiteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maertens le dynamiteur
Radrennsport, Biographie.
Noël Couédel, 1977
2
Le dynamiteur de pissotières
Comment occuper sa retraite autrement qu'en jouant au scrabble ou au bridge dans des clubs du troisième âge?
Gérard Oulion, 2011
3
Mort ou vif: Les Chasses à l'homme les plus extraordinaires
On se trouve en présence d'un acte criminel d'un dynamiteur d'un genre spécial, qui s'attaque aux HLM en construction. D'autant que c'est du travail de professionnel. La bombe a été placée au point le plus vulnérable du b'âtiment et l 'engin ...
Pierre Bellemare, Jean-François Nahmias, 2007
4
Dictionnaire des provocateurs
Dynamiteur. professionnel. Un dictionnaire, un coupepapier, un mot qui ne signifie rien, mais qui sera très vite sur les lèvres de tous les artistes : dada ! ANGE NOIR. Tristan Tzara, de son vrai nom Samuel Rosenstock, naît le 16 avril 1896 à ...
Thierry ARDISSON, Cyril DROUHET, Joseph VEBRET, 2010
5
Collines noires
... qu'à sonarrivée en Amérique en 1870à dixsept ans,quand il avaitcommencé à travailler comme dynamiteur dans lecaisson dupontde Brooklyn sous l'East River ,il ne savait que quatre mots d'anglais, parmi lesquels « Cours !», « Descends !
Dan SIMMONS
6
Will du Moulin: suivi de Correspondances
Le Dynamiteur a été écrit en 1886, avec la collaboration de Mme Fanny Stevenson. Ce petit livre, d'une grâce aventureuse, fut suggéré à Stevenson par les attentats à la dynamite des anarchistes/^»w«j. Avec sa puissante fantaisie créatrice, ...
Robert Louis Stevenson, Marcel Schwob, François Escaig, 1992
7
Chroniques
Il était hors de doute que le dynamiteur était descendu de hauts et puissants nobles du Rorez. Il n'était Ravachol que par sa mère, mais « le ventre anoblit ». Par son père il est Koenigstein, et nous savons maintenant d'où vient cette illustre ...
Marcel Schwob, 1981
8
A travers champs
CHAPITRE. VII. : DYNAMITEUR. OCCASIONNEL. DINOZE est un charmant petit village des Vosges bâti à un carrefour, avec son église, sa Mairie, les écoles et quelques maisons regroupées autour d'une place où le jeu de quilles dominical  ...
Louis Borel
9
Michel Audiard
Faiseur de bons mots, mitrailleur aux répliques assassines, dynamiteur du discours conventionnel, Michel Audiard s'est imposé comme un auteur au cynisme clairvoyant, un écrivain aux formules redoutables.
Philippe DURANT, 2012
10
Stig Dagerman et l'existentialisme
J'ai détourné les fonds de la banque de façon tout à fait absurde, je suis parti de façon tout à fait absurde, j'ai échoué sur ce bateau pour Ronton de façon tout à fait absurde, j'ai vidé notre eau potable sous un pitoyable prétexte : dynamiteur ...
Georges Périlleux, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYNAMITEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dynamiteur în contextul următoarelor știri.
1
Info FM : Issiar Dia tout proche d'un retour en Ligue 1 ! - Foot Mercato
Eh bien selon nos informations, l'ancien dynamiteur de l'AS Nancy-Lorraine est en passe d'être exaucé, puisque son retour en Europe, et plus ... «Foot Mercato, Iul 15»
2
À Mende, honorable Cummings ! - Le dérailleur
... ce qui peut donner quelques raisons de croire en leur potentiel de dynamiteur de course dans les Alpes. Si les Quintana et consorts ont des ... «Le Dérailleur, Iul 15»
3
Pollock fait tache dans sa cuisine
Au-delà de cette intuition, Lee Krasner, la compagne du peintre, révèle que le dynamiteur des conventions picturales, tourmenté par les ... «24heures.ch, Iul 15»
4
Une fracture de fatigue pour Ntep
Le numéro 7, appelé à être le dynamiteur offensif de l'équipe en 2015-2016, va devoir fréquenter l'infirmerie pour "plusieurs semaines", ... «Sports.fr, Iul 15»
5
brève de sports 11h33 / Liverpool : Rodgers résigné pour Sterling
Le dynamiteur n'a plus qu'à passer la visite médicale avant de faire ses adieux à Anfield. Notez que le montant du transfert est de l'ordre de 70 ... «Sport.fr, Iul 15»
6
Le FC Séville, incroyable dynamiteur du mercato !
Le FC Séville surprend tout son monde cet été, en recrutant à tour de bras, et ce après avoir vendu intelligemment. Le club double tenant du ... «Foot Mercato, Iul 15»
7
Référendum grec : « C dans l'air », un modèle de pluralisme unanime
... de passer un accord ; soit deuxième hypothèse, il est plutôt dans la fonction du dynamiteur (…). » Voilà donc les deux termes de l'alternative. «Acrimed, Iul 15»
8
Schweinsteiger fait ses adieux au Bayern Munich
Après celle de Memphis Depay, le dynamiteur néerlandais du PSV, Bastian Schweinsteiger sera la seconde signature enregistrée par la ... «Sports.fr, Iul 15»
9
Triathlon - Championnat de France - Longue Distance, à Gravelines …
Dynamiteur du début de course (revanchard après sa non-sélection pour les derniers mondiaux ?), l'intéressé a essuyé une grosse ... «Est Républicain, Iul 15»
10
Dynamitage à Stoneham : poursuite envisagée contre l'entrepreneur
Pour sa part, le dynamiteur, Dynamitage 1ere classe, a fait savoir que les travaux étaient conformes aux plans et devis, aux lois et aux ... «Radio-Canada, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dynamiteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dynamiteur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO