Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "échalassement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉCHALASSEMENT ÎN FRANCEZĂ

échalassement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCHALASSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉCHALASSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «échalassement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția échalassement în dicționarul Franceză

Definiția de scalare în dicționar este de a decora cu tulpini, pentru a stabili mizele împotriva.

La définition de échalassement dans le dictionnaire est garnir d'échalas, fixer des échalas contre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «échalassement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉCHALASSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉCHALASSEMENT

échafaud
échafaudage
échafaudé
échafaudement
échafauder
échafaudeur
échafaudeuse
échalas
échalassage
échalasser
échalier
échalote
échalotte
échancré
échancrer
échancrure
échange
échangeable
échanger
échangeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉCHALASSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele échalassement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «échalassement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉCHALASSEMENT

Găsește traducerea échalassement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile échalassement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «échalassement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

绑架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

replanteo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

staking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जताया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عمادا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

провешивания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tutoramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ষ্টেকিং
260 milioane de vorbitori

Franceză

échalassement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Pancang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Abstecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

かしめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스테이 킹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

staking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khoanh vùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உலர்ந்த புற்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

staking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

istifleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

picchettamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Staking
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

провешивания
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trasarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πονταρίσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

staking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

staking
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

staking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a échalassement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉCHALASSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «échalassement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale échalassement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «échalassement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉCHALASSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «échalassement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «échalassement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre échalassement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉCHALASSEMENT»

Descoperă întrebuințarea échalassement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu échalassement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil des mémoires sur la culture de la vigne
L'échalassement , s'il est mal soigné , nuit à tous les ceps , mais sur-tout aux jeunes ; ils sont trop foibles pour se soutenir par eux- mêmes, et si leur échalas est renversé, on les voit ramper sur la terre avec lui. L'é- chalas doit soutenir le cep ...
Jean Antoine Roulet, 1808
2
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
Le procédé do l'injection des bois par l'aspiration vitale ou par le mouvement séveux, ainsi qu'il a été indiqué par M. le Dr Boucherie, n'est employé aujourd'hui dans les landes quo pour la conservation dos bois destinés à l'échalassement ...
Armengaud (Jacques-Eugène, aîné), Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1864
3
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
Le procédé do l'injection des bois par l'aspiration vitale ou par le mouvement séveux, ainsi qu'il a été indiqué par M. le Dr Boucherie, n'est employé aujourd'hui dans les landes que pour la conservation des bois destinés à l'échalassement ...
Jacques Eugène Armengaud, 1864
4
Annales, de la Société d'agriculture, sciences, arts et ...
Travaux pendant la végétation. — Bécolte. — Produits et usages. Moyen de faire grossir la téte des artichauts. $3 Lettre de M, le comte de Macheco, sur le défrichement des trèfles 33 Lettre du même, sur un nouveau mode d' échalassement ...
Société d'agriculture, sciences, arts et commerce du Puy, 1839
5
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
L'échalassement des vignes donne lieu à une consommation de bois dont l' importance ne peut être estimée à moins de 300,000 mètres cubes par an pour le seul département de la tiironde. On y a successivement employé le châtaignier , ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1864
6
Cours élémentaire théorique et pratique d'arboriculture
Quoique l'échalassement de la vigne paraisse tout d'abord d'une exécution simple et peu coûteuse, on ne tarde pas à y découvrir de nombreux inconvénients. Et d'abord, le fichage des échalas est une opération longue et très -fatigante pour ...
A. Du Breuil, Victor Masson ((París)), 1850
7
Bulletin des séances de la Société d'agriculture, sciences, ...
... les maintient contre les plus grands vents , conserve ainsi une grande partie de la vendange qui , ordinairement renversée jusqu'à terre , se détériore ou se détruit, et procure une économie dans l'échalassement d'un quart des dépenses.
Société d'agriculture, sciences, arts et commerce du Puy, Auguste Aymard, 1837
8
Manuel théorique et pratique du vigneron franc̜ais, ou, ...
De l'Ébourgeonnement 109 Chap. XII. — Du Fichage ou Échalassement Ii3 Chap . XIII. — De l'Accolage 116 Chap. XIV. — Du Rognage ou Pinçage 118 Chap. XV. — De l'Incision annulaire uo Chap. XVI. — De la Greffe de la Vigne i3l Chap.
Arsenne Thiébaut de Berneaud, 1827
9
Bulletin de la Société archéologique, historique, littéraire ...
63-66 ; P. Arqué, op. cit. ; H. Polge, Xotes sur l'échalassement du vignoble gersois sous le Second Empire (B.S.A. 1952, pp. 430-432). (28) Impossible donc de retrouver ici l'analyse classique d'André Siegfried sur le tempérament politique du ...
Société archéologique, historique, littéraire et scientifique du Gers, 1961
10
The American Vine Dresser's Guide
DE L'ÉCHALASSEMENT DES VIGNES HAUTES. L'échalassement des vignes hautes est plus coûteux et demande plus de soins : aussi produisent-elles davantage et sont-elles moins their wines are not generally so good as those of GUIDE ...
Alphonse Loubat, 1827

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Échalassement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/echalassement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z