Descarcă aplicația
educalingo
écrabouillement

Înțelesul "écrabouillement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉCRABOUILLEMENT ÎN FRANCEZĂ

écrabouillement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCRABOUILLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉCRABOUILLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția écrabouillement în dicționarul Franceză

Definiția de răzuire în dicționar este strivire, măcinare, pune în terci de cereale.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉCRABOUILLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉCRABOUILLEMENT

écrabouillage · écrabouiller · écrabouilleur · écran · écrasant · écrasé · écrasée · écrasement · écraser · écraseur · écraseuse · écrasis · écrémage · écrémé · écrémer · écrémeuse · écrémoire · écrêtement · écrêter · écrevisse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉCRABOUILLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele écrabouillement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «écrabouillement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉCRABOUILLEMENT

Găsește traducerea écrabouillement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile écrabouillement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «écrabouillement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

écrabouillement
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

écrabouillement
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

écrabouillement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

écrabouillement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

écrabouillement
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

écrabouillement
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

écrabouillement
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

écrabouillement
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

écrabouillement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

écrabouillement
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

écrabouillement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

écrabouillement
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

écrabouillement
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

écrabouillement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

écrabouillement
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

écrabouillement
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

écrabouillement
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

écrabouillement
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

écrabouillement
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

écrabouillement
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

écrabouillement
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

écrabouillement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

écrabouillement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

écrabouillement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

écrabouillement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

écrabouillement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a écrabouillement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉCRABOUILLEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale écrabouillement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «écrabouillement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre écrabouillement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉCRABOUILLEMENT»

Descoperă întrebuințarea écrabouillement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu écrabouillement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tous crocs dehors
Des lèvres qui embrassent aux crocs qui déchirent, il n'y a souvent qu'un faux-pas, inattendu comme la force d'un réflexe ou d'un besoin irrépressible.
Lunatik, 2011
2
Le papillon de feu
Étant donné qu'il avait assisté dans le grand chapiteau à son écrabouillement, il avait dû dérober quelque chose dans l'intention de la consoler, s'était-il soucié. Dès que Moka se leva, Gazoum se frotta la tête à deux mains tant il la trouva mal  ...
3
Futuristie
... fusils canons caissons roues benjoin tabac encens anis village ruines brûlé ambre jasmin maisons-éventrements abandon gargoulette toumbtoumb violettes ombrages puits ânon ânesse cadavre-écrabouillement-sexe-exhibition ail bromes ...
4
Points de vue: Pour Philippe Junod
... où des milliers de poilus se terrent, va connaître, pendant des heures, «le tonnerre continu des explosions, la tornade de poussière et de fumée, les arrachements du sol, l'écrabouillement des hommes sous leurs abris effondrés» ( 200).
Danielle Chaperon, Philippe Junod, Philippe Kaenel, 2004
5
La Fille de la fabrique
Elle conservait ainsi dans sa mémoire des souvenirs de peur enfantine qui déclenchaient de féroces pulsions de meurtre, dont elle ne se débarrassait que par l'écrabouillement frénétique de l'adversaire. La poussière, balancée par le souffle ...
Georges-Patrick Gleize, 2013
6
Pique-Boche: Jeune Poitevin des années noires
... se doit, dans une pièce dont le plafond commandé par une machinerie infernale baisse inexorablement et promet à notre superhomme un écrabouillement sans rémission. Il faut attendre le jeudi suivant pour connaître la suite de l'épisode.
Jean Daniau, 2005
7
Prison à vie
Ce discours politique consistait évidemment à protéger les malfaiteurs. Comment ne pas s'en convaincre quand les discours brodaient seulement la situation de misère du pays sans dénoncer les actes qui concouraient à son écrabouillement  ...
Paul Evariste Okouri, 2012
8
L'inassouvissement
Il cessa de l'aimer aussitôt. Malgré tout, cela l'écœurait, cet écrabouillement de son visage par un mollusque humide et ces « lècheries » furieuses d'une langue en folie. Il se divisa en deux presque jusqu'au fond. Mais elle s'en moquait bien.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1997
9
Journal, tome quatrième: 1870-1871
Ace qu'il paraît,ajoutatil, les Versaillaissont entièrement maîtres de Neuilly, etle rempart commenceà devenir un endroit d'écrabouillement... Puis on dit que lesfédérés commencent à manquer deprojectiles. » Bracquemondestallé faireuntour ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
10
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Ecrabouillement Le rempart commence à devenir un endroit d'écrabouillement. [ 1v, 9 avril 1871.] Ecrasis De vieilles rues normandes, au puissant écrasis de pastel. "1x, 2 avril 1894.] Ecrivassier Le cimetière est plein d'écrivassiers dans des ...
Collectif

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉCRABOUILLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul écrabouillement în contextul următoarelor știri.
1
Embâcles : le poison lent du gave
Un mélange de neige et d'écrabouillement divers », constate le président du Sigap : « On ne voit pas ce qu'il y a sous l'eau et l'intervention est ... «Sud Ouest, Iul 13»
2
3 000 crapauds sortis sains et saufs
Depuis près de dix ans, il sauve d'un écrabouillement certain des centaines et des milliers de crapauds et autres salamandres. Ces animaux ... «Courrier Picard, Apr 13»
3
Survivre à l'apocalypse zombie
Blessure par balle, par flèche, décapitation à la machette ou écrabouillement avec une pierre, n'hésitez pas à varier les plaisirs. Un bon ... «Citazine, Iun 12»
4
Ryan Gosling s'en prend plein la gueule à Bangkok ! (PHOTOS)
Il se trouve que Refn lui avait demandé conseil pour la scène de l'ascenseur de Drive car Noé avait réalisé un écrabouillement facial, dans ... «CinéMovies, Mar 12»
5
Monnaie unique, monnaie inique ! l'Euro et les monnaies de garage.
Vins issus du pressage et non pas de l'écrabouillement puis maturés dans de vrais barriques fabriquées de la main de l'homme et non dans ... «Les Échos, Feb 11»
6
Lully, victime de son gros orteil en bouillie
Ceux-ci assistèrent impuissants à la destruction par écrabouillement du gros orteil de Lully par sa propre canne. Après plusieurs jours d'une ... «Libération, Aug 10»
7
Harold et Maude
Pendaison, noyade, hara-kiri, écrabouillement : ses journées s'écoulent paisiblement en tentatives aussi vaines que farfelues. Où un tel zozo peut-il rencontrer ... «Télérama.fr, Apr 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Écrabouillement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ecrabouillement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO