Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "électif" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉLECTIF ÎN FRANCEZĂ

électif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉLECTIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉLECTIF ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «électif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția électif în dicționarul Franceză

Definiția alegerii în dicționar este cea care este aleasă și recunoscută prin vot, un depozitar al unui titlu, al unei demnități.

La définition de électif dans le dictionnaire est qui est choisi et reconnu, par voie de suffrages, dépositaire d'un titre, d'une dignité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «électif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉLECTIF


adjectif
adjectif
affectif
affectif
collectif
collectif
convectif
convectif
correctif
correctif
directif
directif
effectif
effectif
intersubjectif
intersubjectif
introspectif
introspectif
objectif
objectif
perfectif
perfectif
perspectif
perspectif
projectif
projectif
prospectif
prospectif
respectif
respectif
rétrospectif
rétrospectif
subjectif
subjectif
sureffectif
sureffectif
sélectif
sélectif
téléobjectif
téléobjectif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉLECTIF

électeur
élection
électivement
électivité
électoral
électorat
électrice
électricien
électricité
électrification
électrifier
électrique
électriquement
électrisation
électriser
électro-acier
électro-acoustique
électro-affinité
électro-aimant
électro-analyse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉLECTIF

amplectif
connectif
défectif
imperfectif
ineffectif
intellectif
interjectif
intra-subjectif
intrasubjectif
introjectif
invectif
non-directif
profectif
protectif
protège-objectif
réflectif
socio-affectif
socioaffectif
télé-objectif
éjectif

Sinonimele și antonimele électif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «électif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉLECTIF

Găsește traducerea électif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile électif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «électif» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

选修
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

electivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

elective
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

निर्वाचित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اختياري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

факультативный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

eletivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নির্বাচক
260 milioane de vorbitori

Franceză

électif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

elektif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wahl-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

選択科目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

선택 과목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pilihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không bắt buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தேர்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वैकल्पिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

seçmeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

elettivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

elekcyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

факультативний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

electiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επιλογής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

elektiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

elektiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

valgfag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a électif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉLECTIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «électif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale électif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «électif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉLECTIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «électif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «électif» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre électif

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ÉLECTIF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul électif.
1
Honoré de Balzac
Le pouvoir est une action, et le principe électif est la discussion. Il n'y a pas de politique possible avec la discussion en permanence.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉLECTIF»

Descoperă întrebuințarea électif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu électif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales de la ville de Toulouse
Henri Rolland de Saint-Rome , Ecuyer , électif. Jean-Claude Tilhol , Chef, continué. Jean-François Lafue , Avocat , électif. Michel Pontets, Ecuyer , électif. Louis Daurier , Avocat , électif. i 7 S <s- Valmalette , Titulaire. Gaillard , Titulaire.
Barnabé Farmian de Rosoi, 1776
2
La somme théologique de Saint Thomas
Y A-T-IL DANS LES ANGES UN AMOUR ÉLECTIF (2)? i . Il semble que dans les anges il n'y ait pas un amour électif. Car l'amour électif semble être un amour raisonnable, puisque l'élection ou le choix résulte du conseil, et que le conseil ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1853
3
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Ainsi comme la nature intellectuelle est parfaite dans les anges, il n'y a en eux qu 'une connaissance naturelle et non une connaissance rationnelle, mais cela n' empêche pas qu'ils n'aient un amour naturel et un amour électif. Nous n'avons ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1851
4
Les élections épiscopales dans l'église de France du IXe au ...
Décadence du principe électif. Si nous examinons dans leur ensemble les évôcliés de la France au xi" siècle, nous sommes amenés à constater que le principe électif ne s'est pas seulement altéré, mais qu'il tend encore à disparaître.
Pierre Imbart de la Tour, 1974
5
Les règles professionnelles des infirmier(e)s: commentaire, ...
II est interdit à un infirmier ou à une infirmière qui remplit un mandat électif ou une fonction administrative d'en user pour accroître sa clientèle. COMMENTAIRE (L.M.). Un infirmier libéral qui remplit un mandat électif ou une fonction ...
Liliane Fillod-Michon, Tony Moussa, 1996
6
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
ÉLECTIF, ÉLECTIVE. Qui est nommé par élection: ainsi le Pape est électif. Il se dit aussi des dignités, des fonctions qui se donnent à l'élection: une magistrature élective. Chambre élective, dans les gouvernements constitutionnels, chambre ...
Carlos Calvo, 2009
7
Dictionnaire des arrests, ou jurisprudence universelle des ...
S4. eft rapporté un Arrêt du 19, Décembre 1630. pour le Doyenné de l'Eglife de Bar qui a jugé que ce Doyenné électif confirmatif, avoir pu être réfigné en Cour de Rome ; en effet il n'y a que les Bénéfices confifto- riaux & ceux en patronage ...
Pierre Jacques Brillon, 1711
8
L'anti-révolutionnaire: ou, Lettres à mon fils sur les ...
de plus sûr que l'expérience ; consultons-la sur les in- convéniens ou les avantages du régime électif. Ouvrons les pages de l'histoire , nous v verrons que le mode électif n'a été employé que dans un très-petit nombre d'États; nous verrons ...
A. L. Taillandier, 1830
9
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
ÉLECTIF , IVE. adj. Qui se fait par élection. Le Pape est électif. Roi électif. L' Évêquede Strasbourg est un Évêque électif. L'Archevêque de Cologne est un Archevêque électif. Abbé électif. On appelle Royaume électif , Le Royaume où le Roi se ...
10
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale, ...
N. D. des Vigne», S oisons , 1 Doyen, 8 canon, Le doyenné électif-couhrmatif : le trésorier de la cathéd. confère les can. Noyelle , Amiens , 1 Doyen , 11 can. le doyenné électif, l' Evêque & le Baron de Nointel , comme Seigneurs , patrons ...
Pierre-Toussaint Durand de Maillane, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉLECTIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul électif în contextul următoarelor știri.
1
Rentrez dans l'intimité des premières dames au Mémorial Charles …
Si Germaine Coty est décédée pendant le mandat présidentiel, Bernadette Chirac fut la seule à exercer un mandat électif, Blanche Doumer fut ... «L'Est Eclair, Iul 15»
2
BRAVO MENARD !... (Version soft).
Cela devient, ma foi, un vrai parcours du combattant de pouvoir dire ce qu'on pense, et ce qui EST, dans ce pays prétendu électif de la liberté ... «Mediapart, Iul 15»
3
Cameroun : Une nouvelle fédération de football mis en place en …
Le retour à la normale aura lieu le 28 septembre, à l'issue d'un congrès électif, où l'on connaitra le successeur de Mohamed Iya. Programmé ... «Africa Top Sports, Iul 15»
4
RDC : Le chef coutumier sont devenus intouchable !
Les immunités étaient un privilège accordé aux élus pour les faits, paroles et gestes de leur mandat électif au sein de l'hémicycle », a soutenu ... «KongoTimes!, Iul 15»
5
Fifa: la commission d'éthique demande "plus de transparence" dans …
... sa démission début juin mais a décidé de rester en poste jusqu'au congrès électif extraordinaire, afin, a-t-il expliqué, d'engager les réformes. «La Croix, Iul 15»
6
Fifa : la Suisse a extradé un des sept détenus vers les Etats-Unis
Le 27 mai dernier, alors que la plupart des dirigeants de la planète football étaient réunis à Zurich en vue du congrès électif de la Fifa, la police ... «Le Parisien, Iul 15»
7
Fifa: la commission d'éthique demande «plus de transparence …
... sa démission début juin mais a décidé de rester en poste jusqu'au congrès électif extraordinaire, afin, a-t-il expliqué, d'engager les réformes. «Libération, Iul 15»
8
TOGO : Championnat d'Antoine Folly / Sémassi et Anges de Notsè …
... la feuille de route tracée par la FIFA et qui doit connaitre son épilogue avec un Congrès électif pour mettre en place un bureau exécutif élu. «Togosite.com, Iul 15»
9
L'Etat en panne : grippage dans les rouages
Ambiguïté rançon d'une haute fonction de première responsabilité sans mandat électif, nécessitant ainsi une définition reconnue par un pacte ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iul 15»
10
Les raisons du blocage du dialogue inter guinéen selon Aboubacar …
Tout ce monde là, ça fait 40000 responsables qui sont tous nommés, qui n'ont pas de mandat électif qui sont soit des fonctionnaires aux ordres ... «guinee7, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Électif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/electif>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z