Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "électorat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉLECTORAT ÎN FRANCEZĂ

électorat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉLECTORAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉLECTORAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «électorat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Organul electoral

Corps électoral

Electoratul sau electoratul este alcătuit din toți alegătorii care pot participa la alegeri, având astfel dreptul de a vota pentru aceste alegeri. În funcție de țară, acești alegători sunt înregistrați în listele electorale fie în mod voluntar, fie în mod automat, dacă îndeplinesc criteriile de vot. În unele țări, în momentul înregistrării pe lista de alegători, este emis un card de alegător. Potrivit lui Georges Burdeau, "Organismul electoral este agentul exercitării prin excelență a suveranității naționale. “... Le corps électoral ou électorat est constitué de l'ensemble des électeurs pouvant participer à une élection donc disposant du droit de vote pour cette élection. Selon les pays, ces électeurs sont inscrits sur les listes électorales, soit par une démarche volontaire, soit automatiquement s'ils répondent aux critères du droit de vote. Dans certains pays, une carte d'électeur est remise lors de l'inscription sur la liste électorale. Selon Georges Burdeau, « Le corps électoral est l'agent d'exercice par excellence de la souveraineté nationale. »...

Definiția électorat în dicționarul Franceză

Definiția electoratului în dicționar este corect recunoscută prinților imperiului germanic pentru a proceda la alegerea împăratului Germaniei. Teritoriu sub autoritatea unui prinț elector.

La définition de électorat dans le dictionnaire est droit reconnu à des princes de l'empire germanique de procéder à l'élection de l'empereur d'allemagne. Territoire relevant de l'autorité d'un prince électeur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «électorat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉLECTORAT


assessorat
assessorat
auditorat
auditorat
doctorat
doctorat
gouvernorat
gouvernorat
indicatorat
indicatorat
ingéniorat
ingéniorat
inspectorat
inspectorat
lectorat
lectorat
majorat
majorat
mayorat
mayorat
monitorat
monitorat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
prosectorat
prosectorat
protectorat
protectorat
préceptorat
préceptorat
rectorat
rectorat
répétitorat
répétitorat
vice-rectorat
vice-rectorat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉLECTORAT

électeur
électif
élection
électivement
électivité
électoral
électrice
électricien
électricité
électrification
électrifier
électrique
électriquement
électrisation
électriser
électro-acier
électro-acoustique
électro-affinité
électro-aimant
électro-analyse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉLECTORAT

apparat
baccarat
burat
carat
censorat
contrat
filtrat
magistrat
malfrat
maïorat
provisorat
quadrat
rat
sororat
sprat
substrat
supériorat
verrat
ziggurat
émirat

Sinonimele și antonimele électorat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «électorat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉLECTORAT

Găsește traducerea électorat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile électorat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «électorat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

选民
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

electorado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

electorate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मतदाताओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جمهور الناخبين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

электорат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

eleitorado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নির্বাচকমণ্ডলী
260 milioane de vorbitori

Franceză

électorat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengundi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wählerschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

有権者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

선거권 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

electorate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cử tri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வாக்காளர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मतदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

seçmenler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

elettorato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

elektorat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

електорат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

electoratul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκλογικό σώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kiesers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

väljarna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

velgerne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a électorat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉLECTORAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «électorat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale électorat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «électorat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉLECTORAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «électorat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «électorat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre électorat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉLECTORAT»

Descoperă întrebuințarea électorat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu électorat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Des conditions religieuses de l'électorat paroissial: ...
L'ÉLECTORAT. PAROI'SSIAL. MESSIEURS , Notre Eglise, depuis quelques années, est si divisée, si agitée, qu'il n'est pas un d'entre nous qui n'ait songé, avec une filiale sollicitude, aux meilleurs moyens d'y rétablir l'union et la.paix.
Louis-David Abelous, 1867
2
Cabinet des Médailles de l'électorat de Brandenbourg. Pour ...
&FF L'ÉLECTORAT DE BRANDEBOURG, CONSISTANT EN MÉDAILLES GRAVËES HD1-ELEMENT EN TA1LLE DOUCE, ET TOUTES SUR DES OR!G!N- AUX; DÉCRITES EXACTEMENT PAR ORDRE CHRONOLOGIQUE ET EXPLIQUÊES ...
Johann Carl Conrad OELRICHS (Count.), Johann BERNOULLI (the Younger.), 1778
3
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
La souveraineté populaire : démocratie directe et électorat-droit Les conséquences de la souveraineté populaire sont exactement inverses, son exercice impliquant une large implication du peuple qui ne saurait confier ses intérêts à d'autres ...
Bertrand Pauvert, 2004
4
Un électorat qui marche
« Peter F. Hamilton possède l’une des imaginations les plus puissantes de la SF d’aujourd’hui. » Ken Follett, auteur des Piliers de la terre Pourquoi une espèce extraterrestre supposée non intelligente s’est-elle attaquée aux ...
Peter F. Hamilton, 2013
5
Ecolo: les verts en politique
Outre sa jeunesse, l'électorat d'Ecolo se caractérise également par une sensibilité relative aux questions de l'environnement nettement plus forte que dans l'électorat des autres partis. C'est très marquant à l'examen de la question des cinq ...
Pascal Delwit, Jean-Michel de Waele, 1996
6
Générations et politique
horte ne diminuera que fort peu entre 1960 et 1980 (cf. Tableau 3.1). Malgré cela , les deux cohortes montantes contribueront à réduire sa taille relative. En 1968, la cohorte 1924-1939 représentait les trois dixièmes de l'électorat blanc ; en ...
‎1989
7
La politique étrangère américaine depuis 1945: l'Amérique à ...
... indépendants: (1) Séculaires: Anti-gouvernement Rejet gouvernement/ Anti- grandes entreprises/ oi du marché écologistes/ soucieux minorités/ anti- protection sociale pro-protection sociale écologistes - 10 % électorat - 12 % électorat - 19 ...
Murielle Delaporte, 1996
8
La tentation de l'extrême droite
Le souvenir plus vivace de la 2e guerre mondiale et de Vichy qu'ont ces générations explique peut-être cela Par contre, les jeunes sont bien représentés dans l'électorat Front national ; aux législatives de 1997, son électorat était, après  ...
Eglise réformée de France, 2000
9
Le Vote Communiste en Mars 1986: L’exemple Du Nord-pas-de-calais
Moins d'un électeur sur deux de cette population se positionne à gauche alors que tel est le choix massif (plus de 80 %) de l'ensemble de l'électorat. Ces électeurs sont les seuls qui dans l'ensemble de l'électorat PC se situent au centre .
Communisme 13
10
Les cahiers du journalisme
changeant entre ce que l'on appelle, en sciences politiques, l'électorat « noyau » et l'électorat « zappeur ». L'électorat « zappeur » est celui de ceux qui, d'élection en élection, dans le temps ou par type d'élection, change ou butine d'un ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉLECTORAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul électorat în contextul următoarelor știri.
1
Que répondre à votre ami de gauche qui vous bassine sur la Grèce …
Cet électorat provient essentiellement du PASOK (parti socialiste), jugé largement responsable de la crise. De façon frappante, sous l'effet de ... «L'Obs, Iul 15»
2
Juppé-Sarkozy: et si le match de la primaire pour 2017 était en train …
"C'est le reflet de sa popularité supérieur au centre et dans une partie de l'électorat de gauche", précise au HuffPost Frédéric Dabi, directeur ... «Le Huffington Post, Iul 15»
3
SONDAGE. Hollande stagne, Valls gagne 5 points - leJDD.fr
Parmi l'électorat de gauche, probablement troublé par le défi Tsipras, la cote présidentielle fléchit légèrement d'un mois sur l'autre : – 6% au ... «leJDD.fr, Iul 15»
4
Non au mariage homosexuel, non à Uber, non au capitalisme …
... identité politique dans l'opposition, mais à la fin il n'a pas pu se refuser à constituer cette grande coalition plutôt bien perçue par l'électorat. «Atlantico.fr, Iul 15»
5
Ouverts ou fermés ? | Le Journal de Montréal
Il a misé sur la stratégie identitaire et sur l'inquiétude, d'où la dislocation entre le parti et son électorat. Je résume, mais il dit beaucoup plus. «Le Journal de Montréal, Iul 15»
6
Jürgen Habermas : l'accord signé lundi entre la Grèce et ses …
... incapables d'agir dans l'intérêt d'une communauté européenne commune parce qu'ils pensent principalement de leur électorat national. «Le Club de Mediapart, Iul 15»
7
Peuple ou Nation ? Qu'est ce qui différencie aujourd'hui l …
Fréderic Lordon), tandis que les souverainistes, eux, enfonce en bonne logique le clou de la « souveraineté nationale », auprès d'un électorat ... «Nouvelles de France, Iul 15»
8
Paulet Payet : tout ça pour ça - Le Quotidien de la Réunion
Il y va de sa crédibilité envers l'électorat tamponnais dans sa longue quête du pouvoir. Partager. Facebook · Twitter · Scoopeo · Del.icio.us ... «lequotidien.re, Iul 15»
9
Polygamie en France : barbarie africaine ou prétexte xénophobe ?
La polygamie, objet de sacrilèges politiques pour séduire l'électorat d'extrême droite. Le nombre de familles immigrées concernées par la ... «camer.be, Iul 15»
10
Tourmente grecque: le mystère Alexis Tsipras | MATHIEU …
Peu d'observateurs de la scène politique grecque pensent que M. Tsipras a manipulé l'électorat avant le référendum, ou carrément depuis son ... «LaPresse.ca, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Électorat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/electorat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z