Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "épilatoire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉPILATOIRE ÎN FRANCEZĂ

épilatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉPILATOIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉPILATOIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «épilatoire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția épilatoire în dicționarul Franceză

Definiția depilatoriei în dicționar este aceea care se referă la îndepărtarea părului. Care este folosit pentru a depila.

La définition de épilatoire dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'épilation. Qui sert à épiler.


Apasă pentru a vedea definiția originală «épilatoire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉPILATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉPILATOIRE

épigyne
épigynie
épilage
épilation
épilepsie
épileptiforme
épileptique
épileptiquement
épileptogène
épiler
épileur
épileuse
épilithe
épillet
épilobe
épilogue
épiloguer
épilogueur
épilogueuse
épiloir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉPILATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinonimele și antonimele épilatoire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉPILATOIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «épilatoire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în épilatoire

Traducerea «épilatoire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉPILATOIRE

Găsește traducerea épilatoire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile épilatoire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «épilatoire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

脱毛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

depilatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

depilatory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लोमनाशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مزيل الشعر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

депилятор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

depilatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

লোমনাশক
260 milioane de vorbitori

Franceză

épilatoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

obat menghilangkan rambut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Enthaarungsmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

脱毛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

제모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

depilatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuốc làm rụng lông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மயிர் நீக்கும் தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

केस काढून टाकू शकणारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kıl dökücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

depilatorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

epilacyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

депілятор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

substanță depilatoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποτριχωτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

depilatory
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hårborttagnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

depilatory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a épilatoire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉPILATOIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «épilatoire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale épilatoire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «épilatoire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉPILATOIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «épilatoire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «épilatoire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre épilatoire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉPILATOIRE»

Descoperă întrebuințarea épilatoire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu épilatoire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide du médecin praticien: résumé général de pathologie ...
On fait tous les deux jours des onctions avec une pommade épilatoire. Ces onctions doivent être continuées plus ou moins longtemps, selon que la maladie est plus ou moins invétérée. Les jours où l'on ne met pas de pommade, on passe à ...
François Louis Isidore Valleix, 1866
2
Traité clinique et pratique des maladies des enfants
On fait tous les deux jours des onctions avec une pommade épilatoire; ces onctions doivent être continuées plus ou moins longtemps, selon que la maladie est plus ou moins invétérée. Les jours où l'on ne met pas de pommade, on passe à ...
Frédéric Rilliet, 1861
3
Traité des maladies des enfans nouveaux-nés et à la mamelle: ...
Sur tous les points où la teigne faveuse s'est développée , on fait , tous les deux jours , des onctions avec une pommade épilatoire composée de quatre onces de saindoux et d'une poudre n° 1. Ces onctions doivent être continuées pendant ...
Charles Michel Billard, Charles Prosper Ollivier, J. J. Ph. Eugène d'Huc, 1835
4
Traité des maladies des enfants nouveaux-nés et à la mamelle
par, semaine , quelques pincées d'une poudre épilatoire n° s. Le lendemain on passe le peigne dans les cheveux sur les points malades , et on y pratique de nouvelles onctions avec la pommade épilatoire ; on continue ainsi pendant un mois ...
Charles Michel Billard, 1828
5
Dictionnaire abrégé de thérapeutique, ou Exposé des moyens ...
On fait tous les jours des onctions avec une pommade épilatoire (1) ; ces onctions doivent être continuées plus ou ... une fois par semaine, quelques pincées d'une poudre épilatoire ; le lendemain on passe le peigne dans les cheveux sur les ...
Lad. A. Szerlecki, Władysław Alfred Szerlecki, 1837
6
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
Cette pâte est appliquée sur les parties que l'on veut dégarnir de poils. La présence de Parsenic et son activité doivent engager le praticien à employer cette préparation avec beaucoup de prudence. Méthode épilatoire de: frère: Mahon.
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
7
Traité pratique des maladies scrofuleuses et tuberculeuses
Après quinze jours de ces pansements, on sème dans les cheveux , une l'ois par semaine , quelques pincées d'une poudre épilatoire; le lendemain, on passe le peigne dans les cheveux sur les points malades, et on y pratique une nouvelle ...
Hermann Lebert, 1849
8
Nouveau manuel complet du parfumeur ...
Poudre épilatoire simple. Mêlez : Chaux vive 125 gram. (ionees). 1ns en poudre. 45 gram. (12 gros). Cire épilatoire. Prenez : Poix de Bourgogne 500 gram. (1 livré ). Vert de vessie pulvérisé. . . . 15 gram. (4 gros). Faites fondre de la poix dans ...
Elisabeth Celnart, 1854
9
Traité des maladies du cuir chevelu suivi de cConseils ...
On remplace alors la première pommade épilatoire par une seconde faite avec du saindoux et une poudre épilatoire plus active, avec laquelle on pratique également des onctions sur les points affectés, pendant quinze jours ou un mois,  ...
Pierre Louis Alphée Cazenave, 1850
10
Guide du medecin praticien
On fait tous les deux jours des onctions avec une pommade épilatoire. Ces « lions doivent être continuées plus ou moins longtemps, selon que la maladie est plus ou moins invétérée. Les jours où l'on ne met pas de pommade, on passe à ...
François Louis Isidore Valleix, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉPILATOIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul épilatoire în contextul următoarelor știri.
1
Canicule: ce qui a changé dans nos habitudes depuis trois jours
Quant aux femmes, depuis mercredi, elles ont acheté trois fois plus de produits pour s'épiler comme les rasoirs ou les crèmes d'épilatoire. «TF1, Iul 15»
2
Le rasoir électrique pour femme, bonne idée ou pas ?
Les rasoirs électriques n'irritent pas la peau contrairement aux autres modes d'épilation (épilation à la cire, à la crème d'épilatoire, au rasoir ... «Marie Claire, Iun 15»
3
Qu'est-ce que la dermatologie ?
Et pour toutes les accros de la gambette parfaitement épilée, le laser épilatoire peut être un choix intéressant ! J'aime J'aime pas. Par. L'équipe ... «Cosmopolitan.fr, Iun 15»
4
Epilation du maillot : mission bikini !
En fin de séance, pensez au lait post-épilatoire pour hydrater le derme en profondeur et atténuer les rougeurs. Enfin, si l'épilation du maillot ... «ladepeche.fr, Iun 15»
5
Horst, l'homme qui a fait de la photographie de mode un art
Une femme, une jambe couverte de crème épilatoire, risque de s'électrocuter en se faisant les ongles. Pour réaliser l'exposition au Victoria and ... «Le Devoir, Mai 15»
6
10 trucs loufoques que les hommes jalousent (secrètement) aux …
On se plaint de la corvée épilatoire toutes les trois semaines, mais ce n'est rien comparé au rasage forcé tous les deux jours, aux torses velus ... «Femmes du Maroc, Mai 15»
7
La Face cachée de Margo, un premier extrait, Quentin et Margo se …
La jeune fille a mis au point tout un stratagème pour appliquer sur les sourcils du tyran de la crème épilatoire. Elle attribue cette mission à son ... «June News, Apr 15»
8
Accidents du quotidien : comment réagir ?
L'avis du pro : « Les brûlures (avec de l'eau, de l'huile, de la cire épilatoire, un fer à repasser ou autres) sont très fréquentes, et touchent ... «Femme Actuelle, Apr 15»
9
Épilation: déjà dans l'Égypte ancienne une peau lisse faisait figure d …
Les crèmes d'épilatoire sont à appliquer sur les zones souhaitées. Après quelques minutes de patience, elles peuvent être retirées. C'est le ... «peopleinside.fr, Apr 15»
10
Cire chaude, cire froide ou cire orientale : laquelle choisir ?
Dans ce dernier cas, il est préférable d'utiliser une cire épilatoire pour zones sensibles. Avantages : Elle est idéale pour toutes celles qui ont le ... «Cosmopolitan.fr, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Épilatoire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/epilatoire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z