Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "épincetage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉPINCETAGE ÎN FRANCEZĂ

épincetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉPINCETAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉPINCETAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «épincetage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția épincetage în dicționarul Franceză

Definiția splicingului în dicționar este acțiunea de măcinare, peeling.

La définition de épincetage dans le dictionnaire est action d'épincer, d'épinceter.


Apasă pentru a vedea definiția originală «épincetage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉPINCETAGE


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉPINCETAGE

épinaie
épinard
épinçage
épincer
épinceter
épinceteur
épinceteuse
épinceur
épinceuse
épinçoir
épine
épine-vinette
épiner
épinette
épineux
épinèvre
épinglage
épingle
épinglé
épingler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉPINCETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
valetage

Sinonimele și antonimele épincetage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «épincetage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉPINCETAGE

Găsește traducerea épincetage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile épincetage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «épincetage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

修布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

desmotado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

burling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बुरलिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بيرلنج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Берлинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

burling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

burling
260 milioane de vorbitori

Franceză

épincetage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Burling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

burling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

バーリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

벌링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Bürkner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Burling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Burling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

burling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kabartılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

slappolatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

węzełków
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Берлінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nopare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κόμβων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Burling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

noppning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nupping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a épincetage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉPINCETAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «épincetage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale épincetage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «épincetage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉPINCETAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «épincetage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «épincetage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre épincetage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉPINCETAGE»

Descoperă întrebuințarea épincetage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu épincetage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité du travail des laines notions historiques ... par M. ...
DÉGRAISSAGE, ÈPJNCETAGE ET REN'I'RAI'AGE. 143 CHAPITRE XlX. DÉGRAISSAGE, ÉPINCETAGE ET REN'I'RAYAGE. Dégraissage des pièces en écru. —— Les fibres de la laine n'ayant été graissées que pour faciliter les opérations ...
‎1866
2
La draperie d'Elbeuf, des origines à 1870
pourraient encore y subsister (pailles, poutils...)459 et suppriment toutes les défectuosités (fils trop gros, nœuds...). A l'épincetage succède aussitôt le rentrayage, qui mobilise aussi un nombre considérable de femmes, surtout pour les tissus ...
Alain Becchia
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
tissus avant le foulage, et même pour l'opération de l'épincetage ; mais, dans ce dernier cas , les cylindres à brosses doivent tourner en sens contraire , et cela peut s'opérer en faisant engrener les cercles dentés l'un dans l'autre.
France min. du commerce, Claude Pierre Molard
4
Bulletin des sciences technologiques
Description d'une machine nommée épinceteuse mécanique , propre à remplacer l'épincetage à la main dans les fabriques de tissus de toute espèce ; par MM. Westermann frères. {Bullet. de la Soc. d'encourag. ; mai 1829, p. 166.) ...
5
Bulletin des sciences technologiques: cinquième section du ...
Description d'une machine nommée épinceteuse mécanique , propre à remplacer l'épincetage à la main dans les fabriques de tissus de toute espèce ; par MM. Westermann frères. (Butlet. de la Soc. d'encourag. ; mai 1829, p. 166.) ...
André Férussac (baron de), André baron de Férussac, 1829
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Note sur l'épincetage par mécanique des tissus. L'épincetage est une opération manuelle qui a lieu dans la fabrication des cachemires, mérinos, alépines, prunelles et autres étoffes de ce genre. Des femmes sont occupées à enlever avec de ...
7
Bulletin universal des sciences et de líndustrie: Bulletin ...
Épincetage mécanique. L'épiucetage est une opération manuelle qui s, lieu dans la fabrication des cachemires, mérinos, alépines, prunelles et autres étoffes de ce genre. Des femmes, qu'en terme de fabrique on appelle épinceteuses , sont ...
8
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
Machine pour remplacer l'épincetage dans les fabriques de tissus, nommée épinceteuse mécanique ;par MM. Westermann. L'opération de l'épincetage, qui consiste à enlever à la main, au moyen de petites pinces d'acier, les •vrilles, ...
9
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
-Les pièces étant ainsi marquées, on leur fait subir l'opératióndu nopage, de l' épincetage et de Fépoutissàge, qui consiste à« dédoubler les fils qui- seraient doubles, à rapprocher les fils* dans les clairures, à détruire les nœuds, à l'aide de ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1825
10
Bulletin universal des sciences et de l'índustrie: Bulletin ...
Épincetage mécanique, III,255. Shiell. — Triangle pour les incendies, IV, 271. Siemens. — Alambic pour les pom- mes-de-terre et nouvelle méthode de distillation à la vapeur, III, 17. Silvani. — Papier fait avec les sommités du chanvre , IV, 141.
Bulos (M), Camille Deflers, Henri François Gaultier de Claubry, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉPINCETAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul épincetage în contextul următoarelor știri.
1
Tricots Saint-James, des vêtements made in France, pour les …
Les pollutions naturelles ou non, incrustées dans le fil puis le tricot, vont disparaître lors de l'épincetage effectué manuellement. Le corps ... «All Boats Avenue, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Épincetage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/epincetage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z