Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "européennement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EUROPÉENNEMENT ÎN FRANCEZĂ

européennement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EUROPÉENNEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EUROPÉENNEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «européennement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția européennement în dicționarul Franceză

Definiția europeanului în dicționar este cea a Europei, a unora dintre țările sale, a locuitorilor săi.

La définition de européennement dans le dictionnaire est qui appartient à l'europe, à certains de ses pays, à ses habitants.


Apasă pentru a vedea definiția originală «européennement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EUROPÉENNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EUROPÉENNEMENT

eurasiate
eurasiatique
eurêka
euristique
eurite
européanisation
européaniser
européanisme
européen
européenne
eurybathe
eurycéphale
eurycéphalie
eurygnathe
euryhalin
euryhalinité
eurylaime
euryprosope
euryprosopie
eurystome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUROPÉENNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele européennement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «européennement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUROPÉENNEMENT

Găsește traducerea européennement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile européennement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «européennement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

européennement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

européennement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

européennement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

européennement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

européennement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

européennement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

européennement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

européennement
260 milioane de vorbitori

Franceză

européennement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

européennement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

européennement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

européennement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

européennement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

européennement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

européennement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

européennement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

européennement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

européennement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

européennement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

européennement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

européennement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

européennement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

européennement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

européennement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

européennement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

européennement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a européennement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUROPÉENNEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «européennement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale européennement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «européennement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EUROPÉENNEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «européennement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «européennement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre européennement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUROPÉENNEMENT»

Descoperă întrebuințarea européennement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu européennement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue encyclopédique, ou analyse raisonnée des productions ...
Le Viennois est vil' dans son allure; tout marche vite dans les ruesde Vienne , jusqu'aux chars des enterremens qui vont au grand trot z' les voitures se croisent ,' conduites par des cóchérs dont l'habileté est européennement connue.
2
Paul Valéry: Le sujet de l'écriture
Il faut être européennement, modernement bête pour non—voir cela. Ces hommes fins, partis du style et du pinceau, ou du roseau taillé sur de précieuses surfaces subjectiles, jamais en écrivant n'eussent confondu avec les choses mêmes ...
Serge Bourjea, 1997
3
L'Europe par rapport a la Grece et a la reformation de la ...
Au début, sa révolution, objet secondaire de l'attention de l'Europe , aujourd'hui est sa pensée domi— nante ;_ elle_ se représente et se retrouve par— tout; elle est devenue européennement popu— laire. A force de prodiges, la Grèce s'est ...
Dominique Dufour de Pradt, 1826
4
Anthropologies de l'interculturalité
... à l'acculturation de bonne foi, il n'y a qu'un pas que certains manuels franchissent allégrement («présenter une France décomplexée, moderne et ouverte, européennement intégrée, mondialement insérée et naturellement francophone »4).
‎2011
5
Hector Berlioz, ou, La philosophie artiste
Encore plus notoire, même si le fait devait rester parfaitement privé, le jour où Richard Wagner, déjà européennement célèbre, lui envoie des lettres pleines de déférence et de vénération allant même jusqu'à la lisière de l'affectation un peu ...
Dominique Catteau, 2001
6
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
Le Viennois est vif dans son allure; tout marche vite dans les rues de Vienne , j usqu'aux chars des enterremens qui vont au grand trot : les voitures se croisent , conduites par des cochers dont l'habileté est européennement connue.
7
Le sablier du siècle: témoignages
Deux ans après la parution de l'ouvrage, sa traduction n'avait pas encore été publiée en France. A tous égards, Von Krieg zu Krieg est politiquement, diplomatiquement et « européennement » fort « incorrect ». Il faut bien que la « construction ...
Pierre Marie Gallois, Pierre-Marie Gallois, 1999
8
Enjeux et atouts du français en Afrique Noire: Recueil ...
À noter les dérivés suivants : acharnément ʽde façon acharnéeʼ, coutumièrement ʽselon les règles coutumièresʼ, européennement ʽà la façon européenneʼ, féticheusement ʽà lʼaide de fétichesʼ. 4. Substitution de suffixe. Ce cas se ...
Willy Bal, 2014
9
L'esprit: miroir de la presse périodique
Bref, il y a sept ans que je suis européennement à la mode , et je suis blasée sur les jouissances comme sur les périls de cet état si envié. Une seule émotion m' est inconnue, une seule gloire me manque et me rend jalouse. Cette gloire et ...
‎1840
10
France et Marie
sée quelques jours à l'auberge de LA BALANCE , un asile européennement connu, un gîte où depuis vingt ans se sont rencontrés plus de rois détrônés qu'à aucun carnaval de Venise , fut de cher— cher une maison entière et commode pour ...
Henri de Latouche, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUROPÉENNEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul européennement în contextul următoarelor știri.
1
Il n'y a pas que le livret A : ces autres placements qui permettent de …
... élevé que nécessaire. Dans ces conditions, une baisse du livret A, européennement incorrect, dès le 1er août prochain, est assez prévisible. «Atlantico.fr, Iul 15»
2
Chalon Un inédit du regretté Yves Guignardat
Et ils revendiquent en plus, au moins, européennement la propriété de l'Île du Moutiau (qu'ils appellent du reste MOUTIOSKOVA) et, bien sur, ... «Le JSL, Mar 15»
3
La Russie envoie ses bombardiers près des côtes françaises en …
... manipuler non plus et entraîner dans la réponse aux provocations, ne pas se laisser diviser européennement, rester sur les faits...car Poutine ... «L'Express, Feb 15»
4
Vente d'Alstom : faut-il nationaliser ?
Il est donc à craindre que tant l'argent des contribuables que les emplois ne soient sacrifiés sur l'autel de l'Européennement correct par un ... «Le Figaro, Apr 14»
5
Starbucks Coffee : quinze projets d'implantations à Toulouse
... des cafés plus naturels, plus originaux, et avec une meilleure qualité...alors à quand des Mairies qui raisonnent européennement (si je puis ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
6
Faut-il dynamiter les diplomes?
FRANChement, EUROpéennement, je préférerais lire que l'on va dégraisser le mammouth lorsqu'il se transforme en ruminant et le remuscler ... «L'Express, Ian 14»
7
Sommet Merkel-Sarkozy : le PS critique des annonces "vagues", les …
... il faut mettre en face des spéculateurs une décision de principe disant que désormais la dette est gérée européennement. C'est cela que M. «Le Monde, Aug 11»
8
Prêt-à-porter : « la crise a amené beaucoup d'opportunités pour …
Mais Madrid est aussi une ville de mode, au moins européennement reconnue. Nous avons aussi une franchise espagnole, Women' secret, ... «Radio Prague, Aug 10»
9
Fruits et légumes : les aides devront être remboursées
Ce n'était pas à eux de déterminer qu'une aide d'Etat pouvait être "Européennement illégale, dix sept ans plus tard !". Je suis sûr que ... «Le Figaro, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Européennement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/europeennement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z