Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exceptionnellement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXCEPTIONNELLEMENT ÎN FRANCEZĂ

exceptionnellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXCEPTIONNELLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXCEPTIONNELLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exceptionnellement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția exceptionnellement în dicționarul Franceză

Definiția de excepție în dicționar este aceea care face o excepție.

La définition de exceptionnellement dans le dictionnaire est qui fait une exception.


Apasă pentru a vedea definiția originală «exceptionnellement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXCEPTIONNELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXCEPTIONNELLEMENT

excellemment
excellence
excellent
excellentissime
exceller
excentrer
excentricité
excentrique
excentriquement
excepté
excepter
exception
exceptionnel
excès
excessif
excessivement
exciper
excipient
excise
exciser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXCEPTIONNELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele exceptionnellement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXCEPTIONNELLEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «exceptionnellement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în exceptionnellement

ANTONIMELE «EXCEPTIONNELLEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «exceptionnellement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în exceptionnellement

Traducerea «exceptionnellement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXCEPTIONNELLEMENT

Găsește traducerea exceptionnellement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile exceptionnellement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exceptionnellement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

异常
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

excepcionalmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

exceptionally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ख़ासकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استثنائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

исключительно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

excepcionalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অত্যন্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

exceptionnellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sangat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

außergewöhnlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

例外的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

예외적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khác thường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விதிவிலக்காக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अपवादात्मक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

son derece
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

eccezionalmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wyjątkowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

виключно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

excepțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατ ´εξαίρεση,
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

buitengewoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

exceptionellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

eksepsjonelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exceptionnellement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXCEPTIONNELLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exceptionnellement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exceptionnellement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exceptionnellement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXCEPTIONNELLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exceptionnellement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exceptionnellement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre exceptionnellement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «EXCEPTIONNELLEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul exceptionnellement.
1
André Breton
Le choix initial en amour n'est pas réellement permis dans la mesure même où il tend exceptionnellement à s'imposer, il se produit dans une atmosphère de non-choix.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCEPTIONNELLEMENT»

Descoperă întrebuințarea exceptionnellement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exceptionnellement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
épisodiquement de temps en temps exceptionnellement parfois occasionnellement quelquefois rarement employés dans une réponse à une question de type (1), admettent ou exigent la cooccurrence avec la pro-forme Non en tête de phrase, ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
La traduction du Pseudo-Turpin du manuscrit Vatican Regina 624
Le graphème sc représente exceptionnellement le phonème [s] en position intervocalique dans retornescient, XXI, 13. 7.2. Le graphème sc peut s'écrire pour s simple à l'intervocalique, concurrençant ainsi exceptionnellement ss, dans ...
Claude Buridant, 1976
3
Les tests d'hypothèses en psychologie expérimentale
En effet, il est possible d'être en désaccord avec HO « par le bas », c'est-à-dire si la valeur de t est exceptionnellement faible pour HO ou « par le haut », c'est-à- dire si la valeur de t est exceptionnellement élevée pour HO. Il y aura rejet de HO  ...
Alain Méot, 2008
4
Classe de langues et culture(s) : vers l'interculturalité
La première dimension, soit le « locus de contrôle interne » regroupe huit énoncés (dont un a été retiré pour améliorer la cohérence interne) tels que « Pour bien écrire, il faut... travailler dur », « Lorsque j'obtiens une note exceptionnellement ...
Dominique Groux, 2011
5
La Bible française du XIIIe siècle: édition critique de la ...
Le graphème e représente exceptionnellement la palatalisa- tion et la fermeture de [a] devant [l] mouillé: traveillier, II, 2, gl. Il s'agit d'un trait en principe caractéristique de l'Est (Lorrain, Bourguignon), mais qui n'est pas étranger à d' autres ...
Michel Quereuil, 1988
6
Études européennes de population: manin-d'oeuvre, emploi, ...
Il est clair que, si dans une certaine période, le nombre des naissances est exceptionnellement élevé ou exceptionnellement bas, le nombre des personnes âgées de 70 à 90 ans sera de même exceptionnellement élevé ou, au contraire,  ...
Institut national d'études démographiques (France), 1954
7
La Famille Apres Le Mariage Des Enfants
TABLEAU 31 Estimez-vous qu'il est du devoir des parents, s'ils en ont les moyens, d'aider matériellement leurs enfants mariés, exceptionnellement en cas de difficulté imprévue, exceptionnellement pour leur permettre un achat important ?
8
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
H inspiration exceptionnellement forte (un ‹h› correspond à un dixième de seconde) H. expiration exceptionnellement forte (un ‹h› correspond à un dixième de seconde) .fhf inspiration par le nez (durée et niveau sonore indiqués comme ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
9
Comment être un névrosé heureux
Bon, nous venons de traiter de la capacité de ces familles exceptionnellement saines à assumer les changements. Nous avons donc énuméré les caractéristiques principales de ces familles. Or, en tant que simple créature moyenne, ...
John Cleese, Robin Skynner, 1998
10
Psychologie sociale du sport
Elles ont été menées dans le cadre de la recherche sur des individus exceptionnellement doués dans différents domaines (dont le sport), sur le développement des carrières sportives de haut niveau et les transitions associées et sur les ...
Sophia Jowett, David Lavallee, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCEPTIONNELLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exceptionnellement în contextul următoarelor știri.
1
Régionales : les listes électorales exceptionnellement rouvertes …
Régionales : les listes électorales exceptionnellement rouvertes jusqu'au 30 septembre. FRANCE 3 POITOU-CHARENTES. D'ordinaire closes ... «Francetv info, Iul 15»
2
Marée exceptionnellement basse à Saint-Pierre - LINFO.re
Marée exceptionnellement basse à Saint-Pierre. LINFO.RE – créé le 19.07.2015 à 10h32 – mis à jour le 19.07.2015 à 10h41. Source : Facebook / Olivier A. «LINFO.re, Iul 15»
3
Entraînement en public et séance d'autographes au programme …
La séance d'entraînement des Bleus a été exceptionnellement ouverte au public au Stade Eric-Cantona. Fini le repos pour le XV de France. «France Info, Iul 15»
4
Edition de Vesoul Haute-Saône | Lure : Les activités nautiques se …
Mais lorsque la saison est exceptionnellement chaude, comme cet été, ce que les gens recherchent surtout c'est un plan d'eau pour se baigner ... «Est Républicain, Iul 15»
5
François Hollande et la Douma de l'euro - Marianne
Cette fois, pourtant, les trois idées soulignent exceptionnellement l'abîme dans lequel est tombé le Conseil européen dimanche. «Marianne, Iul 15»
6
Johnson en déroute, un amateur en tête à l'Omnium britannique | ICI …
Tout reste à faire dans le dernier jour du tournoi, qui se terminera exceptionnellement lundi en raison des pluies abondantes de vendredi et ... «Radio-Canada, Iul 15»
7
Les lundis de l'accueil et la visite gourmande - La Dépêche du Midi
... sous les arcades pour découvrir la bastide et ses caractéristiques, le quartier de la vieille église (exceptionnellement ouverte pour la visite), ... «ladepeche.fr, Iul 15»
8
Made in Groland remplace Le Petit Journal sur Canal + | Toutelatele
Programmé exceptionnellement à 19h15 ce vendredi 17 juillet, le best of du Petit Journal n'a pas fait aussi bien que Le Supplément. Habitué à ... «Toutelatele.com, Iul 15»
9
Tour de France — Le journal de bord de Mikaël Chérel, actualité …
Nous y plongeons les jambes dans une eau à 8/10° pendant une petite dizaine de minutes. Exceptionnellement, hier soir, nous l'avons refait ... «Vélo 101, Iul 15»
10
A VENDRE AUDI A3 très bon état en raison d'une mutation …
Exceptionnellement creusot-infos aide une fidèle internaute qui pour des raisons professionnelles doit se séparer de sa voiture. AUDI1.jpg. «Creusot-infos.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exceptionnellement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/exceptionnellement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z