Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "féra" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÉRA ÎN FRANCEZĂ

féra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÉRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÉRA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «féra» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
féra

Albă albă

Corégone blanc

Whitefish sau whitefish este o specie locală de apă dulce comună în emisfera nordică din Europa, Asia și America de Nord. În funcție de locul în care se numește: marene, vendace, féra, lavaret, palée, riapouchka, etc. Specia nu este încă foarte bine cunoscută și este încă subiectul studiilor filogenetice. În Europa de Vest, două specii de pești albi sunt indigene în zona alpină. C. peled a fost introdus de pescari și prezintă probleme de poluare genetică după hibridizările cu C. lavaretus, speciile native franceze. C. peled se caracterizează printr-un număr mai mare de gâlhărie decât C. lavaretus. Le corégone ou corégone blanc est une espèce de poisson d'eau douce localement fréquent dans l'hémisphère nord en Europe, en Asie et en Amérique du Nord. Selon le lieu il est appelé : marène, vendace, féra, lavaret, palée, riapouchka, etc. L'espèce est encore assez mal connue, et fait encore l'objet d'études phylogénétiques. En Europe de l'Ouest, deux espèces de corégones sont autochtones en zone alpine. C. peled y a été introduit par des pêcheurs, et pose des problèmes de pollution génétique suite aux hybridations avec C. lavaretus, l'espèce autochtone française. C. peled est caractérisé par un nombre plus élevé de branchiospines que pour les C. lavaretus.

Definiția féra în dicționarul Franceză

Definiția fera în dicționar este pește salmonid, cu carnea albă și delicată găsită în Lacul Geneva și în diverse alte lacuri din Bavaria și Austria.

La définition de féra dans le dictionnaire est poisson de la famille des salmonidés, à la chair blanche et délicate que l'on trouve dans le lac léman et dans divers autres lacs de la bavière et de l'autriche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «féra» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FÉRA


caméra
caméra
chistéra
chistéra
choléra
choléra
opéra
opéra
paracholéra
paracholéra
phylloxéra
phylloxéra
viniféra
viniféra

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FÉRA

odalisation
odaliser
odalisme
odaliste
odalité
fer
fer-blanc
fer-chaud
ferblanté
ferblanterie
ferblantier
féret
feria
férial
fériation
férie
fér
férigoule
férin
férir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÉRA

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caldera
cobra
diaspora
et cetera
extra
fra
infra
mascara
para
ra
sahara
sierra
supra
ultra

Sinonimele și antonimele féra în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «féra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÉRA

Găsește traducerea féra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile féra din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «féra» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

费拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

FERA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Фера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Fera
260 milioane de vorbitori

Franceză

féra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

FERA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

FERA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Fera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Fera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Fera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Фера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Fera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

FERA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a féra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÉRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «féra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale féra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «féra».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FÉRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «féra» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «féra» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre féra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÉRA»

Descoperă întrebuințarea féra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu féra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le magasin pittoresque
La féra n'est pas française depuis longtemps; elle ne l'est devenue que depuis l' adjonction de la Savoie. Auparavant, elle était suisse ou piémontaise, quelque peu allemande, mais seulement par acclimatation dans les eaux de la Prusse, ...
2
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
Pour nous, et rien n'est plus facile â voir sur les individus élevés et conservés au cabinet de Huningue, le Lavaret et la Féra sont un seul et même poisson, modifié par des circonstances de lieu et d'habitat. Ce qui est indiscutable, c'est que le ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
3
dictionnaire de la noblesse
N... mort au berceau, & Charlotte- Françoise Tousìain, née le 8 Novembre 1747, Chanoinesse-Comtesse au Chapitre de Neuville-en-Bresse,eni763. Voy. FRON- TEBOSC. V. Charles-Léon de Féra, IIIe du nom, quatrième Seigneur de Rouville  ...
4
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
W... mort au berceau, & Charlotte-Françoise Toustain, ne'e le 8 Novembre 1747 , Chanoinesse-Comtesse au Chapitre de Neuville en Bresse , en 1763. Voyez Frontebosc. V. Charles-Léon de Féra, III. du nom, quatrième Seigneur de Rouville, ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1773
5
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
Pour nous,et rien n'est plus facile à voir sur les individus élevés et conservés au cabinet de Huningue, le Lavaret et la Féra sont un seul et même poisson, modifié par, des circonstances de lieu et d'habitat. Ce qui est indiscutable, c'est que le ...
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
6
Poissons des lacs naturels français
Biologie des formes originelles de corégones Des documents du XIXe siècle, voire antérieurs, donnent des indications sur quelques caractéristiques biologiques des différentes formes de corégones présentes dans le lac Léman ( féra, ...
Olivier Schlumberger, Lefeuvre, 2008
7
Jean-Pierre Jacob:
Féra du Léman rôtie, bouillon de moules à la noix de coco, fondue de baselle POUR 6 PERSONNES Éléments pour les filets de féra : pain au curcuma et au curry filets de féra de 150 g Éléments pour la fondue de baselle : baselle beurre sel, ...
Jean-Pierre Jacob
8
Le Magasin pittoresque
La féra n'est pas française depuis longtemps; elle ne l'est devenue que depuis l' adjonction de la Savoie. Auparavant, elle était suisse ou piémontaise, quelque peu allemande, mais seulement par acclimatation dans les eaux de la Prusse, ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1869
9
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Mémoire envoyé par Vìclor- Léon Féra-de-Rouville, Prieur-Commendataire du Prieuré de Saint-Didier de Langres , en 1763 , & déjà imprimé page iói & suivantes , du Tom.VII. de notre première édition , in- 8°. — DESMAZIS : Famille noble ...
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, Badier, 1772
10
Poissons du Bassin du Leman
Les narines, semblables à celles de la féra, n'offrent rien de particulier, et s' ouvrent de même dans un orifice commun et de forme ovalaire. La bouche est assez petite, son ouverture a environ le cinquième de la longueur de la tête. Le museau ...
Collectif

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÉRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul féra în contextul următoarelor știri.
1
Trésors de nos lacs (5/6): La bondelle sort des fumoirs - - 24heures.ch
Ce n'est plus le cas, mais cette espèce, comme sa grande sœur la palée (la féra du Léman), grandit toutefois moins vite qu'au temps de la ... «24heures.ch, Iul 15»
2
Ceviche de féra au bord des jetées - LeTemps.ch
Ceviche de féra au bord des jetées. Emilie Veillon. Le restaurant de la plage des Trois-Jetées a été relooké récemment. (DR). Le restaurant de ... «Le Temps, Iul 15»
3
Confondre le gris-bleu du décor et du lac
Ici, le risotto de féra est parfumé de mélisse Joly. Oui, parce que la plante aromatique a été cueillie sur les vignobles de Joly, un voisin. Depuis ... «Le Temps, Iul 15»
4
L'écrevisse, «homard du lac»
«Moi, je prends des têtes de féra comme appât, confie Henri-Daniel Champier. Il y a effectivement de la demande pour les écrevisses. Mais ça ... «24heures.ch, Iul 15»
5
Quenelles de féra, avec lentilles du terroir genevois
Chaque jour de l'été, «Le Temps» se prélasse une terrasse de la région. Première journée ensoleillée à Meinier (GE) où Damien Bisetti, ... «Le Temps, Iul 15»
6
Pénurie de perches du Léman dans les filets des pêcheurs
Sans oublier qu'il y a d'autres excellents poissons du Léman à déguster, comme la féra ou le brochet. Et que les filets de perche de Pologne ... «24heures.ch, Iul 15»
7
« Annecy: les malices lacustres et végétales de Laurent Petit »
Les menus ne sont que des indications (écrevisses, perche, oeuf des sous-bois, féra, omble-chevalier, truite, joue de veau, pintade), leurs ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»
8
Le SlowUp de la Vallée met les petits plats dans les grands
Féra fumée, fromage à raclette, croûte aux champignons combiers, de nombreux mets régionaux seront mis en valeur lors de cet événement ... «24heures.ch, Iul 15»
9
L'Abbaye de Talloires « Talloires: du mieux à l'abbaye »
Le foie gras en gelée au fleurs du jardin, avec son pain de campagne grillé, la féra au yaourt noir épicé, tubercule, ail noir et jus à l'orange, ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»
10
« Menthon-Saint-Bernard: palace ou boîte à séminaires? »
Rouleau de printemps végétarien à la mangue, herbes et jeunes pousses au vinaigre de riz, filet de féra à l'unilatéral, poêlée de légumes au ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Féra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z