Înțelesul "ferblantier" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA FERBLANTIER ÎN FRANCEZĂ

ferblantier

CE ÎNSEAMNĂ FERBLANTIER ÎN FRANCEZĂ?

tinichigiu

Ferblantier

Tinsmith este cel care produce sau vinde unelte sau obiecte din tablă de uz casnic care sunt adesea interne, cum ar fi tigăi, bazine, plăci, felinare de fier acoperite cu un strat subțire de staniu. Este un nume profesionist derivat din tablă de tablă, un oțel moale acoperit cu un strat subțire de staniu. De asemenea, se referă la: ▪ Lucrătorii sau meșteșugarii care fabrică ustensile de uz casnic sau de grădinărit din oțel zincat. Această profesie a dispărut practic în zilele noastre. ▪ În unele regiuni montane, în special în Elveția și Haute-Savoie, muncitorii de zinc și meșteșugari, instalarea și modelarea acoperișurilor din oțel zincat. În aceste regiuni, este, prin urmare, un comerț cu cladiri. În Quebec, de la sfârșitul secolului al XX-lea, activitatea de tinichigerie a fost în principal pentru pregătirea, fabricarea și instalarea conductelor de ventilație din tablă galvanizată. O porțiune mai mică de tinichigii funcționează ca un acoperiș pe așa-numitele acoperișuri tradiționale / gata, în stil canadian și pe clădiri de valoare arhitecturală; în special în multe biserici.

Le ferblantier est celui qui fabrique ou qui vend des outils ou ustensiles en fer-blanc souvent ménagers tels que par exemple les casseroles, les bassines, les assiettes, les lanternes en fer recouvert d'une fine couche d'étain. C'est une appellation professionnelle provenant de fer-blanc, un acier doux recouvert d'une fine couche d'étain. Elle désigne aussi : ▪ Des ouvriers ou artisans fabriquant des ustensiles de ménage ou de jardinage en acier galvanisé. Cette profession a pratiquement disparu de nos jours. ▪ Dans certaines régions de montagne, notamment en Suisse et en Haute-Savoie, des ouvriers et artisans couvreurs-zingueurs, posant et façonnant des ouvrages de toiture en acier galvanisé. Dans ces régions, il s'agit donc un métier du bâtiment. Au Québec, depuis la fin du XXe siècle, le métier de ferblantier consiste surtout à préparer, fabriquer et installer des conduits de ventilation en tôle galvanisée. Une portion moindre des ferblantiers œuvre comme couvreur sur toitures dites traditionnelles/artisanales à pignon, de style Canadienne et sur les bâtiments à valeur architecturale; sur de nombreuses églises notamment.

Definiția ferblantier în dicționarul Franceză

Definiția de tinichigerie în dicționar este cea care lucrează tablă de tablă, care produce, vinde obiecte din tablă, tablă de tablă.

TRADUCEREA FERBLANTIER

Găsește traducerea ferblantier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ferblantier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ferblantier» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 锡匠
• Traducător din Franceză - Spaniolă: hojalatero
• Traducător din Franceză - Engleză: tinsmith
• Traducător din Franceză - Hindi: टिन से मढ़नेवाला
• Traducător din Franceză - Arabă: سمكري
• Traducător din Franceză - Rusă: жестянщик
• Traducător din Franceză - Portugheză: tinsmith
• Traducător din Franceză - Bengali: রাং মিস্ত্রী
• Franceză: ferblantier
• Traducător din Franceză - Malaeză: tukang pateri
• Traducător din Franceză - Germană: tinsmith
• Traducător din Franceză - Japoneză: tinsmith
• Traducător din Franceză - Coreeană: 양철공
• Traducător din Franceză - Javaneză: tinsmith
• Traducător din Franceză - Vietnameză: người mạ thiếc
• Traducător din Franceză - Tamilă: tinsmith
• Traducător din Franceză - Marathi: tinsmith
• Traducător din Franceză - Turcă: kalaycı
• Traducător din Franceză - Italiană: stagnino
• Traducător din Franceză - Poloneză: blacharz
• Traducător din Franceză - Ucraineană: бляхар
• Traducător din Franceză - Română: tinichigiu
• Traducător din Franceză - Greacă: τενεκετζής
• Traducător din Franceză - Afrikaans: tinnegieter
• Traducător din Franceză - Suedeză: tinsmith
• Traducător din Franceză - Norvegiană: blikkenslager

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERBLANTIER»

Descoperă întrebuințarea ferblantier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ferblantier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Le dessin pour l'apprenti chaudronnier, tôlier, ferblantier, ...

Ce petit manuel donne à l'apprenti chaudronnier les connaissances en dessin technique indispensables pour pratiquer son métier : les tracés et les épures, l'exécution d'un croquis coté, la lecture des dessins établis en vue de l ...

Jean Fourquet, 2011

Barthélémy le ferblantier

Fidèle à sa manière, Micheline Boussuge offre une description brute du monde paysan, à l'aube du XXe siècle, dans une Auvergne où ragots et rumeurs tiennent en haleine les villageois.

Micheline Boussuge, 2009

Échos d'antan

Au début du XIXe siècle, le cordonnier, le boulanger, le ferblantier, le forgeron, le charron, le sellier, le tonnelier... installés au village, peuvent maintenant compter sur une clientèle stable qui ne demande qu'à encourager leur savoir-faire.

Francine Leboeuf, 1991

Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...

Blin ,etferblantier,c\o\lte S.-Honoré, *6. Sonnet, rue du Caire, 8» Bonnier, et ferblantier, r. Coc]nillière,3o. BoTdier, et ferblantier, r. S.-Uonoré, 210. Bordier- Marcet, el ferblantier, propriété des fabriques dcVersoix (voyez département du Léman), ...

Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...

FERBLANTERIE, Ferblantier. Ce n'est point de la fabrication du fer- blanc que s' occupe le ferblantier, mais de celle d'une foule d'objets en fer-blanc, matière qu'il reçoit toute préparée en feuilles dans des caisses. La plupart des ustensiles de ...

Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...

failement dressés, un peu bombés au milieu, et polis comme une glace. Le ferblantier en a plusieurs , les uns destinés simplement â dresser, les autres destinés à polir. Ils sont portés sur des billots, dans lesquels ils sont implantés. La trempe ...

Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...

Indépendamment de ces marteaux , dont la forme est réglée, le ferblantier doit être assorti d'un grand nombre d'autres , de formes variées et appropriées à toutes les formes diverses qtr*il doit donnçr. Ici s'ouvre une série plus ou moins ...

Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1836

Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...

Encore bien que nous ne considérions point les coutures , les soudures , les collages, les masticages, etc., comme des assemblages proprement dits : les coupes , joints et assemblages du mouleur , du ferblantier, du tonnelier, etc., seront ...

Alexandre Baudrimont, 1833

St-Henri de Mascouche, comté de L'Assomption, 1750-1993: ...

... ferblantier, M. Archange Allard (Michel Allard oncle, Marie Allard femme de J. Tnouin) Pierre ferblantier, Archange Allard (Jean-Baptiste Renaud, Justine Renaud) Pierre ferblantier, Marie Rodney (Jean Baptiste Pauze, Euphrosine Roy ) ...

Société de généalogie de Lanaudière, 2000

Bulletin

Pyot fils, orfèvre; Poudrel, bourrelier; Gourdon cadet; Blanchon-Peccat ; Coupon , bâtier ; Giroud, gantier; Che- vrier, gantier, rue St-Laurent; Reynaud (Jean), aubergiste; Romanet (Antoine), menuisier; Paradis aîné, ferblantier; Gardon, ...

Société scientifique du Dauphiné, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERBLANTIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ferblantier în contextul următoarelor știri.

Place désormais à la vie professionnelle

Ferblantier CFC Horus Gaber, Le Prédame (a Marca Toiture Sàrl, Reconvilier). Yann Graber, Tramelan (Jean-Claude Nicolet, Les Reussilles). «Journal du Jura, Iul 15»

Si le musée nous était conté

... la collection Georges Turpin, ferblantier de son état et ami de Jean-Jaurès. D'autres collections sont également présentées : Eugène Cordier ... «la Nouvelle République, Iul 15»

Les Roura, père et fils, se lancent à l'assaut des flots de l'Atlantique

Georges, ferblantier de métier, marin amateur éclairé, a lâché les amarres, un jour. Emmenant avec lui son plus jeune fils. Alan, capitaine un ... «Tribune de Genève, Iul 15»

Des outils pour raconter des histoires… et des métiers

L'outil, «ce prolongement de la main», rappelle la façon dont travaillaient le cordonnier, le ferblantier, l'ébéniste, le plombier, l'imprimeur, etc. «Nouvelle Union, Iun 15»

Savoir-faire en péril Ces artisans qui se cachent …

Aussi, dans certaines grandes villes du vieux continent, les métiers de ferblantier, sabotier, cordier et autres charpentier et ébéniste d'art sont ... «El Watan, Iun 15»

Filières en manque d'apprentis

Page Jeunes - Formation • Ferblantier, électricien, agriculteur ou carreleur… Autant de métiers qui souffrent du désamour des jeunes en ... «La Liberté, Iun 15»

SEB, le « quadra » de la bourse

Car sur quatre décennies, le titre de ce ferblantier (la casserole était son métier d'origine) installé à Ecully, dans la banlieue de Lyon, a fait bien ... «Le Progrès, Iun 15»

Apprentissages dans la technique du bâtiment

... installateur/trice sanitaire, installateur/trice en chauffage, ferblantier/ière et projeteur/euse en technique du bâtiment. Année après année, ces ... «20 Minutes, Iun 15»

Et de 11 pour les frères Mailly !

... dont ils ont tous deux fait partie, comme d'ailleurs Denis Ferblantier, l'auteur-compositeur de tous les morceaux du répertoire de "Métissé". «Clicanoo, Mai 15»

Les derniers forgerons de Bruch

Du taillandier spécialisé dans les outils tranchants, au ferblantier, Bruno est capable de vous parler de chaque corps de métier du moment que ... «ladepeche.fr, Mai 15»