Descarcă aplicația
educalingo
fourragère

Înțelesul "fourragère" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FOURRAGÈRE ÎN FRANCEZĂ

fourragère


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOURRAGÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOURRAGÈRE ÎN FRANCEZĂ?

furaj

Furajul este o decorare care recompensează o unitate militară, cum ar fi un regiment, o navă etc., sau un civil, ca niște corpuri de pompieri francezi, pentru exemple de război sau curaj. Este purtat de membrii săi în uniformă exclusiv în timpul serviciului în cadrul ei, natura colectivă a atribuirii sale înseamnă că este rar purtat ca individ.

Definiția fourragère în dicționarul Franceză

Definiția furajului în dicționar este un ornament uniform împletit, purtat pe umărul stâng și folosit ca simbol onorific pentru o unitate militară.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOURRAGÈRE

affouagère · alpagère · bergère · bocagère · boulangère · congère · fougère · fromagère · herbagère · horlogère · lingère · longère · messagère · mégère · ménagère · passagère · péagère · usagère · étagère · étrangère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOURRAGÈRE

fournilles · fourniment · fournir · fournissement · fournisseur · fournisseuse · fourniture · fourrage · fourragement · fourrager · fourrageur · fourré · fourre-tout · fourreau · fourrée · fourrer · fourreur · fourrier · fourrière · fourrure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOURRAGÈRE

clavigère · cornigère · crucigère · flammigère · frangère · gorgère · gougère · harengère · jugère · lanigère · maugère · ovigère · peltigère · phalangère · plumigère · proligère · scutigère · sétigère · véligère · éphippigère

Sinonimele și antonimele fourragère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FOURRAGÈRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fourragère» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fourragère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FOURRAGÈRE

Găsește traducerea fourragère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fourragère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fourragère» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

饲料
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pienso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

feed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

علف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

подача
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

alimentação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ভোজন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fourragère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

makanan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Futter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

フィード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

먹이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

feed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nuôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஊட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

फीड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

besleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

alimentazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

karmić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

подача
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

hrană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

feed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

foder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fôr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fourragère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOURRAGÈRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fourragère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fourragère».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fourragère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOURRAGÈRE»

Descoperă întrebuințarea fourragère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fourragère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Notice sur la serradelle, plante fourragère de Portugal, ...
NOT'ï'ICE " , m . t : LA SERRADELLE, PLANTE FOURRAGÈRE DE PORTUGAL, 2 '! mrnonunn EN 1 845 \ . PAR 1.25 SOINS DE M. CUN'IN—GBIDÀIN'B , . I MINISTRE DE L'AGRICULTURE ET DU GOIMERCE; PAR M. FR. H. PHILIPPAR.
François Philippar, 1847
2
Stratégies fourragères
Enfin, l'analyse systémique des filières de production concernées conduit à identifier les déterminants des systèmes fourragers et à définir les éléments disponibles pour élaborer une « stratégie fourragère ». Le choix a été fait de concentrer ...
Laurent Vignau-Loustau, Christian Huyghe, 2008
3
Manuel de Mise en Place et de Gestion des Banques Fourrageres
Effet du feu sur la régénération du stylosanthes Frais d'établissement en 1984 d' une banque fourragère de 4 ha clôturée au moyen de pieux métalliques et de tendeurs Charges récurrentes pour le maintien d'une banque fourragère typique  ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
4
Cultures fourragères tropicales
L'idée de substituer à la jachère naturelle une culture fourragère de légumineuses remonte au XVIe siècle. En pays tempéré, notamment en France, cette culture était destinée à raccourcir la durée de la jachère autant qu'à satisfaire les ...
Guy Roberge, B. Toutain, 1999
5
Aide-mémoire portatif à l'usage des officiers d'artillerie
2 Bandeaux de montans de fourragère. - 2 Rosettes ovales de montons de fourragère. - 2 Boulons de fourragère' - 4 Rosette: de boulons de fourragère. -- 2 Ecrous dïdem' - 2 Chaînes de fourragère. Couvercle du chariot : 4 Equerres dängles.
6
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Pour tracer les caractères de la mauvaise avoine, nous ne saurions mieux faire que de reproduire ce qu'en dit M. Vogeli [Flore fourragère , p. 251 et suivantes). « L'avoine sera réputée mauvaise: 1° Quand elle sera nouvelle ; 2° quand elle ...
Pourrat ((Frères))
7
Les Végétations des alpages des Alpes françaises du Sud: ...
Guide technique pour la reconnaissance et la gestion des milieux pâturés d' altitude Jean-Pierre Jouglet. Graminées à valeur fourragère faible ou nulle et peu broutées par les bovins et les ovins Canche flexueuse (Deschampsia flexuosa) ...
Jean-Pierre Jouglet, 1999
8
Effet du pâturage caprin sur la dynamique de production ...
EN REGION MEDITERRANEENNE FRANCAISE, LES TAILLIS DE CHENES (QUERCUS ILEX ET QUERCUS PUBESCENS), SONT ABANDONNES DEPUIS UNE CINQUANTAINE D'ANNEES ET SONT DE PLUS EN PLUS MENACES PAR LES INCENDIES.
Marie-Claude Leouffre, 1991
9
Les fourrages ligneux en Afrique
L'importance des arbres et arbustes fourragère, spécialement dans les zones arides, semi-arides et altimontaines, est de plus en plus reconnue dans le monde d'aujourd'hui et des travaux de plus en plus nombreux y sont consacrés dans ...
International Livestock Centre for Africa, Addis Ababa (Ethiopia)
10
Du feu à l'incendie
La. fourragère. Les mois passent relativement vite, maintenant que je suis bien tropicalisé, mais je commence à me languir de la métropole. Mes filles me manquent beaucoup, mais dans peu de temps elles seront auprès de moi. C'est bon ...
Pierre Biais, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOURRAGÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fourragère în contextul următoarelor știri.
1
La Musique des gardiens de la paix triomphe - 18/07/2015 …
La fourragère rouge, symbole de la Légion d'honneur remise par le général de Gaulle à l'ensemble de la préfecture de police. Alors que le ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Le marché mondial de l'orge déséquilibré par la demande chinoise
Le marché mondial de l'orge est déséquilibré par l'augmentation brutale de la demande chinoise en qualité fourragère. L'appétit du géant ... «Wikiagri, Iul 15»
3
Filière laitière Les quatre scénarios de FranceAgriMer à l'horizon 2030
L'autonomie fourragère se développe et la production provient principalement d'exploitations intensives en main d'œuvre et/ou ... «Web-agri, Iul 15»
4
Tradition Gérardmer : les soldats du feu distingués
Remise de la fourragère tricolore. - Sapeurs Morgane Derouet (CIS de Gérardmer), Mathieu Pierrel (CIS de Gérardmer) et Hugo Schmitt (CIS ... «Vosges Matin, Iul 15»
5
Cérémonie et distinctions
Romain Berbuntes a obtenu sa fourragère. Absents ce 14 juillet, Romain Forel devient sergent et Alexandre Dugas-Raveneau reçoit sa ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Facilité africaine de l'eau : les populations rurales auront un meilleur …
... de canaliser les eaux torrentielles des crues aux fins d'irrigation d'un périmètre de production fourragère d'une superficie estimée à 250 ha. «StarAfrica.com, Iul 15»
7
Poitouraine mise sur l'innovation
L'exercice 2014 s'annonçait favorable pour la production de lait de vache, en légère hausse grâce à une bonne année fourragère et à des prix ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
Secobra Recherches - Quatre variétés de blé inscrites en 2015 qui …
... un escourgeon plus qualitatif, compromis entre les deux rangs d'hiver ou de printemps et l'orge fourragère classique. Elle s'affiche comme ... «Terre-net, Iul 15»
9
14 Juillet Saint-Dié : pompiers et marins sur le pont pour le 14 juillet
Le sapeur Alexis Strasbach a reçu la fourragère tricolore, décoration portée collectivement par tous les sapeurs-pompiers vosgiens après leurs ... «Vosges Matin, Iul 15»
10
Le GIGN mis à l'honneur lors du défilé du 14 juillet
Dernièrement, le drapeau du GIGN a été décoré de la fourragère en récompense aux engagements du Groupe à l'étranger. En tête de la garde au drapeau lors ... «Gendarmerie Nationale, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fourragère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fourragere>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO