Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galathée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALATHÉE ÎN FRANCEZĂ

galathée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALATHÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALATHÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galathée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția galathée în dicționarul Franceză

Definiția galateei în dicționar este decapod macroure de crustacee, cu trupul dezvoltat și corpul deprimat.

La définition de galathée dans le dictionnaire est crustacé décapode macroure, au rostre développé et au corps déprimé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «galathée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALATHÉE


agathée
agathée
althée
althée
aménorrhée
aménorrhée
athée
athée
attachée
attachée
bouchée
bouchée
chevauchée
chevauchée
couchée
couchée
diarrhée
diarrhée
dysménorrhée
dysménorrhée
galactorrhée
galactorrhée
gonorrhée
gonorrhée
leucorrhée
leucorrhée
orphée
orphée
otorrhée
otorrhée
panthée
panthée
perchée
perchée
rhinorrhée
rhinorrhée
trachée
trachée
trophée
trophée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GALATHÉE

galactomètre
galactophage
galactophore
galactopoïèse
galactorrhée
galactose
galalithe
galamment
galandage
galant
galante
galanterie
galanthommerie
galantin
galantine
galantise
galantiser
galapiat
galaxie
galaxique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALATHÉE

accouchée
branchée
brochée
coryphée
débauchée
fauchée
gâchée
jonchée
juchée
logorrhée
morphée
nichée
nymphée
oligoménorrhée
pochée
relâchée
sialorrhée
stéatorrhée
tranchée
écorchée

Sinonimele și antonimele galathée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «galathée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALATHÉE

Găsește traducerea galathée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile galathée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galathée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

蹲龙虾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

langostino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

squat lobster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फूहड़ लॉबस्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جراد البحر القرفصاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

приземистые омары
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

galatheidae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বেঁটে গলদা চিংড়ি
260 milioane de vorbitori

Franceză

galathée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

udang mencangkung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hocken Hummer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スクワットロブスター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

쪼그리고 랍스터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

squat lobster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tôm hùm ngồi xổm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குந்து கடல் நண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उकिडवे बसणे लॉबस्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bodur ıstakoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

galatheidae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

squat homara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

приземкуваті омари
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

homar ghemuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

squat αστακό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hurk kreef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

squat hummer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trollhummer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galathée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALATHÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galathée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galathée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galathée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALATHÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galathée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galathée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre galathée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALATHÉE»

Descoperă întrebuințarea galathée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galathée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Galathée: opéra-comique en deux actes
( Galathée s'élance vers la porte. ) Ou vas-tu T GALATHEE. Laisse-moi ! ptgmAlion, la retenant. Galathée ! GALATHEE. Laisse-moi ! PYGMALION. Puurquoi me fuir déjà?... pourquoi veux-tu me quitter? GALATHÉE. J'entends là- bas une voix ...
Victor Massé, Jules Barbier, Michel Carré, 1898
2
En musique dans le texte: le mélodrame de Rousseau à Schoenberg
GALATHÉE se touchant encore. — C'est moi. PYGMALION — Ravissante illusion qui passes jusqu'à mes oreilles, ah! n'abandonne jamais mes sens! GALATHÉE fait quelques pas et touche un marbre. — Ce n'est plus moi. Pygmalion, dans ...
Jacqueline Waeber, 2005
3
Mon isménie!: Comédie en un acte
galathée, entrant par la salle à manger, à la cantonnade. Le couvert dans le grand salon..» Vous servirez, tous les plats d'argent et le sucrier en vermeil -! VANCOUVER. Ah ! mon Dieu ! que de cérémonies!., est-ce que vous attendez le roi de ...
Eugène Labiche, Marc-Michel (M.), 1853
4
Cuisine traditionnelle de Bretagne
GALATHÉE Tous les apprêts de la langoustine. HOMARD À L'ARMORICAINE ? Cette appellation a fait couler beaucoup d'encre et provoqué de nombreuses discussions. A vrai dire, s'il est vrai que le grand chef Fraysse a inventé le homard ...
Simone Morand, 1998
5
Théatre complet de Christien Ostrowski ...
Adieu, ma Galathée ! objet cher et funeste ! Puisque de mon ardeur je n'ai pu t' embraser, Reçois toute mon âme en ce dernier baiser! galathée, s'éveillant. Ah!... PYGMALION. Dieux!... son sein palpite! oh, non! c'est un prestige! Sa lèvre a ...
Jósef Krystyan Ostrowski, 1852
6
Cours de littérature dramatique ou de l'usage des passions ...
Avant d'aimer Céladon, Galathée aimait Lindamor, un chevalier de grande naissance et qui fait de grandes prouesses de guerre. Mais Lindamor a un grand tort : il est absent, et cela ne lui nuit pas moins dans le cœur de Galathée que la ...
Saint-Marc Girardin, 1855
7
Petit Futé Immobilier Est et Nord parisiens
Gauchoix, est également un parc qui s'anime l'été. Le quartier de la Galathée est lui aussi pourvu d'un parc. Les espaces verts devraient d'ailleurs gagner en espace avec la rénovation urbaine du quartier. Enfin, à l'extrême sud du territoire,  ...
Dominique Auzias, Mauad Salignat, Julie Bagros, 2007
8
Le Monde dramatique: histoire des théâtres anciens; revue ...
Polyphême , que Galathée repousse avec horreur , jure de mettre à mort le berger, son rival, qui se présente aussitôt. Polyphéme tire son coutelas, mais le berger lui montre une houlette, qui se métamorphose en croix, et le géant tombe à ...
9
L'artiste: revue du XIX Siècle
X. ACIS ET GALATHÉE. Perdu depuis deux heures dans les rochers des Cyclo- pes. je rêvais tout en contemplant la mer poétique où flottent encore tant d' images sacrées; je promenais mon esprit dans tous les enchantements des poètes, ...
10
Dictionnaire des théâtres de Paris: contenant toutes les ...
A C I S Jans voir Galathée. Ah- , Spinette ! que je vous plaindrais , fi je n'étois pai moi-même plus à plaindre que vous. Employons nos efforts à tirer Galathée des mains du cruel Polyphême , & si nous périssons dans notre entreprise , que la ...
François Parfaict, Claude Parfaict, 1756

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALATHÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galathée în contextul următoarelor știri.
1
Festival de photos au Guilvinec. Marathon ouvert à tous, aujourd'hui
Galathée Salaün se tient à disposition des compétiteurs à la Halle à Marée,.. Galathée Salaün se tient à disposition des compétiteurs à la Halle ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Dégradations. Coup de chaleur au Pouldu
Au restaurant Le Galathée, Émilie Kermagoret s'étonne de ces faits : « On est là depuis six ans, on n'avait pas eu beaucoup de problèmes. «Le Télégramme, Iul 15»
3
Vallée de Montmorency : des quartiers prioritaires aidés par le …
La Galathée et les Mortefontaines à Deuil-la-Barre, le Barrage à Montmagny les Noëls à Soisy et l'autre partie des Raguenets à Saint-Gratien ... «Le Parisien, Iun 15»
4
Les plages de Californie victimes d'une étrange invasion
Un nombre impressionnant de Pleuroncode planipe ou galathée pélagique, plus couramment appelé "crabes rouges", a déferlé sur les côtes, ... «Gentside Voyage, Iun 15»
5
Votre linge repassé peut créer des emplois
Le Faire à repasser, est le nouveau service proposé par la régie de quartier et installé dans le quartier de la Galathée, 40, rue Gallieni, dans le ... «La Gazette du Val d'Oise, Iun 15»
6
Des milliers de crabes s'échouent sur les plages californiennes
Ces crustacés issus de la variété galathée pélagique sont également appelés "crabes rouges" et se trouvent normalement dans la péninsule ... «Ohmymag, Iun 15»
7
Californie, des crabes rouges envahissent les plages !
Les scientifiques l'appelent Pleuroncode planipe ou galathée pélagique. Cette espèce endémique du golfe de Californie mesure entre 2,5 et 7 ... «meltyDiscovery, Iun 15»
8
A Deuil-la-Barre, l'insertion passe aussi par le repassage
Le Faire à repasser » ouvre ses portes dans l'ancienne épicerie solidaire dans le quartier de la Galathée, à partir de ce lundi. Les locaux ... «Le Parisien, Iun 15»
9
Dans Le dossier Alvin, Alessandro Mercuri nous plonge dans un …
... les hippocampes – les créatures extrêmophiles – les extraterrestres – la Guerre Froide – le Titanic – le Galathée Yeti (le fameux crabe poilu) ... «Unidivers, Mai 15»
10
Deuil-la-Barre : 13 interpellations après les affrontements avec la …
Aux alentours de 18 heures, deux groupes de jeunes se sont retrouvés dans la rue Abel-Fauveau, dans le quartier sensible de la Galathée afin ... «Le Parisien, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galathée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/galathee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z