Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galaxique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALAXIQUE ÎN FRANCEZĂ

galaxique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALAXIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALAXIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galaxique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția galaxique în dicționarul Franceză

Definiția galaxiei din dicționar este nebuloasa spirală, inclusiv soarele, care se prezintă observatorului terestru sub apariția Calei Lactee. Cale blând.

La définition de galaxique dans le dictionnaire est nébuleuse spirale, comprenant le soleil, qui se présente à l'observateur terrestre sous l'apparence de la voie lactée. Voie lactée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «galaxique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALAXIQUE


anorexique
anorexique
anoxique
anoxique
antitoxique
antitoxique
asphyxique
asphyxique
ataraxique
ataraxique
ataxique
ataxique
atoxique
atoxique
cytotoxique
cytotoxique
dyslexique
dyslexique
ichtyotoxique
ichtyotoxique
lexique
lexique
morpho-syntaxique
morpho-syntaxique
phytotoxique
phytotoxique
praxique
praxique
stéréotaxique
stéréotaxique
syntaxique
syntaxique
taxique
taxique
thyrotoxique
thyrotoxique
thyréotoxique
thyréotoxique
toxique
toxique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GALAXIQUE

galactophage
galactophore
galactopoïèse
galactorrhée
galactose
galalithe
galamment
galandage
galant
galante
galanterie
galanthommerie
galantin
galantine
galantise
galantiser
galapiat
galathée
galaxie
galbanum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALAXIQUE

adipopexique
adynamico-ataxique
anatoxique
apraxique
apyrexique
asyntaxique
belgique
chronaxique
cryptotoxique
cytopexique
histotoxique
hypertoxique
hypnotoxique
prédyslexique
rhéopexique
syndoxique
synpraxique
syntoxique
technique
thyréo-toxique

Sinonimele și antonimele galaxique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «galaxique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALAXIQUE

Găsește traducerea galaxique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile galaxique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galaxique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

galáctico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

galactic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गांगेय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

галактический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

galáctico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ছায়াপথসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

galaxique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

galaksi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

galaktisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

銀河
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

은하의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

galaksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thiên hà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आकाशगंगेसंबंधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

galaktik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

galattico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

galaktyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

галактичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

galactic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γαλαξιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

galaktiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

galaktisktt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

galaktisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galaxique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALAXIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galaxique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galaxique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galaxique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GALAXIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «galaxique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «galaxique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre galaxique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALAXIQUE»

Descoperă întrebuințarea galaxique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galaxique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mark Twain, Paul Auster
(91) À la recherche de "la structure galaxique" bis : Moon Palace ou la musique des sphères Lorsqu'on examine le premier chapitre de Moon Palace, dans lequel le narrateur (du même type que celui de "Portrait of an invisible man") semble ...
Phyllis Toy, 1996
2
Champs de l'imaginaire
pensée galaxique. L'œil étonné qui scrute le ciel au télescope voit neiger des milliards d'étoiles. C'est alors que s'introduit sous le symbole une cosmogonie galaxique: l'étoile devient substance primitive, originaire du monde. Age d'avant le ...
Gilbert Durand, Danièle Chauvin, 1996
3
La Nef
L'homme futur est ainsi déjà dépassé par le passé galaxique. Mieux : il approfondit d'autant le passé de la race des Krell, jusqu'à découvrir son anéantissement ultime dans le miroir du passé aboli. Seule la science-fiction galaxique permet ...
Lucie Meyer Faure, Robert Aron, 1956
4
LES RUSES DE L'ESPRIT OU LES ARCANES DE LA COMPLEXITE
Autrement-dit, une particule élémentaire, ou l'ensemble des particules élémentaires n'est qu'une abstraction de l'esprit, une découpe arbitraire des événements du monde, de même qu'une étoile, une galaxie, un amas galaxique. En ce sens ...
Jacques Miermont, 2000
5
Ceuvres Poetiques Completes
... famine d'un Amour sans figure qui pour jamais décentré Se poursuit Dilatation de pensée galaxique où Dieu et l'homme sont pareillement centrifuges Femme matrice des fuyardes étoiles tu répercutes la distance et l'accrois Tu es le lieu de  ...
6
Voyages au coeur des sciences humaines: Tome 2 - Reliance et ...
... Culture, tenté d'esquisser une image de I'Européen de l'an 2000 sous la forme d'un «anthroponaure », qui à l'écoute de soi (de son inconsoient) partirait a la découverte du monde et du cosmos, dans une expan— sion de type galaxique“.
Marcel BOLLE DE BAL, 1996
7
Signification, imaginaire et métabologie
Un temps cosmique dont la profondeur cinétique (300.000 km/s) permet l' expérimentation de tous les effets spéciaux et qui ouvre notre champ de vision à la hauteur d'une trouée galaxique. Neurologiciels Les neurosciences vont elles ...
Jean-Philippe Pastor
8
Sur la piste
Rendu sensible par la marée, le lien avec les cycles cosmiques ouvre en effet l' estuaire sur l'espace planétaire et son fond galaxique. Il en fait le lieu d'une pensée géométrale, pensée des grands luminaires et de l'infini, prise vivante dans la ...
Christian Lippinois, 2003
9
L'Apocalypse: architecture en mouvement
Ce bientôt comporte toutes les dimensions temporelles, pas seulement la future mais aussi l'actuelle. Pas seulement la spirituelle mais aussi l'existentielle. Pas seulement l'individuelle mais aussi la galaxique. Pas seulement la véridique mais ...
Jacques Ellul, 2008
10
Sciences et Technologies dans l'art contemporain en ...
Il effectue généralement des photographies ciba— chromes de ces compositions électroniques puis les assemble par accumulation non sérielle sur un mur, à la manière d'une distribution galaxique autosimilaire, entourées d'images photo— ...
Susana Sulic, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALAXIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galaxique în contextul următoarelor știri.
1
En 1955, André Siegfried replace l'oeuvre de Jules Verne dans son …
Découverte de l'univers ensuite, non pas encore sous la forme galaxique ou extra-galaxique qui est celle d'aujourd'hui, mais sous la forme ... «Le Figaro, Mar 15»
2
Revoir l'intégralité de l'interview de Manuel Valls hier soir au journal …
... prolonger la même politique ...heu! alors les votes c'était juste une promenade un dimanche...ou dans une autre dimension galaxique! «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Apr 14»
3
Rôle d'importance galaxique pour Rupert Grint !
Alors que la carrière de Rupert Grint peine à décoller, au contraire de celles de ses camarades Daniel Radcliffe et Emma Watson, qu'il multiplie les rôles dans ... «Gazette du Sorcier, Apr 14»
4
Boeing 777 : les mystères de l'avion fantôme
Les deux dernières théories touchent le fond galaxique. En effet, pour certains, l'avion aurait été aspiré dans une faille spatio-temporelle ... «EasyVoyage, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galaxique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/galaxique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z