Descarcă aplicația
educalingo
génialement

Înțelesul "génialement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GÉNIALEMENT ÎN FRANCEZĂ

génialement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÉNIALEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GÉNIALEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția génialement în dicționarul Franceză

Definiția genului în dicționar este minunată. Remarcabil.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GÉNIALEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GÉNIALEMENT

génial · génialité · géniculé · génie · genièvre · génio-glosse · génio-hyoïdien · génioplastie · genipa · génipa · génipi · génique · génisse · génisson · génistées · génital · génitalement · génitalité · géniteur · génitif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÉNIALEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele génialement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GÉNIALEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «génialement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «génialement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GÉNIALEMENT

Găsește traducerea génialement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile génialement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «génialement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

和霭地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

afablemente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

genially
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दिल से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بحنان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

добродушно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

jovialmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

genially
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

génialement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

dgn baik hati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

freundlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

親切に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

친절하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

genially
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phi thường
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

genially
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

genially
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

neşeyle
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

genially
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

dobrodusznie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

добродушно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bonom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

genially
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gemoedelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

genially
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

genially
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a génialement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÉNIALEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale génialement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «génialement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre génialement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÉNIALEMENT»

Descoperă întrebuințarea génialement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu génialement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Rome impériale et l'urbanisme dans l'Antiquité
Et cette prise de conscience devait avoir un effet rétroactif en histoire » (Henri Berr). Léon Homo montre que les préoccupations urbanistes ont existé en Grèce et chez les Étrusques.
Léon Homo, 2014
2
Marcel Bertrand (1847-1907), génie de la tectonique
Marcel Bertrand fut l'un des plus grands géologues français.
Michel Durand-Delga, 2010
3
Nicolas Berdiaeff: l'équilibre du divin et de l'humain
génialement exprimé par Dostoïevski et qui prendra une importance de premier plan chez Berdiaeff , de l'opposition entre le cours fatal de l'histoire et l'individu. Il ne croyait pas au progrès inéluctable mais il continuait, malgré cela, à croire ...
Robert Clavet, 1990
4
Histoires de petits-grands: A l'usage des adultes qui se ...
En effet, à ce journaliste qui le questionnait à propos d'un paysage au ciel « génialement rouge » peint par lui, il répondit: « Oh ! Vous savez ! Si j'ai fait un ciel aussi “génialement rouge”, comme vous dites, c'est parce que je n'avais plus de  ...
Jean Epstein, Zaü, 2013
5
Joyce & Paris, 1902.....1920-1940.....1975: Papers from the ...
... ouverte est extraordinaire parce que, en 1927, c'est-à-dire au moment même où Sylvia Beach publiait Our Exagmination... on peut supposer que Joyce parlait de son œuvre en cours à Brancusi qui, lui, génialement, a compris deux choses,  ...
Jacques Aubert, Maria Jolas, 1979
6
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
429-430. GÉNIALEMENT, adv. A. — [Correspond à génie II B] De manière géniale. Le Père Ebé du Théâtre des Phynances (transformé génialement par Jarry en Père Ubu) (Thibaudet, Réflex. litt., 1936, p. 169) : Ils [Tournier et Georges de La ...
Paul Imbs, 1971
7
Félix Mendelssohn
Comme tous les volumes de la collection "Classica", ce Félix Mendelssohn est enrichi d'une chronologie, d'une bibliographie, d'une discographie et d'un index.
Jérôme Bastianelli, 2008
8
Jules Barbey d'Aurevilly, sa vie et son oeuvre: d'apreś sa ...
C'est un poète génialement bon, quand il est bon, mais génialement mauvais aussi, quandil est mauvais, et le malheur est qu'il est souvent plus mauvais que bon. On l'aime tout ala fois et on le déteste. On voudrait toujours l'aimer» (1).
Eugène Grelé, 1909
9
Tchaikovski, La dame de pique
... sans bas, Carreras, angoissé, nerveux, mauvais ici, merveilleux là, Troyanos, génialement drôle, génialement new-yorkaise, génialement juive, génialement chargée, irrésistible, renversante, Ollmann, rigoureux, jeune, frais, sans problème, ...
Peter Ilich Tchaikovsky, 1989
10
Les adverbes français: essai de description fonctionnelle
Signalons le cas limite de 'génialement'. C'est indiscutablement un modal, mais son sens ne permet pas de distinguer entre la manière et l'instrument moral: Elle a génialement évité la catastrophe. a) avec génie, de façon générale b) par ...
Morten Nøjgaard, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÉNIALEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul génialement în contextul următoarelor știri.
1
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley)
Around is around (1951) est une splendeur : chorégraphie dans l'espace de courbes, de cercles et de torsades qui exploitent génialement ... «Culturopoing, Iul 15»
2
L'inspiration d'hélène
À l'aide de son téton raidit, elle écrivait une prose anti -hermétique et génialement scabreuse. Elle gémissait de plaisir dans une transe ... «pointscommuns.com, Iul 15»
3
Avignon ne nous fait pas oublier Athènes
Son « Richard III » fait l'unanimité. Pluie d'éloges sur le « maître » allemand génialement doué, joué à « guichets fermés » au théâtre municipal ... «L'Humanité, Iul 15»
4
Amy est-il à ce point extraordinairement et génialement exceptionnel?
Le documentaire sur la chanteuse disparue en 2011 semble faire l'unanimité. Et ce, depuis le Festival de Cannes. Sorti le 8 juillet, Amy promet ... «L'Express, Iul 15»
5
Décès de l'illustre cuisinier vaudois Philippe Rochat
... et syndic de Nyon, a dit "la tristesse de perdre un ami": "Un drapeau noir flotte sur les casseroles génialement inspirées de Philippe Rochat". «Romandie.com, Iul 15»
6
Le New Look de Christian Dior, un acte de reconstruction
... avenue Montaigne, Carmen Snow, la célèbre journaliste américaine du Harper's Bazaar, a génialement baptisé sa collection «New Look». «Le Temps, Iul 15»
7
Vibrant hommage de reconnaissance à Sid Ali Kouiret Une image …
N'est-ce pas lui qui a génialement interprété et immortalisé une symbolique de résistance authentiquement algérienne qui a généré ... «El Watan, Iul 15»
8
«Adieu Philippe, les Anges vont se régaler»
Pour Daniel Rosselat, «un drapeau noir flotte sur les casseroles génialement inspirées de Philippe Rochat. Tristesse de perdre un ami.» L'Etat ... «20 Minutes, Iul 15»
9
Trashbag - Après les Marvel Zombies, Ash s'en va chasser les héros …
... le bon goût de traiter ce nouvel essai comme une suite du premier court-métrage, histoire de faire de leur bébé une œuvre encore plus génialement confuse. «Comicsblog.fr, Iul 15»
10
Alexandre Delano – "Eau" : La chronique
... nous emportant dans une mélodie onctueuse, Alexandre Delano nous propose un titre génialement orchestré, sorte de climax de cet album ... «Quai Baco, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Génialement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/genialement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO