Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gibelin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIBELIN ÎN FRANCEZĂ

gibelin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIBELIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIBELIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gibelin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gibelin în dicționarul Franceză

Definiția gibelinului din dicționar este că, în ultimele secole ale Evului Mediu, a fost în favoarea supremației împăratului germanic în Italia față de cea a papei. A cărui comportare a fost inspirată de această alegere politică. Relativ la acești oameni. O altă definiție a gibelinului este concepția politică a lui Ghibellines; tendință politică care amintește de aceasta.

La définition de gibelin dans le dictionnaire est qui, dans les derniers siècles du moyen âge, était partisan de la suprématie de l'empereur germanique en italie sur celle du pape. Dont la conduite s'inspirait de ce choix politique. Relatif à ces personnes. Une autre définition de gibelin est conception politique des gibelins; tendance politique rappelant celle-ci.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gibelin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GIBELIN


agnelin
agnelin
camelin
camelin
craquelin
craquelin
drelin
drelin
femmelin
femmelin
fifrelin
fifrelin
fémelin
fémelin
gobelin
gobelin
gosselin
gosselin
grelin
grelin
orphelin
orphelin
patelin
patelin
poupelin
poupelin
ravelin
ravelin
roselin
roselin
tiercelin
tiercelin
zeppelin
zeppelin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GIBELIN

gibbeux
gibbifère
gibbon
gibbosiaque
gibbosité
gibecière
gibelet
gibeline
gibelinisme
gibelotte
gibelottier
gibernage
giberne
giberner
gibet
gibier
giboulée
gibouler
giboyer
giboyeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIBELIN

berlin
calin
carlin
carolin
clin
colin
lin
déclin
enclin
ferlin
fridolin
félin
globulin
kremlin
lin
malin
masculin
merlin
moulin
pangolin

Sinonimele și antonimele gibelin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gibelin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIBELIN

Găsește traducerea gibelin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gibelin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gibelin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

gibelin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gibelin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gibelin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gibelin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gibelin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

gibelin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Gibelin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gibelin
260 milioane de vorbitori

Franceză

gibelin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gibelin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gibelin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

gibelin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

gibelin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gibelin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gibelin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gibelin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gibelin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gibelin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gibelin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gibelin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

gibelin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gibelin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gibelin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gibelin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gibelin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Gibelin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gibelin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIBELIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gibelin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gibelin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gibelin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIBELIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gibelin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gibelin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gibelin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIBELIN»

Descoperă întrebuințarea gibelin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gibelin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Un si long parcours
Mi-prose, mi-poèmes, ces textes explorent un parcours de vie, entre fulgurances et angoisses, allégresse et déchirure.
Colette Gibelin, 2007
2
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
GIBELIN. Je le crois volontiers ; car, en vérité, lu as trop dansé ! ADELINE. La mariée ne peut pas refuser les invitations. GIBELIN. N'importe! deux ou trois gavottes de moins n'auraient pas mal fait... Mais nous aurons bientôt oublié le bruit et la ...
3
Métiers et savoir-faire de toujours
Marius Gibelin ... Gérard Pages, Jean Fontanel, Henri Froment, Georges Gachon, Aimé Gargovitz, Michel Gauthier, Jean-Marie Gazagne, Marie- Thérèse et Louis Gibelin, Ginette et Émile Gibelin, Maurice Goutain, Pierre Kaiser, Joël Limagne, ...
Marius Gibelin, 2005
4
Journal des tribunaux de commerce: contenant l'exposé ...
Époux Gibelin c. époux Blanchard. Du 15 juillet 1869, jugement du tribunal de commerce de la Seine. « LE TRIBUNAL : — Attendu qu'il résulte des documents produits et des débats contradictoires de l'audience qu'à la date du 4 avril 18ti8 la ...
Eugène Camberlin, Auguste François Teulet, Roger Dufraisse, 1872
5
Journal des tribunaux de commerce: contenant l'exposé ...
Époux GIBELIN c. époux BLANCHABD. Du t5 JUILLET 1869, jugement du tribunal de commerce de la Seine. « LE TRIBUNAL :- Attendu qu'il résulte des documents produits et des débats contradictoires de Vaudience qu'à la date du 4 - avril ...
6
Nature, Croyance, Raison
(2) Kritik der UrteilsKraft, Reclam, II, § 87, pp.458-459. (3) Ibid., §91. (4) Critique du jugement, Trad, Gibelin, p.275. (5) La Religion dans les limites de la simple raison, trad. S. Gibelin, 2e partie, première section, p.93. (6) Ibid., troisième partie , ...
7
Lire Bove
typiquement bovienne, malgré ses antécédents bazalciens ou naturalistes -, c'est que l'on arrive par les femmes. Les circonstances confirmeront sa découverte. Gibelin est mobilisé à la déclaration de la guerre, puis réformé à la suite d'une ...
Sophie Coste, Dominique Carlat, 2003
8
Histoire de l'art pendant la Révolution 1789-1804: suivie ...
GIBELIN ', peintre et antiquaire d'Aix en Provence, avait passé dix ans à Rome, et , venu à Paris en 1771, il s'était fait connaître par les grandes ligures monochromes de la nouvelle École de chirurgie. C'étaient des compositions assez ...
Jules Renouvier, Anatole de Montaiglon, 1996
9
Observations pratiques sur les maladies veneriennes, ...
A» P- P R O B A-T-IÏO N. T." J'A 1 lu par ordre de Monseigneur le Garde des Sceaux nn Ouvrage 'de' Md Svédia'urss, ayant pour titre: Observarious pratique: sa' les Maladie: ve'ne'ricnnn, traduit de _l'Anglais par M. Gibelin , poéteu'r en~ ...
Francois Xavier Swediaur, Gibelin, 1785
10
Les Origines Cartesiennes Du Dieu de Spinoza
Leçons sur la philosophie de l'Histoire, traduction par F. Gibelin, agrégé de l' Université, docteur es lettres. 1946, gr. in-8 br. de 412 pages. Kant (K.). Critique de la raison pratique suivie de sur le lieu commun. Traduction de J. Gibelin. 1945 , un ...
Pierre Lachieze-Rey, 1950

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIBELIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gibelin în contextul următoarelor știri.
1
Le PCF vote dans le Midi
Les communistes ont aussi élu leurs chefs de file pour le scrutin régional : le binôme Marie-Pierre Vieu et Jean-Luc Gibelin arrive en tête (61 ... «L'Humanité, Iul 15»
2
14 juillet : les moments clés du défilé en images
... présence du président mexicain, a assuré le directeur de l'ordre public et de la circulation Alain Gibelin. "Le niveau de sécurité du périmètre ... «Europe1, Iul 15»
3
La lutte contre le terrorisme à l'honneur d'un défilé du 14 juillet sous …
... la présence du président mexicain mais aussi de la menace terroriste, a assuré le directeur de l'ordre public et de la circulation Alain Gibelin. «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Défilé du 14 juillet: la sécurité prise très au sérieux
"Il y aura énormément de policiers en civil dans ces rassemblements de foule de façon à la sécuriser au maximum", explique Alain Gibelin. «BFMTV.COM, Iul 15»
5
RÉGIONALES Vincent Bouget plébiscité comme tête de liste dans le …
... super-région Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées, ce sont Marie-Pierre Vieu, conseillère régionale en Midi-Pyrénées et Jean-Luc Gibelin, ... «Objectif Gard, Iul 15»
6
Marie Pierre Vieu chef de file du PCF pour les régionales
Jean-Luc Gibelin et Marie Pierre Vieu ont été désignés par leur parti, chefs de file du PCF de la région Midi Pyrénées Languedoc/ Roussillon ... «Tarbes7.fr, Iul 15»
7
Vingt photographes exposent à Saint-Gilles
... Anita Dominguez, Philippe Gey, Eric Castanet, Patrick Lopez, Maguelone Venzac, Lucie Gibelin, Philippe Galand et Elian Abello) fait l'objet ... «Midi Libre, Iul 15»
8
Blesle accueille la Commission qualité des Plus Beaux Villages de …
Nul doute que le maire de Blesle, Pascal Gibelin, et son adjoint Philippe Gilibert, délégué Plus Beaux Villages, accueilleront comme il se doit ... «mon43, Iun 15»
9
"L'hôpital est à l'os, on lui demande encore 3 milliards d'euros"
JEAN-LUC GIBELIN, RESPONSABLE DE LA COMMISSION SANTÉ DU PCF « pour commencer, effaçons les intérêts d'emprunts destinés à ... «L'Humanité, Iun 15»
10
Meeting du centenaire : la BA 705 en fête
... aura également toute sa place, avec la présence d'auteurs passionnés comme Romain Hugault, Jean Barbaud, Christophe Gibelin et Olivier ... «Francetv info, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gibelin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gibelin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z