Descarcă aplicația
educalingo
hélépole

Înțelesul "hélépole" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HÉLÉPOLE ÎN FRANCEZĂ

hélépole


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉLÉPOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉLÉPOLE ÎN FRANCEZĂ?

helepolis

Hepolul este un turn de asediu mare inventat de Polyeidos în secolul al IV-lea î.Hr. Această mașină de asediu a fost apoi considerată a fi cea mai mare și mai avansată din vremea sa. Diodorus din Sicilia oferă o descriere detaliată a acestuia: este un turn cu nouă etaje, acoperit cu fier, de 40 de metri înălțime și 21 de metri lățime, cu o greutate de 180 de tone. Hepopolele au fost folosite în special în timpul asediului din Rhodos între -305 și -304 de către Demetrios I Poliorcete.

Definiția hélépole în dicționarul Franceză

Definiția helepolului din dicționar este un turn mobil mobil, folosit în timpul asediului unui oraș, pentru a permite asediilor să lupte pe un plan cu apărătorii cetăților.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉLÉPOLE

acropole · bibliopole · centrapole · cosmopole · coupole · cépole · duopole · décapole · monopole · métropole · nécropole · oligopole · pharmacopole · quasi-monopole · technopole

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HÉLÉPOLE

hélas · héler · héleur · hélianthe · hélianthème · hélianthine · héliaque · héliaquement · héliaste · hélice · hélicier · hélicoïdal · hélicoïde · hélicopode · hélicoptère · héligare · hélio · hélio-aérothérapie · héliocentrique · héliochromie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉLÉPOLE

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · créole · espagnole · gondole · idole · mole · parole · pistole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · symbole · vole · école

Sinonimele și antonimele hélépole în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HÉLÉPOLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hélépole» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hélépole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HÉLÉPOLE

Găsește traducerea hélépole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile hélépole din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hélépole» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

破城者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

helópolis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

helepolis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

helepolis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

helepolis
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

элеполис
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

helepolis
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

helepolis
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

hélépole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

helepolis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Helepolis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

helepolis
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

helepolis
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

helepolis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

helepolis
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

helepolis
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

helepolis
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

helepolis
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

elepoli
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

helepolis
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

елеполіс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

helepolis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ελέπολις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

helepolis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

helepolis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

helepolis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hélépole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉLÉPOLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hélépole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hélépole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hélépole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉLÉPOLE»

Descoperă întrebuințarea hélépole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hélépole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de Polybe
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu écarté de ce qui nous reste à dire des proportions de l'hélépole; ce qui me paroît d'autant plus important , que c'est une affaire de critique , que M. Perrault essuiera toute. Je fuis persuadé que cet ...
Polybius (Megalopolitanus), 1727
2
Histoire de Polybe, nouvellement traduite du grec par Dom ...
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu écarté de ce qui nous- reste à dire des proportions de l'hélépole ; ce qui me paroît d'autant plus important, que c'est une affaire de critique, que M. Perrault essuiera toute. Je fuis persuadé que cet ...
Polibio, 1753
3
Histoire de Polybe
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu écarté de ce qui nou» reste à Hire des proportions de l'hélépole ; ce qui me paroît d'autant plu» important, que c'est une affaire de critique, que M. Perrault essuiera toute. Je fuis persuadé que cet ...
Polybius, Vincent Thuillier, Jean-Charles Folard (chevalier de), 1753
4
Histoire, 2
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu écarté de ce qui nous refte à dire des proportions de l'hélépole; ce qui me paraît d'autant plus important, que c'eft une affaire de critique , que M. Perrault efîuiera toute. Je fuis perfuadé que cet habile  ...
Polibi, 1774
5
Dictionnaire historique d'architecture
Un autre architecte nommé Callias, venu d'Aradus à Rhodes, proposa au peuple un modèle où étoit un rempart sur lequel il plaçoit une machine tournante qui prenoit et enlevoit une hélépole placée près de la muraille, et la transportoit eu ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
6
Histoire de Polybe, nouvellement traduite du grec par dom ...
Ces tentures ou mantelets nous ont un peu. écarté de ce qui nous reste à dire des proportions de l'hélépole; ce qui me paroît dñ'autant plus important , que c' est une affaire de critique , que M. Perrault essuiera toute- ' Je suis persuadé que  ...
Polybe, Thuillier, 1727
7
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Un autre architecte nommé Callias, venu d'Aradus à Rhodes, proposa au peuple un modèle où étoit un rempart sur lequel il plaçoit une machine tournante qui prenoit et enlevoit une hélépole placée près de la muraille, et la transportoit en ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
8
Dictionnaire de l'armée de terre
L'Hélépole était une machine de guerre du genre des hou— I.ASIlsOU ROULERESSES ; leS MILICES GRECQUES s'en servaient dans les sièges offensifs. L'invention en est attribuée à Démétriu» Polior- cétes, qui en fit usage à l'attaque de ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
9
Histoire (des Romains) nouv. trad. du Grec par Dom Vincent ...
Je suis persuadé que cet habile homme se trompe à l'égard de l'hélépole de Démétrius, celle d'Athénée , que Vitruve copië, lui semble proportionnée; il a raison. Je reviens encore a ce que j'ai dit , si la petite tour de cet Auteur est dans sa ...
Polybius, 1759
10
Histoire de Polybe, nouvellement traduite du grec par dom ...
Je suis persuadé que cet habile homme se trompe à l'égard de l'hélépole de Démétrius, celle d'Athénée, que Vitruve copie, lui semble proportionnéer, il a raison. je reviens encore à ce que j'ai dit, si la petite tour de cet Auteur est dans sa ...
‎1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÉLÉPOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hélépole în contextul următoarelor știri.
1
Le colosse de Rhodes
... et de très nombreuses machines de siège dont le gigantisme a marqué les contemporains, parmi lesquelles une hélépole (tour de siège) de ... «Histoire pour Tous, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hélépole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/helepole>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO