Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "héliaste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÉLIASTE ÎN FRANCEZĂ

héliaste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉLIASTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉLIASTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «héliaste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția héliaste în dicționarul Franceză

Definiția heliastei din dicționar este un membru al unui tribunal atenian care se afla pe o piață publică la răsăritul soarelui.

La définition de héliaste dans le dictionnaire est membre d'un tribunal athénien qui siégeait sur une place publique dès le lever du soleil.


Apasă pentru a vedea definiția originală «héliaste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉLIASTE


aste
aste
baste
baste
bucoliaste
bucoliaste
caste
caste
chaste
chaste
cinéaste
cinéaste
contraste
contraste
enthousiaste
enthousiaste
faste
faste
gymnaste
gymnaste
haste
haste
mithriaste
mithriaste
néfaste
néfaste
pancratiaste
pancratiaste
plaste
plaste
scoliaste
scoliaste
synousiaste
synousiaste
synusiaste
synusiaste
vaste
vaste
vidéaste
vidéaste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HÉLIASTE

hélianthe
hélianthème
hélianthine
héliaque
héliaquement
hélice
hélicier
hélicoïdal
hélicoïde
hélicopode
hélicoptère
héligare
hélio
hélio-aérothérapie
héliocentrique
héliochromie
héliocomète
héliodermite
héliodynamique
héliogramme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉLIASTE

blaste
chloroplaste
céraste
dynaste
fibroblaste
hors-caste
iconoclaste
méloplaste
mésoblaste
neuroblaste
ostéoblaste
ostéoclaste
paraphraste
peltaste
phénoplaste
protoplaste
pédéraste
sébaste
thermoplaste
téléaste

Sinonimele și antonimele héliaste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HÉLIASTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «héliaste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în héliaste

Traducerea «héliaste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÉLIASTE

Găsește traducerea héliaste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile héliaste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «héliaste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

清算者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

calculador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Reckoner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अनुमान लगाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حسابات جاهزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

посчитаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

calculador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গণনাকারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

héliaste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Pembuat Perhitungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

reckoner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Reckoner
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

계산하는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tahu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người ước lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கணக்கெடுப்பதில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

हिशेब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hesaplayan kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Reckoner
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rachmistrz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

порахуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reckoner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λογιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rekentoestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Reckoner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

reckoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a héliaste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉLIASTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «héliaste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale héliaste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «héliaste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÉLIASTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «héliaste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «héliaste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre héliaste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉLIASTE»

Descoperă întrebuințarea héliaste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu héliaste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Survivants de Troie - Tome 2 La Forteresse des Oracles: ...
C'estcequ'ils font,Philandros, rétorqua l'Héliaste d'une voixdont la douceur étaitplus glaçantequ'aucun accès de colère, c'estce qu'ils font ! Nous sommes le bras armé de la déesse Héraqui ajuré qu'aucun Troyen ne survivrait à la destruction ...
Michel Honaker, 2010
2
Stud-book Percheron de France
NOM No ROBE es PÈRE MÈRE Larifla 99611 noir 1911 Hidalgo 76438 Gigolette 70584 Larigot 97979 gris- foncé 1911 Héliaste 75523 Haiderabad 74439 Larigot 99860 gris-bleu 1911 Hidalgo 76438 Joyeuse 63313 Larigot 100118 gris ...
Société hippique percheronne, 1912
3
Le Magasin pittoresque
Le vieil héliaste emploie toutes espèces de ruses pour s'échapper; il monte d' abord par la cheminée, puis ordonne d'aller vendre son âne au marché et se cache sous le ventre de l'animal; mais on le force à rentrer et on le renferme.
4
Magasin pittoresque
Le vieil héliaste emploie toutes espèces de ruses pour s'échapper ; il monte d' abord par la cheminée, puis ordonne d'aller vendre son aue au marché et se cache sous le ventre de l'animal ; mais ou le force à rentrer cl on le renferme.
Édouard Charton, 1851
5
Comédies
Une souris ! non, vraiment ' mais c'est cet Héliaste de gouttières qui s'est glissé sous les tuiles'. Xanthias. Ah! que je suis malheureux! Le voilà devenu moineau; il s'envolera. Où est le filet?... Pschit! pschit! va-t'en ! Pschit2 !... Bdélyci£on.
Aristophane, 1859
6
Dictionnaire universel, historique et critique des moeurs, ...
HELlAQUES. Fêtes que les anciens célébraient en l'honneur'du soleil 8c pendant la solemnité desquelles, ils lui immolaient un grand nombre des viótimes. (V. MXTHRA. . HÉLIASTE. Magistrar du plus împortanëât du plus nombreux tribunal ...
‎1772
7
Apologie de Socrate
Aristophane ridiculise dans cette pièce l'empressement d'un vieillard, héliaste ( membre, donc, de l'Héliée), à remplir ses fonctions de juge, à recevoir l'obole que, depuis Périclès, tout héliaste recevait en échange de ses services, à exercer à ...
Platon, 2011
8
Comédies, trad. du Grec par Artaud
Tu ne sens pas maintenant ce que je vaux ; tu le sauras peut-être quand tu goûteras la viande délicate ' du vieil Héliaste a. bdelïcléon. Rentre au logis avec l 'âne. philocléon. O juges, mes amis, et toi, Cléon, secourez-moi. bdelïcléon. Crie si tu ...
Aristophanes, 1841
9
Rue, lieu de sociabilité ? (La)
Dans les Guêpes, cette même formule érotique apparaît dans le discours du vieil héliaste qui veut inscrire Kemos, l'urne à vote, à la place du Demos qu'ij lit dans les graffiti. Cette plaisanterie est d'autant plus réussie qu'Aristophane joue sur ...
Alain Leménorel
10
Aristophane les Femmes et la Cite
Grâce au misthos, l'héliaste peut acheter son repas (v.300-306) et a de quoi croquer (v.605-612). Puisque le misthos assure leur subsistance, il est naturel que les personnages d'Aristophane en parlent comme d'un aliment : ils «i'avalent », ...
Pierre Vidal-Naquet, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÉLIASTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul héliaste în contextul următoarelor știri.
1
Pyramiq et Wolters Kluwer accueillaient la 2ème DLex Académie à …
... une belle illustration d'un travail réalisé avec les développeurs de Wolters Kluwer puisque cette fonctionnalité équipait le logiciel Héliaste. «Village de la justice, Dec 14»
2
Le quotidien d'un avocat avec son logiciel de gestion de cabinet.
J'ai étudié les logiciels sur le marché : Héliaste s'arrêtait, et j'ai découvert Kleos. Kleos s'est imposé à moi très vite pour deux raisons ... «Village de la justice, Sep 14»
3
« Je croyais en l'avenir, aujourd'hui, j'en viens à regretter le passé »
Héliaste va plus loin, accusant les politiques d'avoir «joué sur les peurs pour faire adopter ce traité». «C'était Maastricht ou la guerre. «20minutes.fr, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Héliaste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/heliaste>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z