Înțelesul "cale" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA CALE ÎN FRANCEZĂ

cale

CE ÎNSEAMNĂ CALE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția cale în dicționarul Franceză

Definiția deținerii în dicționar este o acțiune de scufundare.

SINONIMELE «CALE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cale» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în cale

accotoir · bassin · béquille · bonnet · butoir · caisse · coiffe · coiffure · coin · embarcadère · étai · étançon · goberge · marque · port · quai · sentine · soute · soutien · support

ANTONIMELE «CALE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «cale» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în cale

pont

TRADUCEREA CALE

Găsește traducerea cale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile cale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cale» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 持有
• Traducător din Franceză - Spaniolă: mantener
• Traducător din Franceză - Engleză: hold
• Traducător din Franceză - Hindi: पकड़
• Traducător din Franceză - Arabă: عقد
• Traducător din Franceză - Rusă: держать
• Traducător din Franceză - Portugheză: manter
• Traducător din Franceză - Bengali: রাখা
• Franceză: cale
• Traducător din Franceză - Malaeză: memegang
• Traducător din Franceză - Germană: halten
• Traducător din Franceză - Japoneză: ホールド
• Traducător din Franceză - Coreeană: 보유
• Traducător din Franceză - Javaneză: terus
• Traducător din Franceză - Vietnameză: giữ
• Traducător din Franceză - Tamilă: நடத்த
• Traducător din Franceză - Marathi: धरा
• Traducător din Franceză - Turcă: tutmak
• Traducător din Franceză - Italiană: tenere
• Traducător din Franceză - Poloneză: utrzymać
• Traducător din Franceză - Ucraineană: тримати
• Traducător din Franceză - Română: deține
• Traducător din Franceză - Greacă: κρατήστε
• Traducător din Franceză - Afrikaans: hou
• Traducător din Franceză - Suedeză: håll
• Traducător din Franceză - Norvegiană: hold

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CALE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cale.

1

Ted Turner

Tout le monde apprécie d’avoir un peu d’argent, mais en avoir autant que moi, c’est un peu comme manger du pop-corn : ça cale mais ça ne nourrit pas son homme.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALE»

Descoperă întrebuințarea cale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

L'industrie en cale sèche: Matière premières : de la gestion ...

Matière premières : de la gestion des flux aux rapports de force Thierry Charles. Thierry Charles L'INDUSTRIE EN CALE SÈCHE des flux aux rapports de force Matières premières : de la gestion L'industrie en cale sèche Matières premières ...

Thierry Charles, 2013

Dictionnaire de l'Académie française

T. de Médec. Qui a rapport aux calculs, et spécialement aux calculs de la vessie. Affection calculeuse. Calculeux, se dit aussi Des personnes qui ont une affection calculeuse, et peut alors s'employer substantivement. CALE. s. f. T. de Marine.

Académie française, 1835

Lou Cale T1 : La Poupée brisée

Raives, Warns. wwwhumano com -—r' Conception graphique :Ierry Frissen Tome 1 - La Poupée brisée Première édition : 1987 - Les Editions du Miroir Deuxième édition ご 1993 - Les Humanoïdes Associés © 1993 Les Humanoïdes Associés ...

Raives, Warns, 2014

Tableau des terrains qui composent l'écorge du globe, ou ...

Alexandre Brongniart. ~ Spécilic. de quelq. tcrr. I tr. calc.. . pr. c. et m. tr. cale. . . . tr . cale. . . . prot. calc. . prot. cale. . t. nul. . . . pr. c. et m. tr. calc.. . . tr. calc.. . . tr. calc. . . . tr. calc.. . . tr. cale" . . pr. c. et m. tr. cale" . . prot. calc.. t. tbal. . . . tr. cale. . . . tr.

Alexandre Brongniart, 1829

Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...

glabrata , Lam Fasciolaria burdigalensis , Defr. uniplicata , Lam tr. cale. . . . !r. cale. . . . THE Tabl. N.#V. 8. Spécifie, de 1 . EXEMPLES DE LIEUX quelq. lerr. ET OBSERVATIONS. tr. cale. . . . Par. tr. cale. . . . Vicent. Bord, trit. cale. . Vicent. tr. cale.

Frédéric Cuvier, 1829

Dictionnaire des sciences naturelles

cale : son écorce est verte , ses yeux plats et éloignés les uns des autres. Comme elle vient contre l'ordre commun , et qu'elle ne peut que mettre le désordre dans la forme et la végétation de l'arbre, on doit souvent la retrancher. On appelle ...

Cuvier, 1816

Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...

... Pierre Jean François Turpin, Frédéric Georges Cuvier, Hippolyte Cloquet, Henri Marie Ducrotay de Blainville, André Marie C. Dumériel, Anselme-Gaëtan Desmarest. cale ; son écorce est verte, ses yeux plats et éloignés les uns des autres.

André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1816

Recherches sur les poissons fossiles ...

Cale. de Solenhofen. » latus. Cale. de Solenhofen. D » pachyurus. Cale. de Solenhofen. • » macrurus. Cale. de Solenhofen. • » maximus. Cale. de Solenhofen. • » microchirus. Cale. de Solenhofen. • » branchioategus. Cale. de Solenhofen.

Louis Agassiz

Recherches sur les poissons fossiles ...: Contenant l' ...

Cale. de Solenhofen. » latus. Cale. de Solenhofen. " n- pachyurus. Cale. de Solenhofen. ° » macrurus. Cale. de Solenhofen. " » mazu'mus. Cale. de Solenhofen. '' » microchirus. Cale. de Solenhofen. “ » branchiostegus. Cale. de Solenhofen.

Louis Agassiz, 1833

Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...

cale : son écorce est verte, ses yeux plats et éloignés les uns des autres. Comme elle vient contre l'ordre commun, et qu'elle ne peut que mettre le désordre dans la forme et • la végétation de l'arbre, on'd/nt souvent la retrancher. On appelle ...

Frédéric Georges Cuvier, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cale în contextul următoarelor știri.

Le Queen Mary 2 en cale sèche l'an prochain - Tour Hebdo

Lancé en 2003, le Queen Mary 2 s'apprête à subir l'année prochaine d'importants travaux de rénovation. Cunard annonce la mise en cale ... «Tour Hebdo, Iul 15»

Automobile : le marché européen flambe en juin, Renault cale

Automobile : le marché européen flambe en juin, Renault cale. Actualités · Marchés · Economie · Sociétés · Taux et devises · Vidéo ... «Fortuneo, Iul 15»

Vitrines. Une base nautique à la cale du bac

Le club de canoë-kayak de Quimper-Cornouaille a ouvert sa base nautique à la cale du bac. Killian Donnart accueille les visiteurs tous les ... «Le Télégramme, Iul 15»

C'est parti pour les Mercredis de la cale

Les femmes d'abord ! On est galant aux Mercredis de la cale : cette année la première date de l'événement phare de l'été villeneuvois sera ... «ladepeche.fr, Iul 15»

Les Mercredis de la Cale, ça commence demain soir

Durant l'été, les concerts gratuit de la Cale sont de retour tous les mercredis soir pour une édition dont la tête d'affiche sera le 5 août avec le ... «Sud Ouest, Iul 15»

Camping municipal de la cale. Bonnes réservations cet été

Pléthore d'animations durant tout l'été au camping municipal de la cale que gère Sylvie Lorson. Les 16 juillet et 12 août sont organisées deux ... «Le Télégramme, Iul 15»

Ligue 1 ivoirienne de football : l'Asec Mimosas cale devant Odienné …

Abidjan (Côte d'Ivoire) - L'Asec Mimosas a calé, dimanche après-midi, au stade Robert Champroux de Marcory, en concédant le nul (1-1) face ... «Abidjan.net, Iul 15»

F1 2015 : la version PC cale au démarrage

Décidément, les jeux impliquant de grosses cylindrées ne sont pas à la fête en ce moment sur PC. F1 2015, sorti hier sur ce support, récolte un ... «JeuxVideo.com, Iul 15»

Mise sur cale du prochain paquebot de Princess Cruises destiné à …

C'est ce matin que le chantier Fincantieri de Monfalcone procédait à la mise sur cale du dernier navire de Princess Cruises, filiale du groupe ... «Meretmarine.com, Iul 15»

Agités d'la Cale : la magie de la Haute-Île a opéré

C'est un cri du coeur lancé par une habitante à des amis en visite pour le 6e rendez-vous des Agités d'la Cale. Il claque au-dessus de la foule ... «Ouest-France, Iul 15»