Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hussitisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUSSITISME ÎN FRANCEZĂ

hussitisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUSSITISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUSSITISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hussitisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hussitisme în dicționarul Franceză

Definiția hussitismului din dicționar este un susținător creștin creștin al lui Jean hus, reformator religios, condamnat și ars viu ca eretic.

La définition de hussitisme dans le dictionnaire est chrétien de bohême partisan de jean hus, réformateur religieux, condamné et brûlé vif comme hérétique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hussitisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUSSITISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HUSSITISME

hurluberlu
hurluberlue
huro-iroquois
huro-iroquoise
huron
huronien
huronienne
huronne
hurrah
hurricane
hussard
hussarder
hussite
hustings
hutin
hutinet
hutte
hutteau
hutter
huttier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUSSITISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinonimele și antonimele hussitisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hussitisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUSSITISME

Găsește traducerea hussitisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hussitisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hussitisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Hussitism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Hussitismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Hussitism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Hussitism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Hussitism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гуситства
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Hussitism
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Hussitism
260 milioane de vorbitori

Franceză

hussitisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Hussitism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hussitentum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Hussitism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Hussitism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Hussitism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Hussitism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Hussitism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Hussitism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Hussitism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Hussitism
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

husytyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гуситства
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Hussitism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Hussitism
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Hussitism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Hussitism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Hussitism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hussitisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUSSITISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hussitisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hussitisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hussitisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUSSITISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hussitisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hussitisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hussitisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUSSITISME»

Descoperă întrebuințarea hussitisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hussitisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
A Comparative history of literatures in European languages:
L'Académie de Prague était le haut lieu de l'hussitisme. C'est pourquoi l' université ne pouvait posséder une faculté de théologie, et les cours de théologie étaient interdits. En conséquence de nombreux étudiants se rendirent de Bohême à ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, 2011
2
Parole de Dieu en Bohême et Moravie: La tradition de la ...
Le hussitisme a eu une résonnanee profonde et encore mal évaluée dans toute la chréu'enté'ît Il constitue la première grande contribution de la nation tchèque à l'histoire de l'F-uropelïi. Josef Macek [l922-1991ÿ5'5, Pcter Ratkos (1921-1987) ...
Daniel S. Larangé, 2008
3
L'Époque de la Renaissance (1400__1600): Tome I: L'avènement ...
Séquelles du Hussitisme en Bohème Entre temps le catholicisme, soutenu par le pouvoir des Habsbourgs, essayait de reconquérir du moins partiellement ses anciennes positions. Jean de Capistran s'engageait en une véritable mission sur  ...
Tibor Klaniczay, Eva Kushner, André Stegmann, 1988
4
Le déchirement: Formes et figures de la Zerrissenheit dans ...
En dépit d'une interprétation nationale du hussitisme qui se développe à partir de la fin du XVIIIe siècle, notamment avec les travaux de l'historien F.M. Pelcl (1734- 1801), et de la constitution d'un « mythe national », selon l'expression de J.
Alain Cozic, Françoise Knopper, 2006
5
Images de la Bohême dans les lettres françaises: réciprocité ...
11 semble que pendant des siècles ces souvenirs ont été effacés par l'impact politique et religieux du hussitisme, qui n'a pas marqué seulement le XVe siècle européen, mais qui s'est imprégné pour longtemps dans la vision de la Bohême  ...
Hana Voisine-Jechova, 2004
6
Promenades dans l’histoire et la civilisation tchèques
Masaryk est de ceux qui unissent dans une même tradition Cyrille et Méthode, le hussitisme, les Frères tchèques et Comenius, dans une double lutte contre l' oppression théocratique, qu'incarnent Rome et Vienne, et contre le libéralisme, qui ...
Thibaut Klinger
7
Histoire de la classe ouvrière depuis l'esclave jusqu'au ...
Il faut bien se garder, en effet, de considérer Luther et le protestantisme comme une véritable continuation du hussitisme dont nous avons tracé le tableau. Le hussitisme, on l'a vu, allait à l'égalité sur la terre; mais il n'en fut pas ainsi du ...
Robert du Var, 1845
8
Histoire de la classe ouvrière depuis l'eselave jusqu'au ...
... se garder, en effet, de considérer Luther et le protestantisme comme une véritable continuation du hussitisme dont nous avons tracé le tableau. Le hussitisme, on l'a vu, allait à l'égalité sur la terre; mais il n'en fut pas ainsi du luthéranisme.
Robert (du Var.), 1845
9
Histoire de la guerre des Hussites et du Concile de Basle, ...
Il étoitî affisté en cela de l'Archevêque Conrad qui n'avoir pas encore embrassé le Hussitisme. On place ~au rz. de uin une exécution que fit ce_ Cardinal à Slane Ville Royale de Bohême dans la Province de ce nom. Etant entré dans l'Eglise ...
‎1731
10
Histoire du concile de Constance
Au retour de Bohême le Légat accompagna l'Empereur en Hongrie, où le Hussitisme avoit pénétré. Un prétend qu'il fut plus heureux dans ce Royaume que dans l'autre, & qu'il en extermina le Hussitisme. Après avoir parcouru ce Royaume, ...
Jacques Lenfant (Théologien), 1727

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUSSITISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hussitisme în contextul următoarelor știri.
1
A Prague et Tábor, des expositions pour découvrir la vie et l'œuvre …
Cette exposition fait partie des plus importantes à avoir été réalisées sur le hussitisme. C'est peut-être même la plus grande. Nous présentons ... «Radio Prague, Iul 15»
2
Infos du jour
... des célébrations de cet anniversaire dans cette région du sud du pays qui a été fortement marquée par le hussitisme et les guerres hussites. «Radio Prague, Iun 15»
3
Le discours social de l'Eglise catholique dans la Première …
... l'éminent historien František Palacký applique cette idée la grandeur de l'histoire nationale tchèque au hussitisme qui signifie à ses yeux à la ... «Radio Prague, Ian 15»
4
Václav Hájek, un chroniqueur qui a rapiécé l'histoire tchèque
... ouvre le chemin au hussitisme donc au mouvement que Václav Hájek considère comme responsable de la désagrégation de l'Etat tchèque. «Radio Prague, Ian 14»
5
La « substance » de l'Église (xii e -xv e siècle)
... controverses de la fin du Moyen Âge, spécialement le hussitisme et le mouvement conciliaire ; et, pour finir, le maelstrom polémique généré par la Réforme. «Revues.org, Iul 13»
6
Comenius et le labyrinthe mystique
3Jean Milic de Kromeriz et son disciple Matthieu de Janov sont, dès le xive siècle, les précurseurs du hussitisme, mais la caractéristique du ... «Revues.org, Apr 13»
7
Zdeněk Nejedlý, historien devenu icône de la culture communiste
A 12 ans, il a écrit pour se désennuyer l'Histoire du hussitisme en plusieurs tomes. C'était un homme qui avait des opinions intéressantes sur ... «Radio Prague, Mar 13»
8
Tábor – exposition du hussitisme, galeries souterraines et musée du …
Une destination touristique sur la route qui relie Prague et Český Krumlov, c'est la ville de Tábor, symbole de la résistance hussite. Construite ... «Radio Prague, Ian 13»
9
Denis Dumoulin, passionné par les relations tchéco-helvétiques
Le hussitisme et les frères moraves ont laissé des traces un peu partout en Suisse, même de manière anecdoctique. » Rediffusion du 16/03/ ... «Radio Prague, Feb 12»
10
La littérature comme moyen de légitimer le communisme (I)
Il n'y a pas eu que cette référence, il y a eu aussi la référence au hussitisme, qui était très importante. D'un côté, Nejedlý surtout essaye de ... «Radio Prague, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hussitisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hussitisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z