Descarcă aplicația
educalingo
hydronymie

Înțelesul "hydronymie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HYDRONYMIE ÎN FRANCEZĂ

hydronymie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYDRONYMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYDRONYMIE ÎN FRANCEZĂ?

hydronymy

Hydronymics, de la hidros greacă antice, "apă", și ónoma, "nume", este știința și studiul hidronyms sau numele de fluxuri și corpuri de apă. etimologia și semnificația lor, bazate pe transformările care au avut loc în vechile forme ale numelui de-a lungul secolelor, cele menționate sau atestate în diverse texte și documente din trecut. Cu toponimie, oronomie și antroponie, face parte din onomastică, ea însăși o ramură a lingvisticii istorice. Este adesea inclusă în oronimie în contextul mai larg al toponimiei care studiază numele de loc în geografie, în timp ce rămâne diferit de antroponie.

Definiția hydronymie în dicționarul Franceză

Definiția hidronimiei din dicționar este inclusă. din gr. υ    δ  ω  ρ apă, intrarea în constr. multe cuvinte sc. și tehn. unde indică fie o relație cu apă sau un alt lichid, fie o fixare a hidrogenului pe un corp.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYDRONYMIE

anonymie · anthroponymie · antonymie · autonymie · choronymie · homonymie · hyperonymie · hyponymie · hétéronymie · matronymie · métonymie · odonymie · oronymie · paronymie · patronymie · pseudonymie · quasi-synonymie · synonymie · tautonymie · toponymie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYDRONYMIE

hydrométrie · hydrométrique · hydrominéral · hydromorphe · hydromorphie · hydromorphique · hydromorphisme · hydrone · hydronéphrose · hydronyme · hydronymique · hydropathe · hydropathie · hydropéricarde · hydrophane · hydrophile · hydrophobe · hydrophobie · hydrophobique · hydrophore

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYDRONYMIE

académie · amie · anatomie · astronomie · athymie · autonomie · cacochymie · cyclothymie · dysthymie · gastronomie · hyperthymie · hypothymie · lipothymie · mie · poïkilothymie · schizothymie · sélénonymie · thymie · zoochoronymie · économie

Sinonimele și antonimele hydronymie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HYDRONYMIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hydronymie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hydronymie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HYDRONYMIE

Găsește traducerea hydronymie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile hydronymie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hydronymie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

hydronymy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

hydronymy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

hydronymy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

hydronymy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hydronymy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гидронимии
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

hydronymy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

hydronymy
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

hydronymie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hydronymy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

hydronymy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

hydronymy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

hydronymy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

hydronymy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hydronymy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நிலைகளுக்கான பெயர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

hydronymy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

hydronymy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

hydronymy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

hydronymy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гидронимии
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

hydronymy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hydronymy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hydronymy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hydronymy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hydronymy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hydronymie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYDRONYMIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hydronymie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hydronymie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hydronymie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYDRONYMIE»

Descoperă întrebuințarea hydronymie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hydronymie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les noms de l'eau en Vaucluse: Toponymie et hydronymie
Toponymie et hydronymie Gilles Fossat. Gilles Fossat Les noms de l'eau en Vaucluse Toponymie et hydronymie Préface de Jean-Claude Bouvier et Michel Tamine Les noms de l'eau en Vaucluse Toponymie et hydronymie ...
Gilles Fossat, 2012
2
Tôzai, n° 7/2002
Hydronymie. et. langues. préhistoriques. Présentation. générale. Hydronymie. française. préceltique. I. Jean-Pierre LEVET Dans une étude récemment publiée dans Tâzai1, on a attiré l'attention sur l'intérêt que représenterait l'étude ...
Collectif, 2005
3
HYDRONYMIE DE LA BRETAGNE. ETUDE DES ELEMENTS HYDRONYMIQUES ...
L'HYDRONYMIE DE LA BRETAGNE SE CARACTERISE PAR UNE SUCCESSION DE TROIS COUCHES LINGUISTIQUES; UNE COUCHE PRECELTIQUE AUX CARACTERISTIQUES ESSENTIELLEMENT INDO-EUROPEENNES QUI SE RENCONTRE DANS LE RESTE DE L'EUROPE, Y COMPRIS SUR LE DOMAINE ...
Hervé Ar Bihan, 1996
4
Tôzai, n° 8/2003
*Al- Du grand nostratique à l'eurasiatique Hydronymie française préceltique II Jean-Pierre LEVET Le bilan d'une précédente étude d'hydronymie' a permis de présenter quelques radicaux préceltiques importants (*on-/*an-,* ar-, *as-, *or-, *o /-, ...
Collectif, 2006
5
Tôzai: Orient et occident. Humanisme et langues
*AS- Hydronymie française pré-celtique III De l'Asse à l'eurasiatique Jean-Pierre LEVET Comme *al-, *as- est une racine hydronymique pré-celtique connue. Son étude s'appuiera sur les acquis des recherches précédemment effectuées et ...
Jean-Pierre Levet, Susumu Kudō, 2007
6
Politische Geschichte (Provinzen und Randvölker: Gallien ...
H. KRAHE, Unsere âltesten Flussnamen, Wiesbaden, 1964; H. KRAHE, Studien zur Hydronymie des Rhein-Systems. Rh. Vbl., XX. 1955, pp. 1—11; B. H. STOLTE , De Nederlandse waternamen uit de Romeinse tijd, Naamkunde Leuven, XL, ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1975
7
Boulogne et Thérouanne au temps de César: approche ...
Comme de nombreux auteurs l'ont constaté pour d'autres cités, l'hydronymie est ici particulièrement conservatrice. Elle a même, semble- t-il, conservé le nom préhistorique de la Canche, Orna. Mais c'est l'âge celtique qui nous intéresse ...
Hubert Le Bourdellès, 2009
8
Feuille de philologie comparée lituanienne et française
3 Voir J.-P. Levet, « Hydronymie et langues préhistoriques. Présentation Générale. Hydronymie française pré-celtique I », Tôzai 7, 2005, p. 145-173 ; « *Al -. Du grand nostratique à l'eurasiatique. Hydronymie française pré-celtique II », Tôzai 8, ...
‎2011
9
L'aventure des langues en Occident: Leur origine, leur ...
savamment, dans l'hydronymie et l'oronymie — que l'on trouve des traces des langues parlées en Gaule avant l'arrivée des Gaulois. L'HYDRONYMIE PRÉ— CELTIQUE ET C... Récréation Grâce aux noms des cours d'eau, on conserve un  ...
Henriette WALTER, 2013
10
Onomastique, droit et politique
Hydronymie. et. politique. Résumé: Nommer les lieux constitue un mode incontournable de représentation sociale collective de l'espace. Ce dernier ainsi approprié, maîtrisé, contrôlé, est institué en territoire. Dès lors, ces nominations peuvent ...
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYDRONYMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hydronymie în contextul următoarelor știri.
1
Ramdane Achab : l'éradication de tamazight est programmée par le …
Chroniques. Préface de Hakim Laâlam. Cheriguen (Foudil). Dictionnaire d'hydronymie générale de l'Afrique du Nord (Algérie, Maroc, Tunisie). «Le Matin DZ, Oct 13»
2
M. Ngalasso Mwatha (dir.), Environnement francophone en milieu …
La présence du français est observée dans le marquage du territoire (toponymie, odonymie ou hydronymie) et de l'espace social ... «Fabula, Sep 12»
3
L'orpaillage en Ariège de l'antiquité à nos jours: Orpailleur d'un jour …
-Baby François. (1975) : Petite Hydronymie Ariégeoise - BSA -Barbier chanoine (1903) : La cueillette de l'or à Pamiers - BSA To IX, pp.203-205 ... «ariegeNews.com, Nov 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hydronymie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hydronymie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO