Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hyperréaliste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPERRÉALISTE ÎN FRANCEZĂ

hyperréaliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPERRÉALISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPERRÉALISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyperréaliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hyperréaliste

hiperrealism

Hyperréalisme

Hiperrealismul este o mișcare / mișcare artistică americană din anii 1950 până în anii 1960. Este un realism fotografic real. El este inspirat de Edward Hopper și Pop Art. De asemenea, este numit în fotorealismul sau superralismul din Statele Unite. L'hyperréalisme est un mouvement/courant artistique américain des années 1950-1960. C'est un réalisme quasiment photographique. Il s'inspire d'Edward Hopper et du Pop Art. Il est aussi nommé aux États-Unis photorealism ou superralism.

Definiția hyperréaliste în dicționarul Franceză

Definiția hiperrealistului în dicționar este un artist care are ca scop doar reproducerea cât mai fidelă a realității.

La définition de hyperréaliste dans le dictionnaire est artiste qui ne vise qu'à une reproduction aussi fidèle que possible de la réalité.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyperréaliste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPERRÉALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPERRÉALISTE

hyperplasiant
hyperplasie
hyperplasique
hyperplatyrhinien
hyperpnée
hyperpression
hyperprotection
hyperpuissance
hyperraffiné
hyperréalisme
hyperscience
hyperscientifique
hypersécrétion
hypersensibilisation
hypersensibilité
hypersensible
hypersexuel
hypersomnie
hypersonique
hypersonorité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPERRÉALISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinonimele și antonimele hyperréaliste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hyperréaliste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPERRÉALISTE

Găsește traducerea hyperréaliste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hyperréaliste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyperréaliste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

超现实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hiperrealista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hyperrealist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hyperrealist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hyperrealist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гиперреализм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hyperrealist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hyperrealist
260 milioane de vorbitori

Franceză

hyperréaliste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hyperrealist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hyperrealistischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hyperrealist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

극 사실주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hyperrealist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hyperrealist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hyperrealist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hyperrealist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hyperrealist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

iperrealista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Hiperrealistyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гіперреалізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Hiperrealism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hyperrealist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hyperrealist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hyperrealist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hyperrealisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyperréaliste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPERRÉALISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hyperréaliste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyperréaliste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyperréaliste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPERRÉALISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hyperréaliste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hyperréaliste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hyperréaliste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPERRÉALISTE»

Descoperă întrebuințarea hyperréaliste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyperréaliste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Alexandre Vialatte au miroir de l'imaginaire
dépit de leurs profondes différences liées aux matériaux utilisés. Cette étude reformulera ce postulat en essayant de montrer en quoi il peut être, ici, opératoire . La peinture hyperréaliste peut, en effet, nous aider à comprendre ce qui se joue  ...
‎2003
2
Écrire la frontière
La peinture hyperréaliste constitue pour Georges Perec un défi paradoxal. Elle tend à produire un objet « inouï », « inimitable »7, un simulacre qui l'irréalise. Cet excès de réalité, lié au zèle descriptif est source de vertige, d'illusion, et mène le  ...
‎2003
3
Littérature et espaces
C'est ce nouveau type d'espace que nous nommerons en peinture un espace hyperréaliste. Il crée un effet d'hyperprésence, de proximité des espaces essentiellement urbains, anonymes, stéréotypés. La figu- rabilité de la représentation s'en ...
Société française de littérature générale et comparée. Congrès, Daniel-Henri Pageaux, Juliette Vion-Dury, 2003
4
Imaginaire et espaces urbains: Georges Perec, Patrick ...
Premier. chapitre. : Georges. Perec,. écriture. hyperréaliste. J 'ecris pour me parcourir.221 Georges Force 1. Lieux comme codes Pour Perec, i'espace n'est plus simplement le lieu d'un événement, mais il fonctionne « comme code ».
Myoung-Sook Kim, 2009
5
L'illusion informaticienne
Nous employons ce concept en faisant référence au mouvement pictural hyperréaliste qui, pour rejeter la subjectivité affective de ses réalisations, utilise la photographie comme modèle". A la réalité première, concrète, est alors substituée une ...
Francis Pave
6
La peinture américaine
La notion de l'art comme imitation de la vie semblait être bien morte avec Meis- sonier, et plus lointaine encore l'histoire d'Apelle, dont les oiseaux venaient picorer les raisins peints, ne suffit pas à cerner le propos hyperréaliste.
Collectif,, 1991
7
Portraits & techniques d'un peintre animalier
Percutantes, fascinantes, impressionnantes... voici quelques qualificatifs qui s'appliquent particulièrement bien aux peintures de Christophe Drochon.
Christophe Drochon, 2007
8
Le cinéma israélien de la modernité
dernière : personne ne dit mot tout au long du déjeuner, or la bande-son est saturée par le bruit de mastication. hyperréaliste et exagéré. que fait le mari en mangeant, élément qui rend le silence encore plus pesant. Le même effet réapparaît ...
Ariel Schweitzer, 1997
9
Inde et Israël : Le rapprochement stratégique
L'Inde doit donc restructurer sa politique extérieure en adoptant une position plus pragmatique, voire hyperréaliste en contradiction avec l'ancienne tradition néhruvienne. Une réflexion hyperréaliste qui va se dire sceptique quant à une réelle ...
Nicolas Blarel, 2006
10
Histoire, philosophie et sociologie des sciences: Pour un ...
... fait qu'une description dépend d'un angle de vue, qu'une description hyperréaliste « n'a pas plus de titre à représenter la vérité de son objet et à disqualifier d'autres types de descriptions qu'un portrait hyperréaliste à disqualifier Frans Hals ...
Gérald Berthoud, Giovanni Busino, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPERRÉALISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyperréaliste în contextul următoarelor știri.
1
L'homme de Néandertal est à la mode cet été - Exponaute
La reproduction hyperréaliste du XXème siècle d'Elisabeth Daynès qui est exposée, illustre cette évolution. Devant cette sculpture, on est face ... «exponaute, Iul 15»
2
Amical : l'ESS s'incline lourdement (1-5) contre l'OM :: MOSAIQUE FM
... entreprenants sur les 90 minutes du match mais ils ont payé cher leurs erreurs défensives face à une formation marseillaise hyperréaliste. «Radio Mosaique FM, Iul 15»
3
VIDEO. Etats-Unis: Une reconstitution de la mort de Michael Brown …
C'est par ces mots que le père de Michael Brown, tué le 9 août dernier par un policier à Ferguson, a qualifié la reconstitution hyperréaliste de ... «20minutes.fr, Iul 15»
4
Les Fourberies de Scapin
Un décor qui se voudrait hyperréaliste dans lequel se joue d'emblée une sorte de ballet très coloré de porteurs de sacs et de ballots – nous ... «Théatrothèque.com, Iul 15»
5
Magouillesau Cap...
Fish Pescado, détective privé, enquête pour une amie, mais c'est un cadeau empoisonné, il plonge dans un tableau hyperréaliste et peu ... «l'avenir.net, Iul 15»
6
DU HUBOT AU ROMAIN
Par contre-coup, n'est ce pas cela qui confère au robot cette humanité hyperréaliste ? La ressemblance physique, visuelle, spéculaire, n'étant ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
7
Les Arts de la tour s'exposent jusqu'au 30 août
Au 2e étage, les broderies d'art d'Isabelle Moisdon, les toiles de Jean-Yves Périna, la peinture hyperréaliste et saisissante de Mélissa ... «L'Eclaireur de Châteaubriant, Iul 15»
8
Icônes américaines du Grand Palais au Musée Granet
Robert (Rauchenberg, ami de Chuck Close), dans un portrait hyperréaliste, nous sourit. Il suffit de cligner des yeux et de s'éloigner de la toile, ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Iul 15»
9
Avec Vader (père), Peeping Tom questionne le mythe du père et la …
Pour clore à son tour sa saison, le Théâtre de la Ville a choisi l'univers hyperréaliste et néanmoins absurde de Peeping Tom. Fort du succès de ... «Danses avec la plume, Iul 15»
10
Ark Tattoo (***)
... décor hyperréaliste à contre-courant des scénographies actuelles et espace où s'estompe la frontière entre le comédien et les spectateurs. «La Provence, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyperréaliste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hyperrealiste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z