Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hypocapnie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPOCAPNIE ÎN FRANCEZĂ

hypocapnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPOCAPNIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPOCAPNIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hypocapnie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hipocapnia

Hypocapnie

Hipocapnia este, în medicină, un simptom caracterizat prin scăderea presiunii parțiale a dioxidului de carbon în sânge. Aceasta poate fi consecința multor patologii, precum și hemoragii sau hiperventilații. Ea se opune hipercapniilor. L'hypocapnie est, en médecine, un symptôme se caractérisant par une diminution de la pression partielle de dioxyde de carbone dans le sang. Elle peut être la conséquence de nombreuses pathologies, ainsi que d'hémorragies ou d'une hyperventilation. Elle s'oppose à l'hypercapnie.

Definiția hypocapnie în dicționarul Franceză

Definiția hipocapniilor în dicționar este o scădere a nivelului de dioxid de carbon din sânge.

La définition de hypocapnie dans le dictionnaire est diminution du taux de l'anhydride carbonique dans le sang.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hypocapnie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPOCAPNIE


acapnie
acapnie
agrypnie
agrypnie
californie
californie
colonie
colonie
compagnie
compagnie
cérémonie
cérémonie
décennie
décennie
eugénie
eugénie
francophonie
francophonie
génie
génie
harmonie
harmonie
hernie
hernie
ironie
ironie
manie
manie
mélanie
mélanie
philharmonie
philharmonie
symphonie
symphonie
toxicomanie
toxicomanie
téléphonie
téléphonie
virginie
virginie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPOCAPNIE

hypocalcémie
hypocarpogé
hypocentre
hypochlorémie
hypochloreux
hypochlorhydrie
hypochlorique
hypochlorite
hypochlorité
hypochlorurie
hypocholestérinémie
hypocholestérolémiant
hypocholestérolémie
hypochromatique
hypochrome
hypochromie
hypochromique
hypochylie
hypocoagulabilité
hypocondre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPOCAPNIE

agonie
asthénie
bannie
nie
cacophonie
ethnie
hypertonie
hégémonie
infinie
insomnie
monotonie
orthophonie
phanie
polyphonie
punie
sonie
trichotillomanie
tétanie
zizanie
épiphanie

Sinonimele și antonimele hypocapnie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hypocapnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPOCAPNIE

Găsește traducerea hypocapnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hypocapnie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hypocapnie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

低碳酸血症
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hipocapnia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hypocapnia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hypocapnia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hypocapnia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гипокапния
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hipocapnia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hypocapnia
260 milioane de vorbitori

Franceză

hypocapnie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hypocapnia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hypokapnie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hypocapnia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hypocapnia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hypocapnia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hypocapnia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hypocapnia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रक्तात कार्बन डायॉक्साइडची कमतरता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hipokapni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ipocapnia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hipokapnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гіпокапнія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hipocapnia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υποκαπνίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hypocapnia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hypokapni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hypokapni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hypocapnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPOCAPNIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hypocapnie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hypocapnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hypocapnie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPOCAPNIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hypocapnie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hypocapnie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hypocapnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPOCAPNIE»

Descoperă întrebuințarea hypocapnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hypocapnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Principes de réanimation chirurgicale
Hypocapnie. à. respecter. L'hyperventilation alvéolaire secondaire à une hypoxé- mie est une réponse physiologique normale de l'organisme, qu'il faut respecter, et aucun traitement ne s'impose hormis la correction de l'hypoxémie. Il en est ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
2
Physiologie médicale
L'HYPERCAPNIE ET L'HYPOCAPNIE L'hypercapnie Lorsqu'il y a une rétention de CO2 dans l'organisme (hypercapnie), l'effet initial est une stimulation de la respiration. Quand la rétention est plus sévère, il survient des symptômes de ...
William Ganong, 2005
3
Néphrologie
L'alcalase respiratoire est définie par l'élévation du pH artériel > 7,42 par diminution de la PaCO, (hypocapnie < 36 mm Hg): elle est toujours due à une hyperventilation alvéolaire. Elle s'accompagne d'une diminution compensatrice d 'un ...
‎2002
4
Le manuel de réanimation, soins intensifs et médecine d'urgence
On vise généralement une hypocapnie modérée (PaCO2 de 28-30 mmHg), car une hypocapnie trop sévère risquerait d'entraîner des lésions ischémiques cérébrales. Les effets de l'hypocapnie sur le débit sanguin cérébral sont relativement ...
Jean-Louis Vincent, 2009
5
Coeur et médecine interne
Cœur et médecine ir. Causes de dyspnée Anomalies biologiques Œdème pulmonaire Hypoxémie, hypocapnie ou normocapnie Élévation des enzymes cardiaques (en cas d myocardique primaire ou secondaire) ischémie Œdème pulmonaire ...
Ariel Cohen, 2002
6
Le patient neurochirurgical
L'hypocapnie est fréquemment utilisée en neuroanesthésie pour diminuer la PIC. Cependant, en cas d'hypocapnie profonde, la vasoconstriction, et donc la diminution du DSC, est telle qu'elle peut induire une ischémie cérébrale puisque  ...
‎2003
7
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
... hypocapnie • GDS: hypoxémie. hypocapnie □ ECG: normal • ECG: signe d' HVG, ischémie myocardique • GDS: hypoxémie, hypocapnie, normocapnie ( grave) • ECG: signes de cœur pulmonaire aigu • ECG : signe de coeur pulmonaire aigu ...
Guillaume Zagury, 2004
8
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
L'hypocapnie L'hypocapnie est définie comme étant une diminution de la pression partielle du dioxyde de carbone dans le ... massive du dioxyde de carbone conditionnée par une hy- perventilation est un facteur étiologique de l' hypocapnie.
Christèle Manuelle, 2008
9
Physiologie humaine appliquée
Le phénomène inverse se produit lors de l'hypocapnie. En somme, l'hypercapnie déplace les limites inférieures et supérieures du plateau d'autorégulation vers les valeurs respectivement plus hautes et plus basses de pression de perfusion ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
10
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Ce n'est qu'en présence de signes patents d'engagement qu'une hypocapnie peut être transi- toirement introduite pour combattre l'HTIC. La pression artérielle systolique de ce blessé comateux est maintenue à 1 10-120 mmHg par le ...
Pierre Carli, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPOCAPNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hypocapnie în contextul următoarelor știri.
1
Trucs et astuces pour le diagnostic de syncope cardiaque
... une hypoglycémie, une hyperventilation avec hypocapnie, une intoxication alcoolique aiguë, ou un accident ischémique du tronc basilaire. «Cardiologie Pratique, Iun 15»
2
Situation et définition
Au niveau cérébral, l'hypoxie induit une vasodilatation tandis que l'hypocapnie entraîne une vasoconstriction. La résultante finale est une augmentation du débit ... «INSPQ, Mai 15»
3
Stress des examens : bien réagir en cas de crise de tétanie
Les respirations amples et l'hyperventilation favorisent en effet l'hypocapnie responsable de nombre des symptômes somatiques. On peut ... «allodocteurs, Apr 15»
4
Le syndrome d'hyperventilation pulmonaire chez l'enfant
Ce déséquilibre respiratoire aboutit à une hypocapnie et une alcalose respiratoire, responsables d'une vasoconstriction généralisée. «JIM.fr, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypocapnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hypocapnie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z