Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indécomposé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDÉCOMPOSÉ ÎN FRANCEZĂ

indécomposé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDÉCOMPOSÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDÉCOMPOSÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indécomposé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indécomposé în dicționarul Franceză

Definiția nedeterminată în dicționar este că nu poate fi descompusă.

La définition de indécomposé dans le dictionnaire est qui ne peut être décomposé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indécomposé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDÉCOMPOSÉ


composé
composé
disposé
disposé
décomposé
décomposé
exposé
exposé
imposé
imposé
indisposé
indisposé
infraposé
infraposé
interposé
interposé
juxtaposé
juxtaposé
opposé
opposé
posé
posé
prédisposé
prédisposé
préposé
préposé
présupposé
présupposé
reposé
reposé
superposé
superposé
supposé
supposé
surcomposé
surcomposé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INDÉCOMPOSÉ

indécelable
indécemment
indécence
indécent
indéchiffrable
indéchiffré
indéchirable
indécis
indécision
indéclinabilité
indéclinable
indécollable
indécomposabilité
indécomposable
indécrottable
indécrottablement
indéfectibilité
indéfectible
indéfectiblement
indéfendable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDÉCOMPOSÉ

anamorphosé
anastomosé
ankylosé
couperosé
cyanosé
ecchymosé
glucosé
gélosé
léprosé
nitrosé
névrosé
osé
pas
phlogosé
psychonévrosé
rosé
sclérosé
silicosé
stéatosé
thrombosé

Sinonimele și antonimele indécomposé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «indécomposé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDÉCOMPOSÉ

Găsește traducerea indécomposé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile indécomposé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indécomposé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

indécomposé
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

indécomposé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

indécomposé
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

indécomposé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

indécomposé
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

indécomposé
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

indécomposé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

indécomposé
260 milioane de vorbitori

Franceză

indécomposé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

indécomposé
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

indécomposé
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

indécomposé
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

indécomposé
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

indécomposé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

indécomposé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

indécomposé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

indécomposé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

indécomposé
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

indécomposé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

indécomposé
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

indécomposé
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

indécomposé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

indécomposé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

indécomposé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

indécomposé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

indécomposé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indécomposé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDÉCOMPOSÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indécomposé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indécomposé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indécomposé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDÉCOMPOSÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indécomposé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indécomposé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre indécomposé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDÉCOMPOSÉ»

Descoperă întrebuințarea indécomposé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indécomposé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin
1° et 2° Tant qu'il reste une quantité sensible de sucre indécomposé dans un vin, sa densité doit être supérieure à celle de l'eau, lors même qu'il contient G à 7 pour cent d'alcool trois-six. Ainsi en 1834 les vins blancs de nos coteaux de ...
Société industrielle et agricole d'Angers et du département de Maine-et-Loire, 1844
2
Journal des savants
Dans le second cas, le sulfure étant en excès relativement a la litharge, il y en a une portion qui ne se décompose pas : il peut arriver alors : 1° Que le sulfure indécomposé s'unisse à une portion de litharge, de manière à constituer un ...
3
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Lorsqu'il vient à se déposer sur les dents, il éprouve une combustion , qui donne lieu au tartre des dents, que M. Berzelius regarde comme formé de Phosphates terreux 79,0 Mucus indécomposé 1,0 Matière particulière à la salive .
Frédéric Cuvier, 1827
4
Annales de chimie et de physique
... car non-seulement il prouve que le sulfate de baryte avait entraîné des sels muriatiques , soit à base de baryte , soit à base d'alumine et de potasse, et peut- être tous ensemble ; mais, de plus, il avait encore entraîné de l'alun indécomposé; ...
5
Annales de chimie et de physique
... car non-seulement il prouve que le sulfate de baryte avait entraîné des sels muriatiques, soit à base de baryte , soit à base d'alumine et de potasse, et peut- être tous ensemble ; mais, de plus, il avait encore entraîné de l'alun indécomposé; ...
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1823
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
prend ceux dont le radical est simple , ou indécomposé j usqu'à présent, comme les acides sulfurique , phosphorique , carbonique, dont le soufre, le phosphore, le carbone, forment les radicaux. Ces espèces d'acioes appartiennent aux ...
Frédéric Cuvier, 1816
7
Essai sur la théorie des trois éléments, comparée aux ...
barrasset ceux qui étudient le Système des connaissances chimiques , il serait àpropos de ne faire usage que d'un seul de ' ces mots: car tout ce qui est indécomposé , n'est pas indécomposable; mais tout ce qui est indécomposable sera ...
Nicolas Tissier, 1804
8
Abrégé d'un cours complet de lexicologie à l'usage des ...
isolément : par exemple , indécomposé est l'initif contradictif de décomposé. Décomposé , le désitif-négatif de composé , et composé , le coïtif-relatif de posé. Consé- quemment indécomposé est de posé l'initif de la sorte contradictive, désitif ...
Pierre-Roland-François Butet ((de la Sarthe?)), 1801
9
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
... la quantité de deutoxyde d'azote absorbée est telle, que l'oxygène y est en quantité convenable pour faire passer le protoxyde à l'état de peroxyde; mais le gaz reste indécomposé dans la dissolution , et la suroxyda- tion du fer ne se fait pas ...
Nicolas Philibert Adelon, 1836
10
Journal de pharmacie et de chimie
L'action est simple ; l'iode s'empare d'une portion du mercure du calomel pour former un biiodure de mercure , le chlore devenu libre se porte sur une autre portion du calomel indécomposé et le transforme en bichlorure, d'où il résulte, par le ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indécomposé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/indecompose>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z