Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indécollable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDÉCOLLABLE ÎN FRANCEZĂ

indécollable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDÉCOLLABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDÉCOLLABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indécollable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indécollable în dicționarul Franceză

Definiția termenului indezirabile în dicționar este că nu poate fi decolat sau decolat. De la care nu putem scăpa.

La définition de indécollable dans le dictionnaire est qui ne peut être décollé ou se décoller. Dont on ne peut se débarrasser.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indécollable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDÉCOLLABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INDÉCOLLABLE

indécelable
indécemment
indécence
indécent
indéchiffrable
indéchiffré
indéchirable
indécis
indécision
indéclinabilité
indéclinable
indécomposabilité
indécomposable
indécomposé
indécrottable
indécrottablement
indéfectibilité
indéfectible
indéfectiblement
indéfendable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDÉCOLLABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
taillable
violable
vraisemblable

Sinonimele și antonimele indécollable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «indécollable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDÉCOLLABLE

Găsește traducerea indécollable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile indécollable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indécollable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

挥之不去
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inamovible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

irremovable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अचल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متعذر طرده
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

неустранимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

irremovível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অনপসারণীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

indécollable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

yg tdk dpt dipindahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

irremovable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

削除不可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

옮길 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

irremovable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

irremovable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அகற்ற முடியாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अधिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

oynamaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

irremovibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nieusuwalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

непереборний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

inamovibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αμετακίνητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onwrikbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

icke borttagbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

irremovable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indécollable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDÉCOLLABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indécollable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indécollable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indécollable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDÉCOLLABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indécollable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indécollable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre indécollable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDÉCOLLABLE»

Descoperă întrebuințarea indécollable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indécollable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jean Rouaud et le périple initiatique: Une poétique de la ...
... d'une bouteille, cherchez la faille dans ce labyrinthe humain, recule: le plus souvent r et ce gambillage, totalement improductif —, mais le ballon, c'est l' essentiel, et c'est pour cette raison que vous êtes là, reste dans vos pieds, indécollable.
Sylvie Freyermuth, 2006
2
Humeurs: L'écoulement en art comme herméneutique critique du ...
»117 Indécollable sainte Cécile qui refuse, au seuil de son humanité, de lâcher cette ultime liberté : celle de choisir, si ce n'est sa mort, au moins sa chute, sa fuite. L'agonisante retient son flux, comme pour le distiller indéfiniment, transformant ...
Claire Lahuerta, 2011
3
La bijouterie parisienne: 1860-1914 - Du Second Empire à la ...
En 1902, Alexandre (bijoux en jais en soudé indécollable) ;Aubert (assortiment de deuil et demi-deuil, onyx et jais, demi-parures, spécialités de boutons à vis en or et argent) ; Bury, successeur de Veuve Valentin ; Dieau Ch. (bijoux de deuil ...
Jacqueline Viruega, 2004
4
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Indécloué, e , adj. ; qui n'est pas décloüé: des souliers indécloués' Indécollable, adj. des 2 g.; qui n'est pas décollahle, n'est pas susceptible de se décoller : ce papier est indécollable. ' [ndécollé , e, adj.; qui n'est pas décollé : ces choses sont  ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
5
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Indécollable, adj. des 2 g.; qui n'est pas décollahle, n'est pas susceptible de se décoller : ce papier est indécollable. lndc'collc' , e , adj. ; qui n'est choses sont indétollèes. Indécolorable, adj. des 2 g.; qui n'est pas décolorables , qui n'est pas  ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
6
Revue romane
Soient les séquences: (7) coller, décoller, décollable, indécollable (8) décoller, décollable, indécollable (9) décollable, indécollable (10) décoller, décollable (11 ) décollable, décoller Les séquences (7)— (10) sont des dérivations lexicales ...
7
Prison et justice : mode d'emploi pour les détenus et leurs ...
... élastique, résistante et indécollable, qu'on peut ramener en cellule à la semelle de ses baskets au retour de la promenade. Voir COLIS DE NOËL, PARLOIR. CHEWING-GUM (EN) : bas de gamme, peu sérieux en argot carcéral. Ex : « avoir ...
Jean-Marie Thiébaud, 2000
8
Dictionnaire des mots du sensoriel
... GN, tv incrusté, GN, tv informe, GN, tv infroissable, GN, tv infusé, GN, tv isocarène, GN, tv isolant, GN, ts isolant incruster infuser isolant incubé, GN, tv incuber incurvé, GN, tv incurver indécollable, GN, tv indéfectible, GN, tv ininflammable, GN, ...
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
9
La vie collective des habitants du Corbusier
L'étiquette collée est indécollable. Il ne faut pas croire que l'ensemble des habitants de l'unité d'habitation sont tous de fervents militants ni tous célèbres. Ce sentiment découle du fort taux de militantisme présent dans l'unité d' habitation, que ...
Noël Jouenne, 2005
10
Lire Bove
... cap- tatif/oblatif (la barre indécollable, toujours et encore). Ainsi, entre le dehors Symbolique et le dedans Imaginaire, il peut y avoir renversement, retournement. Voyez Victor qui rôde dans la Gare de Lyon : « J'aime les gares parce qu'elles ...
Sophie Coste, Dominique Carlat, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDÉCOLLABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indécollable în contextul următoarelor știri.
1
Nouvelles - Chaleur : à ne pas oublier dans l'auto (la suite …
Vous découvrirez alors que de la cire fondue sur un siège, c'est indécollable ! Conseil d'ami, ne vous fiez pas à vos petits chéris et jetez un œil ... «MétéoMédia, Iul 15»
2
L'album indécollable
Sticky Fingers ne décollera plus de l'étagère. L'édition grand luxe de l'album le plus célébré des Rolling Stones fait trop son pesant d'or. «Le Devoir, Iul 15»
3
Miley Cyrus : Vous ne devinerez jamais avec quelle célébrité elle …
En effet, Miley Cyrus a déclaré il y a quelques jours qu'elle est en fait bisexuelle et depuis quelques mois elle est absolument indécollable de ... «MTV France News, Iun 15»
4
Les dix-huit mesures de Manuel Valls pour les petites entreprises …
Sparadrap politique indécollable dès lors que les effets escomptés ne se produiront pas, et que Manuel Valls, à l'image écornée depuis peu, ... «Le Figaro, Iun 15»
5
Barbe longue, barbe de trois jours, moustache... Les 5 looks au poil …
Le poil est indécollable du visage des hommes. Après plusieurs décennies à traquer le moindre poil et à chauffer la peau de leurs joues sous ... «meltyStyle, Iun 15»
6
À Turin, General Motors a créé le diesel qui murmure
La visite sur place, scotch indécollable collé sur les objectifs des téléphones portables pour cause de secret absolu, montre un environnement ... «Le Matin Online, Mai 15»
7
Le jardin secret de...Gérard Hernandez : Un papi toujours dans la …
C'est l'inconvénient en France : quand un acteur a une étiquette, elle est indécollable. » Avant d'entrer dans les charentaises de Raymond, ... «Le Parisien, Mai 15»
8
Photos : Cannes 2015 : Pharrell Williams in love et entouré de sa …
Pourtant, pour elle, c'est d'A$Ap Rocky qu'elle était indécollable. Ils ont enchaîné les selfie ensemble. De son côté, Pharrell s'est montré très ... «Public.fr, Mai 15»
9
Christiane Taubira toujours amoureuse : Un ''coup de pub'' selon …
Pierce Brosnan : toujours indécollable et amoureux de sa voluptueuse femme... nous sommes jalouses ! Secret Story 3 : Jon et Sabrina, ... «Pure People, Mai 15»
10
Photos : Gigi Hadid et Cody Simpson : retour sur un couple que …
Au fil des mois, leur bouche était indécollable et les déclarations d'amour fusaient sur la toile. Malheureusement, le bonheur n'a pas duré… «Public.fr, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indécollable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/indecollable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z