Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "innombrablement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INNOMBRABLEMENT ÎN FRANCEZĂ

innombrablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INNOMBRABLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INNOMBRABLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «innombrablement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția innombrablement în dicționarul Franceză

Definiția nenumărate în dicționar este că nu se poate conta sau renunța la numărare; ale căror elemente sunt prea numeroase ca să numere.

La définition de innombrablement dans le dictionnaire est qu'on ne peut compter ou qu'on renonce à compter; dont les éléments sont trop nombreux pour être comptés.


Apasă pentru a vedea definiția originală «innombrablement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INNOMBRABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INNOMBRABLEMENT

innervateur
innervation
innerver
innocemment
innocence
innocent
innocenter
innocenteur
innocentissime
innocuité
innombrabilité
innombrable
innomé
innominé
innommable
innom
innovateur
innovation
innover
innumérable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INNOMBRABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele innombrablement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «innombrablement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INNOMBRABLEMENT

Găsește traducerea innombrablement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile innombrablement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «innombrablement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

无数
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

innumerable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

innumerably
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

innumerably
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

innumerably
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

неисчислимо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

innumerably
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

innumerably
260 milioane de vorbitori

Franceză

innombrablement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

innumerably
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

innumerably
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

無数に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

무수히
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

innumerably
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

innumerably
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

innumerably
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

innumerably
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

innumerably
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

innumerably
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

innumerably
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

незліченно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

innumerably
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναριθμητώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ontelbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

innumerably
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

innumerably
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a innombrablement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INNOMBRABLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «innombrablement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale innombrablement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «innombrablement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INNOMBRABLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «innombrablement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «innombrablement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre innombrablement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INNOMBRABLEMENT»

Descoperă întrebuințarea innombrablement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu innombrablement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'Académie française
INNOMBRABLEMENT. INOFFENSIF. 47. CBCOre, Exempt de tonte malice, d« tout î ir.-. pur et candide. ,,Kllf a l'air 'ion innocente. Une jeune fille innocente. C' est une âme innocente, on coeur innocent. Il est innocent comme nn enfant.
Académie française, 1851
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
11)/ en avoit innombrablement. :1) ~ lNNOMMÉ; adjectif masc. 8c tetme dejutisprudence. Les Romains appeloient contrats innommés , ceux qui n'avoir- nt point de dénomina: tion particulière qui leur eût c'te donnée ou confirmée par le droit ...
Panckoucke, 1770
3
Recueil des sinonimes françois qui entrent dans le beau stile
... mort l'ame innocente. Innocent, f Bon , simple , niais. || II elt bien innocent. Innombrablement. f Sans nombre. || H yavoit du monde innombrablement. - IN O. Inobservance, f. V. contravention. Inovation, f. V. changement. Inoui. f Extraordinaire.
4
Matière et dispersion
Ni être parmi les êtres, ni forme parmi les formes, donc «doublement non-être», il conviendrait d'ajouter, pour faire bonne mesure, qu'elle est «plusieurs fois ( innombrablement) non- être» (ib. 14). Puisqu'elle «fuit» toute nature, et qu'elle n' a ...
Stanislas Breton, 1993
5
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
INNOMBRABLE, adj. m. & f. Qui ne se peut compter. St. Jean dans l' Apocalypse dit, qu'il vit une quantité de gens que personne ne pouvoit compter , c'est à dire , qu'elle estoic innombrable. Innombrablement. adv. D'une manière innombrable ...
Antoine Furetière, 1690
6
Les religions du monde, ou, Demonstration de toutes les ...
Opheus , tcnoicnt qu'il y avoit des mondes innombrablement. Les Tertullii , d'un Tertuilus, enfeignoient que les ames des impies estoient changées en diables, & en animaux sauvages. Les Liber atores sont ceux qui enfeignoient que Christ ...
Alexander Ross, Thomas La Grue, 1666
7
Lettres de la marquise du Deffand à Horace Walpole, depuis ...
Je l'aime à la folie , il a pour moi une tendresse qui lui a acquis mon cœur et fait que je lui pardonne tous ses défauts, quoiqu'ils soient très- grands ; il aboie , il mord , il a innombrablement d'ennemis; la liste de ses morsures et des manchettes ...
Marie de Vichy Chamrond Du Deffand (marquise), Voltaire, 1824
8
Traité de physiologie comparée de l'homme et des animaux
Et dans ces cas innombrablement variés dont le beau travail d'lsidore Geoffroy nous offre un si riche répertoire, toujours on reconnaît la régularité , la perfection du travail formateur, la preuve certaine que là a présidé la même puissance qui ...
Antoine Dugès, 1839
9
Présences
pertinemment à la conception aristotélicienne du Le temps est l'intervalle qui à l' infini se résout en instants virtuels ; les instants fourmillent innombrablement dans la masse fluide de la continuition. [...] La durée se continue ainsi dans le sillage ...
Herman Parret, 2002
10
Histoire de l'Esprit Public en France, depuis 1789, des ...
Mais je demanderai si ce n'est pas pousser un peu loin l'impropriété des termes que de dire/ 'arche pour l'arc des sourcils ; que de parler de montagnes qui vivent innombrablement , et du flot béant qu'un homme avale en se noyant?
Alexis Dumesnil, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INNOMBRABLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul innombrablement în contextul următoarelor știri.
1
Le fascisme architectural de Le Corbusier
... lyrisme créatif dans des sentiers toujours nouveaux, jamais battus, individuels, divers, inattendus, impromptus, innombrablement fantaisistes. «Le Monde, Mai 15»
2
Tafraout rend hommage à son arbre fétiche, l'amandier
Laquelle affluera encore plus innombrablement sur la place, alléchée par ces morceaux de choix que sont les gitans de Rajasthan, les ... «La Vie Éco, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Innombrablement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/innombrablement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z