Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intersexualité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERSEXUALITÉ ÎN FRANCEZĂ

intersexualité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERSEXUALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERSEXUALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intersexualité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

intersexuation

Intersexuation

Intersexarea sexuală sau ambiguitatea, uneori denumită intersexualitate, este condiția unei ființe umane ale cărei organe genitale sunt dificil sau imposibil de definit ca bărbat sau femeie în conformitate cu standardele obișnuite. Atletismul sud-african Caster Semenya este intersexat. Această ambiguitate anatomică rezultă din diferențele cromozomiale sau hormonale, care se manifestă în grade diferite în planul fizic. L’intersexuation ou ambiguïté sexuelle, parfois qualifiée d’intersexualité, est l'état d'un être humain dont les organes génitaux sont difficiles ou impossibles à définir comme mâles ou comme femelles selon les standards habituels. L'athlète sud-africaine Caster Semenya est intersexuée. Cette ambiguïté anatomique résulte de différences chromosomiques ou hormonales, qui se manifestent à divers degrés sur le plan physique.

Definiția intersexualité în dicționarul Franceză

Definiția intersexualității în dicționar este caracterul unui individ care își completează dezvoltarea cu sexul opus sexului său genetic sau care prezintă simultan atribute masculine și feminine.

La définition de intersexualité dans le dictionnaire est caractère d'un individu qui achève son développement avec le sexe opposé à son sexe génétique ou qui présente simultanément des attributs masculins et féminins.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intersexualité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERSEXUALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERSEXUALITÉ

intersaison
interscolaire
intersecter
intersection
intersectoriel
intersensoriel
interséquentiel
intersession
intersexué
intersexuel
intersidéral
intersigne
intersocial
intersociétés
interstations
interstellaire
interstérilité
interstice
interstitiel
interstratification

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERSEXUALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele intersexualité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INTERSEXUALITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «intersexualité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în intersexualité

Traducerea «intersexualité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERSEXUALITÉ

Găsește traducerea intersexualité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile intersexualité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intersexualité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

雌雄间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

intersexualidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

intersexuality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

इंटर सेक्सुएलेटि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خنوثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

интерсексуальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

intersexualidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

intersexuality
260 milioane de vorbitori

Franceză

intersexualité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

intersexuality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

intersexuality
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

intersexuality
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이성간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

intersexuality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

intersexuality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இடைத்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संपूर्ण पुरूष किंवा संपूर्ण स्त्री यात पुष्कळशा बाबतीत मध्यावर असणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

interseksüalite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

intersessualità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

intersexuality
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

інтерсексуальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

intersexualitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

intersexuality
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

inter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

intersexuality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Intersex
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intersexualité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERSEXUALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intersexualité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intersexualité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intersexualité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERSEXUALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intersexualité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intersexualité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intersexualité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERSEXUALITÉ»

Descoperă întrebuințarea intersexualité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intersexualité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Introduction aux Gender Studies: Manuel des études sur le genre
6 La chirurgie d'assignation sexuelle et les intersexuels L'intersexualité reste aujourd'hui considérée comme une anomalie qu'il est nécessaire de corriger. Si l' on suit le raisonnement de Thomas Laqueur, l'intersexualité (ou hermaphrodisme ...
Sébastien Chauvin, Alexandre Jaunait, 2008
2
Intersexualité: des sexes en question dans les sociétés ...
Il se penche également sur l'apparition récente du mouvement intersexe, sur les différents groupes et leurs revendications ainsi que sur les effets de leur travail pour la reconnaissance de l'intersexualité au sein des sociétés ...
Lucie Gosselin, 2012
3
Minorités sexuelles, Internet et santé
Dans cet article, après un survol de ces organisations, nous nous attarderons sur l'expérience et les modes d'intervention de l'Organisation internationale des intersexué-e-s (OU). 1. L'INTERSEXUALITÉ ET SON INVISIB|L|TÉ SOCIALE L' une ...
Joseph J. Lévy, Jean Dumas, Bill Ryan et Christine Thoër, Joseph Josy Lévy. Christine Thoër. Bill Ryan. Jean Dumas, 2011
4
La sexualité chez l'enfant et l'adolescent
L'intersexualité ambiguë est un trouble de l'identité sexuelle dans le sens où le sujet a du mal à se représenter en tant qu'objet sexuel, en tant que soi dans une identité sexuelle. Cela relève premièrement d'une anomalie organique touchant  ...
Charlotte Mareau, Caroline Sahuc, 2006
5
La politisation de l'ordre sexuel
L'intersexualité définit l'état d'une personne dont les organes génitaux ne peuvent être clairement identifiés comme mâles ou femelles. Cela concernerait entre 1,5 et 2 % de la population. Le problème réside dans l'appropriation médicale et ...
Albert Le Dorze, 2009
6
Intersexualité dans la mode contemporaine en Corée et en ...
Le critère du sexe perd de plus en plus de sa pertinence, de son efficacité et de sa précision lorsqu'il s'agit de cerner, voire même de définir l'identité d'une personne.
Soo-Ran Bang, 2006
7
L'analyse de l'eau - 9ème édition - Eaux naturelles, eaux ...
En effet, certains auteurs reportent 10 % d'intersexualité sur un groupe de medakas exposé pendant 100 jours à 10 ng/L. Lors d'une exposition à 100 ng/L, concentration à laquelle tous les mâles développent un phénomène de testis- ova, ...
Jean Rodier, Bernard Legube, Nicole Merlet, 2009
8
Identités intersexes : identités en débat
Cyrielle. N'Diaye2. -. Présentation. du. projet. « Intersexualité-s. » Amnesty International a orienté ces actions de l'année 2011 pour une campagne intitulée « Dignité » : les droits des êtres humain-e-s se plaçant au centre de cette démarche ...
‎2013
9
Habiter: rêve, image, projet
ES DU GENRE INTERSEXUALITÉ ET INTERMÉDIA par Maria Klomzris et Katerina Thomadaki "Le monde est fait d'infini ” Anaximandre Deux concepts parallèles sous—tendent notre création, deux niveaux inærpénétrables, deux circuits ...
Jacques Pezeu-Massabuau, 2003
10
La distinction entre sexe et genre: Une histoire entre ...
C'est sans doute à partir du milieu du dix—neuvième siècle que les médecins ont commencé à. considérer l'intersexualité comme un phénomène capable de fournir des renseignements précieux sur la sexualité des humains. Cet intérêt ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERSEXUALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intersexualité în contextul următoarelor știri.
1
Sans contrefaçon, je suis fille et garçon
«Beaucoup ne savent rien de leur intersexualité et vivent dans un total isolement», souligne Vincent Guillot. «On s'est tous construits comme ... «Libération, Iul 15»
2
Anaïs Bohuon : "La testostérone ne fait pas gagner les matchs"
... qui fait qu'on s'est concentré sur des caractéristiques physiques proches des hommes. Le problème, c'est qu'on a découvert l'intersexualité. «Boursorama, Iun 15»
3
Etes-vous une femme selon la Fifa ? Faites le test
Parfois, l'intersexualité est associée à un trouble de l'identité sexuelle (mise en scène par Jeffrey Eugenides dans son roman « Middlesex ») ... «Rue89, Iun 15»
4
La Fondation des Prix du magazine canadien annonce les lauréats …
Dans la catégorie Société, l'or a été octroyé à Mylène Tremblay (Intersexualité : Rencontre du troisième sexe), alors que Jean-Yves Girard ... «CNW Telbec, Iun 15»
5
Sexualité. Douarnenez, capitale européenne de la question intersexe
L'intersexualité, selon le Larousse, caractérise « un individu chez lequel coexistent des caractères sexuels mâles et femelles ». Ces personnes ... «Le Télégramme, Mai 15»
6
Pour l'Europe, les hermaphrodites doivent pouvoir choisir leur sexe
«Notre relation a été mise à rude épreuve quand j'ai découvert la vérité sur mon intersexualité. Le fait d'être intersexe ne m'a pas aussi choqué ... «Le Figaro, Mai 15»
7
Religions et laïcité : la situation se dégrade
... critique de la marche forcée que notre droit semble sommé de suivre pour avaliser toutes les formes d'intersexualité qui pointent à l'horizon. «lalibre.be, Mai 15»
8
"Homo ou hétéro" sur France 2, Angelina Jolie... Oui, la science peut …
... en génétique médicale et sommité mondiale en matière de biologie moléculaire de la sexualité et, plus spécifiquement, de l'intersexualité. «L'Obs, Mar 15»
9
Le droit met les pieds dans le plat
Jean-Paul Branlard le déplore : «Notre justice peut faire d'un coq une poule. Etrange affaire que celle du droit saisi pas l'intersexualité.» ... «Libération, Dec 14»
10
Microplastiques : les poissons d'eau douce aussi sont contaminés
... l'eau et des milieux aquatiques (Onema) sur l'intersexualité des poissons. Les chercheurs de l'Ineris n'ont pas résisté à l'idée de comparer la ... «Actu-environnement.com, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intersexualité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/intersexualite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z