Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inusé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INUSÉ ÎN FRANCEZĂ

inusé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INUSÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INUSÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inusé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inusé în dicționarul Franceză

Definiția de neobișnuit în dicționar este că nu se uzează.

La définition de inusé dans le dictionnaire est qui ne s'use pas.


Apasă pentru a vedea definiția originală «inusé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INUSÉ


accusé
accusé
amusé
amusé
blousé
blousé
coaccusé
coaccusé
creusé
creusé
cérusé
cérusé
désabusé
désabusé
gracieusé
gracieusé
infusé
infusé
irrécusé
irrécusé
jalousé
jalousé
mildiousé
mildiousé
médusé
médusé
rusé
rusé
surcreusé
surcreusé
transfusé
transfusé
usé
usé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INUSÉ

intuitivisme
intuitiviste
intuitivité
intumescence
intumescent
intussusception
inule
inuline
inusabilité
inusable
inusité
inusuel
inutile
inutilement
inutilisable
inutilisation
inutilisé
inutiliser
inutilité
inutroque jure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INUSÉ

ai
autori
bles
caractéri
clas
compo
croi
dispo
dépas
expo
impo
intéres
oppo
organi
pas
po
pous
réali
spéciali
sécuri

Sinonimele și antonimele inusé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «inusé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INUSÉ

Găsește traducerea inusé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile inusé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inusé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

INUSE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Inuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

inuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Inuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Inuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Inuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

inusé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Inuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Inuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

INUSE
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사용중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Artikel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Inuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Inuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Inuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Inuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

inuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Inuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Inuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

în uz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

InUse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Inuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inUse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

i bruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inusé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INUSÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inusé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inusé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inusé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INUSÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inusé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inusé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inusé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INUSÉ»

Descoperă întrebuințarea inusé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inusé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Inusé e, part. pas. cl adj;; qui n'est pas usé : cet babit est inusé. Inusement, s. m ; état inusé : rinutement dcfcett* cbose. Inuter, v. neut.; ne pas user, ne pas faire usage, ne pas se servir de act.; ne pas cousommer c inuser de ses moyeus ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
M-r; qui n'e>t pal usant, n'uso pu ou le tait lentement : le temps eit inusant quand l 'homme porte de continuels soins aux chosei. Inusc e, part. pas. et adj;; qui n'ot pas usé : cet habit est inusé. Inuiemem, s. m.; état inusé : l'inuiemeatde|eelt« ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
La Posterite Repond a Petrarque:
La postérité, c'est le sujet souverain attendant les mots qui le prononcent, comme ce « roi d'un pays pluvieux » ; l'illusion d'un présent inusé, peut-être, mais si évasif en ces corps de textes et d'œuvres, qu'il nous renvoie sans cesse à notre ...
Eve Duperray, 2006
4
L'esprit de l'histoire, ou, Lettres politiques et morales ...
... exemptimgæonstitutions esilibertés, sans pouvoir être recherchées, troublées', ni inquiété“ en général ni en particulier, pour} quelque èamç: prétexte 'que ce" soit ,) pour 'raison de ce qui' s' est, inusé-vdepuis la" naissancd de ladite guerre.
Antoine Ferrand, 1803
5
Rematérialiser: matières et matérialismes
Mais surtout, parce qu'un fragment délabré contient sans doute plus qu'un inusé ou un neuf, c'est à dire une histoire, des drames, des entailles et des déchirements. L'artiste prend seulement la suite et de l'histoire et de la nature confondues ...
François Dagognet, 1985
6
(Observations sur la Nature et sur le Traitement du Rachitisme
... abandonnent l'usage des corps , ou en prennent de plus grands et de plus lâches, et comme alors les inusé 'des du dos sont prodigieusement affoiblis , elles se voûtent ou elles s'inclinent sur les côtés. Plusieurs qui sont devenues bossues ...
Antoine Portal, 1797
7
Les Constructions adjectivales en français: systématique ...
... insignifiant insignifiable se soucier4 - insouciant - suffire - insuffisant - penser - impensable prendre - - imprenable punir impuni - impunissable tolérer intoléré? intolérant intolérable trouver - - introuvable user inusé - inusable *usiter inusité ...
Lélia Picabia, 1978
8
Les visites Louvre, piece en un acte
On devrait ben en envoyer une dotigaine à' Penseignement mutuel de cheux nous, ça ferait u'n inusé deum. MARTIN Cela ne mk-mpéeliera pas de vous proposer, tout le magasin dïnstrumens de M. Soufflant et surtout sa clarinette sans ' . i .
Maurice Alhoy, Louis Isnard de Sainte-Lorette, 1823
9
La querelle janséniste extra muros, ou, La polémique autour ...
Mais vous qui êtes jeune, vous devriez faire quelque chose »93, Arnauld Fa bien compris, qui apostrophe ainsi un esprit encore inusé de son entourage, l'invitant à entrer dans la lice pour reprendre le vieux combat sur des bases nouvelles.
Raymond Baustert, 2006
10
Dictionnaire historique, critique et bibliographique, ...
31 A l' I 'g Meutentrc le clergé et lo'parle'ment , troubles qui furent suscite's par le zèle tr0p ardent de, L'hristophe de Beaumout, archevêque (le Paris, couine les inusé« . Fhisles. Un sait qu'à cette occasion i}'ueclæevêqrw et le parlement fth ...
‎1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INUSÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inusé în contextul următoarelor știri.
1
OK: l'improbable et fabuleuse histoire d'un des mots les plus utilisés …
Usage inusé. L'auteur de l'article cite un livre sorti le 9 novembre 2010 aux Etats-Unis, d'Allan Metcalf, "OK - The Improbable Story of America's ... «Courrier International Blogs, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inusé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z