Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intumescence" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTUMESCENCE ÎN FRANCEZĂ

intumescence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTUMESCENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTUMESCENCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intumescence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intumescence în dicționarul Franceză

Definiția intumescenței în dicționar este de a umfla; creșterea volumului, umflarea, umflătura.

La définition de intumescence dans le dictionnaire est action de se gonfler; augmentation de volume, gonflement, renflement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «intumescence» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTUMESCENCE


acquiescence
acquiescence
adolescence
adolescence
arborescence
arborescence
coalescence
coalescence
convalescence
convalescence
décence
décence
dégénérescence
dégénérescence
effervescence
effervescence
efflorescence
efflorescence
fluorescence
fluorescence
immunofluorescence
immunofluorescence
incandescence
incandescence
inflorescence
inflorescence
innocence
innocence
iridescence
iridescence
licence
licence
luminescence
luminescence
magnificence
magnificence
obsolescence
obsolescence
photoluminescence
photoluminescence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTUMESCENCE

introversion
introverti
intrus
intruse
intrusif
intrusion
intubation
intuitif
intuition
intuition-souvenir
intuitionnel
intuitionner
intuitionnisme
intuitionniste
intuitivement
intuitivisme
intuitiviste
intuitivité
intumescent
intussusception

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTUMESCENCE

concrescence
concupiscence
déliquescence
flavescence
florescence
indécence
munificence
opalescence
phosphorescence
pubescence
putrescence
recrudescence
réminiscence
réticence
sonoluminescence
sénescence
thermoluminescence
tumescence
turgescence
virescence

Sinonimele și antonimele intumescence în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INTUMESCENCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «intumescence» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în intumescence

Traducerea «intumescence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTUMESCENCE

Găsește traducerea intumescence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile intumescence din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intumescence» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

肿胀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hinchazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

swelling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सूजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تورم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

припухлость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

inchaço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফোলা
260 milioane de vorbitori

Franceză

intumescence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bengkak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schwellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

腫れ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

팽창
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dadi gedhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sưng tấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வீக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सूज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şişme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gonfiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

obrzęk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

припухлість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

umflătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρήξιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

swelsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

svullnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hevelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intumescence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTUMESCENCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intumescence» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intumescence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intumescence».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTUMESCENCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intumescence» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intumescence» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intumescence

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTUMESCENCE»

Descoperă întrebuințarea intumescence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intumescence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hydraulique fluviale: écoulement et phénomènes de transport ...
3° Cette brusque variation (intumescence ou perturbation) est Vonde de translation, qui forme une discontinuité, Ah , appelée tête (front) de l'onde (voir Figs. 5.10 et 5.12). Après cette discontinuité, dont la longueur est souvent négligeable, ...
Walter H. Graf, 2000
2
JMPA
... du volume d'intumescence qui Va dépassée à ce moment par la profondeur primitive, et l'élévation, à chaque instant, de la même molécule au-dessus de son niveau initial, s'obtient en multipliant la hauteur actuelle de l'intumescence, sur la  ...
Joseph Liouville, Henri Résal, Camille Jordan, 1873
3
Hydrologie: Une science de la nature
11.6.3 Intumescence de la nappe Le processus d'écoulement par intumescence de la nappe trouve son origine dans le soulèvement rapide de la nappe en bas de versant. Ce soulèvement est rendu possible par la proximité du sommet de la  ...
André Musy, Christophe Higy, 2004
4
Dictionnaire des Science...
intumescence, swellingorincrea.se in volume by some minerais by tlte release of gases as thé resulf of heating; tumescence, intumescence de lave : intumescence of lava, lava dôme intumescence thermique : thermal intumescence, process ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Nouveau catalogue du Musée d'anatomie normale et ...
Intumescence large, des deux côtés de la surface interne du coronal. 649. Mâchoire inférieure , à condylës difformes , épaissis par l'effet du principe arthritique. 660. Intumescence de la clavicule. . 660a.Intumescence avec carie et déformation ...
Université de Strasbourg. Faculté de médecine. Musée d'anatomie pathologique, Charles Henri Ehrmann, 1843
6
Anatomie pathologique
1 — L'image la plus évocatrice est celle de pneumonie hilifuge, qui associe : • une intumescence hilaire à limites floues, • et des opacités parenchymateuses peu denses, siégeant le plus souvent à une base, reliées au hile par des travées  ...
Anne Lavergne, 1983
7
Musée anatomique de la Faculté de médecine de Strasbourg ou ...
Intumescence,. gonflement. des. os. par. raréfaction. de. tissu. (ostéoporose. ,. L.). Dans cette maladie ces os prennent quelquefois un développement énorme ; mais leur tissu est raréfié , et leur surface externe , inégale et raboteuse, présente  ...
Charles Henri Ehrmann, Strassburg. Universität. Anatomisches institut, 1837
8
Annales de chimie et de physique
Si l'on prête l'oreille auprès de cette ouverture, on entend un bouillonnement souterrain très-considérable , lequel dure tout le temps de l 'intumescence de la fontaine 5 on n'entend aucun bruit pendant son abaissement. Ce bouillonnement  ...
Louis-Bernard Guyton de Morveau, Joseph Louis Gay-Lussac, François Arago, 1828
9
Annales de chimie et de physique
Si l'on prête l'oreille auprès de cette ouverture, on entend un bouillonnement souterrain très-considérable , lequel dure tout le temps de l'intumescence de la fontaine ; on n'entend aucun bruit pendant son abaissement. Ce bouillonnement  ...
10
Compte rendu a la Faculté de Médecine de Strasbourg sur ...
Intumescence du péroné. 282. Intumescence de la malléole externe. 283. Intumescence de la partie inférieure du péroné. 284. Péroné à surface inégale. 285. Moignon cicatrisé d'un fémur amputé. 286. Moignon cicatrisé des os de la jambe ...
Jean-Fréderic Lobstein, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTUMESCENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intumescence în contextul următoarelor știri.
1
Les centrales nucléaires au péril de Neptune
Si à cela on ajoute une forte houle créant un effet d'intumescence, force est de reconnaitre que le site peut-être totalement inondé et des ... «Mediapart, Feb 15»
2
Zinzin de zinc
L'intumescence des cours du zinc actuels, au plus haut depuis trois ans s'explique parfaitement, l'opacité de la production chinoise de zinc ... «Les Échos, Iul 14»
3
Dix ans après une prostatectomie radicale…
Il est tout aussi bien admis que ces bandelettes érectiles sont responsables de l'intumescence de l'érection par des ... Intumescence ? «Journal International de Médecine, Mar 14»
4
La rééducation active du pénis après une chirurgie de la prostate
Puis, entre trois et neuf mois réapparaît spontanément une intumescence, gonflement de la verge qui n'est pas encore tout à fait une érection. Et encore plus ... «E-santé, Dec 13»
5
Prostate et sexualité
Soit en utilisant régulièrement des médicaments en injection dans le pénis (alprostadil) pour déclencher une intumescence, c'est-à-dire une ... «RFI, Sep 11»
6
Journal de bord d'une garde #7
Il a une grosse intumescence dans le dos du côté droit. La chef polonaise me demande de le soutenir pendant qu'il adopte assis, le dos plié, ... «Gameblog.fr, Ian 11»
7
Les pannes sexuelles d'ordre vasculaire
... sinusoïdes et artères peuvent alors se dilater et se remplir de sang, conduisant à une augmentation de volume du pénis (intumescence). «CareVox, Iun 09»
8
L'éducation « humano - citoyenne », planche du salut haitien
Du nègre riche gonflé et constipé dans son âme de supérieur, son intumescence de corrompu au mulâtre qui voudrait être pris pour aryen ... «AlterPresse-Haïti, Ian 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intumescence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/intumescence>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z