Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "islam" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISLAM ÎN FRANCEZĂ

islam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISLAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISLAM ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «islam» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
islam

islam

Islam

Islamul este o religie abrahamică articulată în jurul valorii de Coran, pe care dogma islamică o consideră a fi colecția cuvântului lui Dumnezeu descoperit lui Mohamed, considerat de adepții Islamului ca ultimul profet al lui Dumnezeu, în secolul al șaptelea în Arabia. Un urmaș al Islamului este numit musulman. Islamul are ca temelie și învățătură principală tawhidul, adică pretinde cel mai pur monoteism în care închinarea este dedicată exclusiv lui Dumnezeu. Religia musulmană este o revelație în araba a religiei originale a lui Adam, Noe și a tuturor profeților, printre care și pe Isus. Astfel, ea se prezintă ca o întoarcere la religia lui Avraam din punctul de vedere al credinței, Coranul definind-o ca fiind calea lui Ibrahim, adică o supunere exclusivă față de Allah. . Coranul recunoaște originea divină a tuturor cărților sacre ale iudaismului și creștinismului, în timp ce ... L'islam est une religion abrahamique articulée autour du Coran, que le dogme islamique considère comme le recueil de la parole de Dieu révélée à Mahomet, considéré par les adhérents de l'islam comme le dernier prophète de Dieu, au VIIe siècle en Arabie. Un adepte de l'islam est appelé un musulman. L'islam a pour fondement et enseignement principal le tawhid, c'est-à-dire qu'elle revendique le monothéisme le plus épuré où le culte est voué exclusivement à Dieu. La religion musulmane se veut une révélation en langue arabe de la religion originelle d'Adam, de Noé, et de tous les prophètes parmi lesquels elle place aussi Jésus. Ainsi, elle se présente comme un retour à la religion d'Abraham du point de vue de la croyance, le Coran le définissant comme étant la voie d'Ibrahim, ,, c'est-à-dire une soumission exclusive à Allah,,. Le Coran reconnaît l'origine divine de l'ensemble des livres sacrés du judaïsme et du christianisme, tout en...

Definiția islam în dicționarul Franceză

Definiția Islamului în dicționar este religia musulmană, propovăduită de Mahomed și bazată pe Coran. Toate popoarele care mărturisesc această religie; civilizația care le caracterizează.

La définition de islam dans le dictionnaire est religion des musulmans, prêchée par mahomet et fondée sur le coran. Ensemble des peuples qui professent cette religion; la civilisation qui les caractérise.

Apasă pentru a vedea definiția originală «islam» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ISLAM


clam
clam
madapolam
madapolam
sélam
sélam

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ISLAM

ischiatique
ischio-caverneux
ischio-coccygien
ischio-page
ischio-tibial
ischion
ischurétique
ischurie
ise
isiaque
islamique
islamisé
islamiser
islamisme
islamite
islandais
islandaise
ismaélien
ismaélienne
ismaélite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISLAM

adam
ayam
bantam
dam
gram
gulf-stream
hammam
ice-cream
imam
jet-stream
macadam
miam-miam
quidam
schiedam
siam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

Sinonimele și antonimele islam în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ISLAM» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «islam» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în islam

Traducerea «islam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISLAM

Găsește traducerea islam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile islam din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «islam» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

伊斯兰教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

islam
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Islam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

इसलाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الإسلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ислам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

islão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ইসলাম
260 milioane de vorbitori

Franceză

islam
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Islam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Islam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

イスラム教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이슬람교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Islam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Hồi giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இஸ்லாமியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

इस्लाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

İslamiyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Islam
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

islam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

іслам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

islam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ισλάμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Islam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

islam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Islam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a islam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISLAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «islam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale islam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «islam».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISLAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «islam» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «islam» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre islam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISLAM»

Descoperă întrebuințarea islam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu islam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Fès ou les bourgeois de l'Islam
La série d'ouvrages que les deux frères avaient écrit a ainsi essayé de cerner la vie des Marocains au cours de cette période de notre histoire, "Fès ou les bourgeois de l'Islam" présente, de ce fait, des idées simplistes et des ...
Jérôme Tharaud, Jean Tharaud, Abdeljlil Lahjomri, 2008
2
Humanisme et islam: combats et propositions
combats et propositions Mohammed Arkoun. Chapitre m TRANSGRESSER, DÉPLACER, DÉPASSER HISTOIRE GÉNÉRALE ET HISTOIRE DE LA PENSÉE A la mémoire de mon maître et ami Claude Cahen Le respect de la mémoire d ' un ...
Mohammed Arkoun, 2008
3
La condition de la femme dans l'islam
Mahomet eut beau vouloir relever, en théorie, la condition du sexe dont les charmes ont agi si profondément sur sa sensibilité poétique, en dépit de ses intentions, l'islam la dégrada.
Mansour Fahmy, 2002
4
L'islam au Cameroun: Entre tradition et modernité
Cet ouvrage parcoure les caractéristiques de l'islam au Cameroun, qui s'articulent autour d'un certain nombre de permanences et ruptures qui éclairent les différentes trajectoires du religieux dans ses imbrications avec les ...
Hamadou Adama, 2004
5
Islam, histoire et modernité en Côte d'Ivoire
Longtemps perçue comme un bastion animiste ou une terre d'élection du christianisme, la Côte d'Ivoire a été le théâtre d'une des plus fortes progressions de l'islam sur le continent africain au cours du dernier demi-siècle.
Marie Miran, 2006
6
Petit livre de - Sagesses de l'islam
L'Homme est né d'impatience. (Coran, XXI, 37)Le meilleur des princes est celui qui fréquente le savant ; le pire des savants est celui qui fréquente les princes. (Sagesse persane)Le pied va là où l'envie l'emmène. (Proverbe tunisien) ...
Malek CHEBEL, 2012
7
Mots-clés de l'islam
Comprendre l'islam par son vocabulaire, voilà ce que nous propose Sami Aoun dans ce petit guide de la culture musulmane.
Sami Aoun, 2007
8
L'Islam traditionnel face au monde moderne
Distinction entre l'islam traditionnel et les diverses formes de fondamentalisme.
Seyyed Hossein Nasr, 1993
9
L'Islam, politique et croyance
" La vie du monde qui professe la religion musulmane ne peut pas s'expliquer entièrement, loin de là, par la doctrine musulmane.
Maxime Rodinson, 1993
10
Le vrai visage de l'Islam
Cet ouvrage répondra aux attentes de tous ceux qui souhaitent connaître "le vrai Visage de l'islam".
M. Alcader, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISLAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul islam în contextul următoarelor știri.
1
Australie. Des centaines de personnes ont manifesté contre l'islam
Des manifestations anti-islam ainsi que des contre-manifestations dénonçant l'islamophobie ont eu lieu dimanche en Australie. D'importantes ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Canada : L'Eglise catholique publie une brochure pour expliquer l …
Ils viennent de publier une brochure dans laquelle ils détaillent quelques points clés de l'islam et sa relation avec le catholicisme. «Yabiladi, Iul 15»
3
«Aujourd'hui, il y a une manipulation de l'islam» - Culture - El Watan
En ce moment, il y a une grosse manipulation des différents chismes de l'islam. On a créé une ''fitna'' qui n'a jamais existé entre les chiites et ... «El Watan, Iul 15»
4
Alain Gabon L'islam, religion violente ? (3/6) ‒ Les vrais chiffres de …
Depuis des années, on nous assomme quotidiennement, sans relâche, d'un discours anxiogène, proprement délirant et hystérico-paranoïaque ... «SaphirNews.com, Iul 15»
5
Togo : Adébayor relance la polémique sur sa conversion à l'Islam
Avant cette publication, des informations ont circulé des réseaux sociaux qu'Adébayor s'est converti à l'Islam. Sans infirmer ou confirmer la ... «Koaci, Iul 15»
6
Lettre à Islam - Aujourd'hui la TurquieAujourd'hui la Turquie
Ayşenur İslam, ministre de la Famille et des Politiques sociales. La lettre s'adresse plus directement à Ayşenur İslam, ministre de la Famille et ... «Aujourd'hui la Turquie, Iul 15»
7
L'Inconscient de l'islam, de Malek Chebel - SaphirNews.com
Si le bel islam prêche le droit à l'indifférence et à la non-agression mutuelle, il faut croire que l'Homme, lui, est versatile, colérique et impétueux ... «SaphirNews.com, Iul 15»
8
Les évêques canadiens expliquent l'islam
Les évêques canadiens expliquent l'islam. Pour aider les catholiques à comprendre la foi des musulmans, les évêques du Canada viennent ... «La Croix, Iul 15»
9
Des prêtres engagés dans le dialogue avec l'islam lancent un …
Une trentaine de participants (du Tchad, du Niger, du Burkina Faso, d'Algérie, d'Italie, de Suisse, d'Autriche et de France) a participé à la ... «La Croix, Iul 15»
10
« Le djihad armé est autorisé par l'islam » - L'avenir
Mais de la même manière si l'islam prône l'amour, «on ne peut nier qu'il autorise le djihad armé, sous des conditions strictes, il est vrai, qui ... «l'avenir.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Islam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/islam>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z