Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jacket" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JACKET ÎN FRANCEZĂ

jacket play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JACKET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JACKET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jacket» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jacket în dicționarul Franceză

Definiția jachetei în dicționar este cuptorul cu pereți dubli, cu circulație de apă, de tip perete utilizat în metalurgia cuprului, plumbului și nichelului. O altă definiție a sacoului este acoperirea unei coroane dentare, imitând smalțul, utilizat ca o proteză estetică.

La définition de jacket dans le dictionnaire est four à cuve à double paroi métallique et à circulation d'eau, utilisé dans la métallurgie du cuivre, du plomb, du nickel. Une autre définition de jacket est revêtement d'une couronne dentaire, imitant l'émail, employé comme prothèse esthétique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jacket» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JACKET


cricket
cricket
pickpocket
pickpocket
racket
racket
rocket
rocket
socket
socket
ticket
ticket
water-jacket
water-jacket

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JACKET

jacasserie
jacasseur
jacasseuse
jacassier
jacée
jacent
jachère
jachérer
jacinthe
jack
jacob
jacobée
jacobien
jacobin
jacobinade
jacobine
jacobinerie
jacobinet
jacobinière
jacobinique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JACKET

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
effet
et
gourmet
jet
let
mini-basket
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet

Sinonimele și antonimele jacket în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «jacket» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JACKET

Găsește traducerea jacket în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jacket din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jacket» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

夹克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

chaqueta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

jacket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जैकेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سترة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

куртка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

jaqueta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জ্যাকেট
260 milioane de vorbitori

Franceză

jacket
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jaket
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Jacke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ジャケット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

재킷
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jaket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

áo khoác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஜாக்கெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जाकीट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ceket
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

giacca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kurtka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

куртка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sacou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σακάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

baadjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jacka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jacket

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JACKET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jacket» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jacket
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jacket».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JACKET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jacket» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jacket» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jacket

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JACKET»

Descoperă întrebuințarea jacket în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jacket și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
jack-up (JU) — dispositif auto-élévateur. jack-up platform : plateforme auto- élévatrice (Oft.). mat supported jack-up: plate-forme auto- élévatrice montée sur semelle (Oft.). jacket — chemise, enveloppe; bâti, armature d'acier, jacket (Platf.)  ...
‎1979
2
Techniques nouvelles pour l'exploration et l'exploitation ...
du jacket et de la barge sont automatiquement mémorisées, permettant ainsi de continuer l'analyse comme précédemment ou après mise à jour de certains coefficients convenablement choisis. 4. CONCEPTION D'UN JACKET POUR 250  ...
Communautés européennes Bruxelles Conférence Luxembourg, 1979
3
LA COMBUSTION DANS LE FOUR WATER-JACKET A PLOMB. INFLUENCE ...
LES PERFORMANCES DU HAUT FOURNEAU A PLOMB WATER-JACKET SONT LIMITEES PRINCIPALEMENT PAR LE RENDEMENT DU TRANSFERT THERMIQUE DU GAZ VERS LA CHARGE, ET SONT NOTAMMENT TRES SENSIBLES AUX MODALITES DE LA COMBUSTION DU COKE.
MARC.. DURETZ, 1989
4
Dentisterie esthétique et restaurations en céramique
L'introduction des nouvelles céramiques ces dernières années a conduit à de multiples applications de ces matériaux et a donné naissance à plusieurs types de couronnes jackets : • la couronne jacket en céramique feldspathique cuite sur  ...
Bernard Touati, Paul Miara, Dan Nathanson, 1999
5
Dictionnaire du pétrole ...
... dans les conditions présentes, steam-emulsion test: essai de désémulsion à la vapeur, steam engine: machine à vapeur ; moteur à vapeur, steam-engine jacket: chemise de moteur à vapeur, steam-engine oil: huile pour machines à vapeur, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Nature (La) nature des esprits dans les cosmologies ...
The metaphor of the bear taking off its "jacket" and passing it out of its den to the hunter is presented in another bear hunting song, explained by the singer as follows: when I have set it on my back, then I readjust it like I would when I've put on ...
Laugrand, Frédéric (dir.)
7
L'école du dimanche en France au XIXe siècle: Pour croître ...
CADORET, Laurent, Lettre au pasteur Bogue, Paris, Lettre du 4 Décembre 1801, Londres, SOAS, CWM/LMS/Europe/France/Incoming Correspondence/ Box 3/ Folder 1/Jacket C, council for world mission archives, incoming letters europe ...
Anne Ruolt, 2012
8
Melanges Fragments Historiques
M. Spencer me contait hier sur lui les anecdotes suivantes : Red-Jacket a été de notre temps le plus grand ennemi que les blancs, et par haine d'eux le christianisme, aient eus dans le Nouveau-Monde. Comprenant que le temps était passé ...
Alexis De Tocqueville, 1865
9
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
2; mars 1903). «Les water-jackets se sont substitués presque partout aux fours en briques». (C. R. de la Soc. des Ing. Civ., p. 625; mai 1905). «Électrolyse du chlorure ou du fluorure fondus dans l'ingénieux creuset à water-jacket de Muthmann ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
10
Vocabulaire Français-Anglais américain pour l'autoformation ...
Les vêtements chemise (f) shirt [jazt] pantalon (m) pants [paents] jean (m) jeans [ d3iznz] veston (m) jacket ['d3ækrt] complet (m) suit [su:t] robe (r) dress [dres] jupe (r) skirt [sk3:t] chemisette (r) blouse [blauz] gilet (m) en laine knitted jacket ['nltld ...
Taranov Andrey, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JACKET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jacket în contextul următoarelor știri.
1
Sam Smith, Macklemore & Ryan Lewis, Muse... La programmation …
... Stereophonics, Mighty Oaks, Little Dragon, Run The Jewels, My Morning Jacket, Crystal Fighters, MS MR, Dada Life, Perry Farrell, Digitalism, ... «MCM News, Iul 15»
2
Phil Rudd, l'ancien batteur d'AC/DC, à nouveau arrêté - People …
Rudd arrived at the court in a silver gullwing Mercedes sports car wearing sunglasses, a black suit jacket, jeans and a red tie. He admitted ... «Arcinfo, Iul 15»
3
Fête de la mer. Chaleureuse malgré la pluie - Ploudalmézeau - Le …
L'ambiance irlandaise, avec le groupe Ceoltar trio-Steam Jacket, a donné le ton devant plusieurs centaines de convives, venus déguster le ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Fête de la mer. Un week-end iodé à Portsall
Le groupe Coeltar trio-Steam Jacket donnera un petit air celte au port de. Le groupe Coeltar trio-Steam Jacket donnera un petit air celte au port ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
Namur : deux journées au bord de l'eau
Les deux jours, le foodtruck Food Metal Jacket proposera des spécialités sucrées et salées typiquement belges. Les échasseurs sur l'eau. «l'avenir.net, Iul 15»
6
Doudoune se traduit en marque sur Google Traduction
Alors que les traductions auraient dues tourner autour du mot " jacket ", comment le nom de la firme s'est-il imposé dans l'outil de traduction ? «Linternaute.com, Iul 15»
7
Ant-Man : rencontrez Yellow Jacket en vidéo
Je n'ai pas encore eu l'occasion d'aller voir Ant-Man, mais certains parlent déjà d'une bonne surprise. En effet, le blockbuster de l'été de la ... «IGN France, Iul 15»
8
Rod Stewart est en colère après avoir été associé à la chasse au …
Rod regrets that he didn't check what the jacket was made of but was so grateful for the shop's help, he did not. Rod has since been very upset ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
9
Ted Kotcheff – « Rambo »
Cette figure hantera, par la suite, de nombreux films américains, de Full Metal Jacket, de Stanley Kubrick, à L'enfer du devoir et Traqué, ... «Culturopoing, Iul 15»
10
"Ant-Man", la critique : mini héros mais maxi réussite
Cambrioleur de talent, Scott Lang est ainsi recruté par le Dr Hank Pym pour voler la « yellow jacket », invention révolutionnaire qui, aux mains ... «metronews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jacket [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jacket>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z