Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jacque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JACQUE ÎN FRANCEZĂ

jacque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JACQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JACQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jacque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jacque în dicționarul Franceză

Definiția jacque în dicționar este un duble cu mâneci și căptușit, folosit în Evul Mediu.

La définition de jacque dans le dictionnaire est pourpoint à manches et rembourré, en usage au moyen âge.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jacque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JACQUE


adoncque
adoncque
gallo-grecque
gallo-grecque
grecque
grecque
macque
macque
momacque
momacque
pecque
pecque
socque
socque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JACQUE

jacobinière
jacobinique
jacobinisme
jacobisme
jacobite
jacobus
jaconas
jaconce
jacquard
jacquardé
jacqueline
jacquemart
jacquerie
jacques
jacquet
jacqueteur
jacquot
jactance
jactancieux
jacter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JACQUE

belgique
chaque
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
quelque
statistique
technique
unique
économique
électronique

Sinonimele și antonimele jacque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «jacque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JACQUE

Găsește traducerea jacque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jacque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jacque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

雅克·
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Jacque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

jacque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जैक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

جاك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Жак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

jacque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

jacque
260 milioane de vorbitori

Franceză

jacque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Jacque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

jacque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ジャック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

자크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Jacque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Jacque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஜாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

jacque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

jacque
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

jacque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Jacque
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Жак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Jacque
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Jacque
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Jacque
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jacque
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Jacque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jacque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JACQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jacque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jacque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jacque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JACQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jacque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jacque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jacque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JACQUE»

Descoperă întrebuințarea jacque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jacque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Œuvre de C. Jacque, catalogue de ses eaux-fortes et ...
Nous citerons, toutefois , l'illustration de quelques chansons de Béranger, gravée sur acier d'après des dessins de Jacque, pour une édition en deux volumes in-8° publiée par Perrotin, plusieurs bois pour le Voyage sentimental de Sterne, ...
Jules Joseph GUIFFREY, Charles Emile Jacque, 1866
2
Histoire universelle de Jacque-Auguste de Thou depuis 1543 ...
Ils le nommèrent Jacque j le père l'avoit ainsi souhaité pour renouveller un nom ? qui outre le rapport avec celui de la mere , étoit comme héréditaire dans fa famille , ôc qui avoit été porté de fuite par trois de ses ayeux , avant Augustin de ...
Jacques-Auguste de Thou, 1734
3
Mémoires Pour Servir À L'Histoire Ecclesiastique Des Six ...
NOTE I. Que S. Jacque d' Aï f 'bée eft le mesme cjut S. Jacque de Jérusalem. [ ✓"" VEst une question fort ancienne fort célèbre , de lavoir si Jac- que d'Alphée l'un des douze Apostres, est le mesme que Jacque frère du Seigneur, que Jacque ...
Sébastien Le Nain de Tillemont, 1701
4
Lecture pharmacologique de l'ordonnance: 110 types ...
Pour aider à cette mutation fonctionnelle, ce livre s'applique, à partir de prescriptions usuelles, à susciter : un mode analytique, une pratique de raisonnement, une "Lecture pharmacologique de l'ordonnance".
Michel Jacque, Jean Costentin, 1996
5
Les vies des hommes illustres de la France, depuis le ...
JACQUE. C. (E. U. R,. Sur-Intendant des Finances fous le regne de Charles FIL JAcque Cœur, Seigneur de Saint Fargeau, de Puyfaye,de Touci, de Beaumont , de Champignelles , & Argentier ou Sur-Intendant des Finances du Roi Charles VII ...
Jean Du Castre d'Auvigny, Gabriel Louis Calabre Pérau, François Henri Turpin, 1739
6
Cyril
Est montre l'imaginaire erotique d'un jeune homme au cours du processus de la masturbation. Les statues du Jardin du Louvre de Paris donnent support a ses fantaisies sexuelles.
Sexographie (Paris), Jacque Weinberg
7
Analyse demontrée ou la methode de resoudre les problêmes ...
P. REYNEAU. déja découvertes j y représentera ce qui reste à découvrir de la racine qu'on cherche. On substituera E -*-y à la place de x dans la propoíce, ÒC l' on aura l'équation EE -+- zEy -t-yy = o, qui represen- — zoE — zoy -+- 65 fera ...
P. REYNEAU, 1708
8
Essai d'analyse sur les jeux de hazards
Pierre Rémond de Montmort Claude Jombert ((París)), Jacques Quillau ((París)). 266 r - □ V R O B L . SbM B fr. ^1 P R OB.L Ê M&V- PROPOSITION XLVI. Pierre y Paul, Jacques „ Jean, ^.jouent avec un dé à qui '□ le premier amènera le ...
Pierre Rémond de Montmort, Claude Jombert ((París)), Jacques Quillau ((París)), 1714
9
Versailles immortalise par les merveilles parlantes, des ...
Jean-Baptiste de Monicart. SACRA FAMILIA, IN AULA MERCURII. A P p a r e t , dilectiflîme Viator , xtate vigentem admodùm hoc opus doctiflîmum exprelfiíle Raphaëlera d'U r b i n quo scilicct tempore ingenium ipsius magnum & vividum ...
Jean-Baptiste de Monicart, 1720
10
Memoires pour servir a l'histoire ecclesiastique des six ...
de S.Jacque Prestre, qui aprés avoir converti & instruit beau- P-"10- coup de personnes dans la Perse,"fouffrirent plusieurs tourmens fous Sapor, finirent enfin leur martyre par 1 epée , en remerciant Dieu de la grâce qu'il leur faifoit. S. Jacque ...
Louis-Sébastien Le Nain de Tillemont, 1700

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JACQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jacque în contextul următoarelor știri.
1
JUSTICE Legs Margaine-Levy à Longwy : la chambre régionale des …
L'ancien maire Edouard Jacque, aujourd'hui dans l'opposition, et Henri Paget, son ex-adjoint, ont donc été soulagés d'apprendre le jugement ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
2
faits divers La moissonneuse prend feu à Noërs près de Longuyon
Les gendarmes de Longuyon étaient également sur place ainsi que le maire de Longuyon, Jean-Pierre Jacque. À l'aide d'un camion feu de ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
3
Moto Journal & Moto Revue sortent leur « spécial vacances »
... Dominique Sarron et ses 7 victoires au Bol d'Or, le MotoGP d'Allemagne et des retrouvailles avec Olivier Jacque – Champion du Monde 250 ... «Monsieur Vintage, Iul 15»
4
FFM: Jacque Bolle et Emmanuel Barbe ont parlé file et débridage
Les vacances n'ont pas commencé pour tout le monde et apparemment pas pour le Président de la Fédération Française de Motocyclisme, ... «Caradisiac.com, Iul 15»
5
Quand les stars prennent l'avion
En 1959, Brigitte Bardot tourne Babette s'en va-t-en guerre de Christian Jacque, au coté de Jacques Charrier. Elle revêt pour l'occasion un ... «Vanity Fair France, Iul 15»
6
La Promenade des Anglais au rythme du 14 juillet
Pour Jacque Matteran, vétéran de la guerre d'Algérie, il est important de se rendre au défilé ; « Depuis la fin de la guerre, je viens chaque ... «Nice Premium, Iul 15»
7
Le marché de réfection du toit des écoles s'était envolé
La commune de Niort vient d'être condamnée à verser 10.000 € à la société Jacque et compagnie qui contestait l'attribution en juin 2012 du ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
POLITIQUE Longwy : le contrat de Ville au stade des bonnes …
Edouard Jacque prend le relais : « Nous assistons ce soir à une réunion de communication du député Fournel pour dire que le contrat de Ville, ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
9
Interview TrashTalk avec Evan Fournier : « Si je suis titulaire à l …
Justement, on en parlait un peu avant de te voir : l'année a quand même été dure à Orlando entre Jacque Vaughn, James Borrego, le temps de ... «TrashTalk, Iul 15»
10
Un projet de parc éolien contesté à Roche-d'Iré et Bourg-d'Iré
Un comité en lien avec l'association Vents des moissons d'Angrie qui, selon Jacque Bertrand de Reboul, « mène le même combat pour éviter ... «Ouest-France, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jacque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jacque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z