Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jaugeage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAUGEAGE ÎN FRANCEZĂ

jaugeage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAUGEAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAUGEAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jaugeage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jaugeage în dicționarul Franceză

Definiția de măsurare în dicționar este acțiunea gauge; p. Meton. rezultatul acestei acțiuni.

La définition de jaugeage dans le dictionnaire est action de jauger; p. méton. résultat de cette action.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jaugeage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JAUGEAGE


allégeage
allégeage
calorifugeage
calorifugeage
forgeage
forgeage
grangeage
grangeage
grugeage
grugeage
limogeage
limogeage
margeage
margeage
mélangeage
mélangeage
pataugeage
pataugeage
piégeage
piégeage
purgeage
purgeage
rongeage
rongeage
téléjaugeage
téléjaugeage
voligeage
voligeage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JAUGEAGE

jauge
jauger
jaugeur
jaugue
jaumière
jaunasse
jaunâtre
jaune
jaune-thé
jaunée
jaunet
jaunette
jauniot
jaunir
jaunissage
jaunissant
jaunisse
jaunissement
jaunissure
jaunotte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAUGEAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Sinonimele și antonimele jaugeage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «JAUGEAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «jaugeage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în jaugeage

Traducerea «jaugeage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAUGEAGE

Găsește traducerea jaugeage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jaugeage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jaugeage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

计量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aforo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gauging
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गेजिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المقايسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

шаблонирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aferição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gauging
260 milioane de vorbitori

Franceză

jaugeage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengukuran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Messung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ゲージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

게이지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gauging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அளத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gauging
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ölçme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

misura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pomiarowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

шаблонування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gabaritele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μέτρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

meting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mätning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

måling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jaugeage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAUGEAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jaugeage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jaugeage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jaugeage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JAUGEAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jaugeage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jaugeage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jaugeage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAUGEAGE»

Descoperă întrebuințarea jaugeage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jaugeage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cours De Stéréométrie Appliquée Au Jaugeage Assujéti Au ...
Contenant Les principes de l'art du Jaugeage, et une nouvelle Méthode générale de l'art de jauger ... ... Bazaine, Besitzvermerk. - BEV Provenienz: BA für Eich- und Vermessungswesen / Bibliothek Etikett und Stempel: Archiv des k.k. militär.
... Bazaine, Besitzvermerk.
2
Traité du jaugeage
TRAITÉ DU JAUGEAGE, O V LE JAUGEAGE REDUIT à des Principes généraux &C géometriques , & à une pratique courte ôc facile. PREMIERE PARTIE. Théorie du Jaugeage. N fçait que les tonneaux ordinaires ont toujours quelque ...
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... gage equipment: appareil de mesure de niveau, gage glass: tube à niveau, gage hatch: trappe de jaugeage, gage hole: orifice de jaugeage, gage length: longueur de référence, gage Une: ligne de jaugeage, gage loss: perte de diamètre, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
4
Cours de stéréométrie appliquée au jaugeage assujèti au ...
Pierre Dominique Bazaine, Antoine-Joseph Gaitte. ,.1 LA socnärr' mas INVENTIONS ar DÉCOUVERTES. xv témes; mais tous les calculs faits d'après de pareilles esti- mations , et toutes les formules basées sur ces diverses hypotheses dont ...
Pierre Dominique Bazaine, Antoine-Joseph Gaitte, 1806
5
Essai sur le jaugeage des bateaux: présenté à la Commission ...
INTRODUCTION. Jua convention de Vienne de 181 5 a proclamé la libre navigation du Rhin, mais en même tems elle a prévu, que cette liberté tournerait bientôt en licence , si on ne maintenait pas sur ce fleuve la majeure partie des mesures ...
J. B. With, 1825
6
Note sur le jaugeage du Rhône
J'ai levé ainsi le profil d'amont, celui d'aval, et un troisième au milieu de la longueur de l'emplacement choisi pour faire le jaugeage. L'aire de ce dernier profil doit être sensiblement égale à la moyenne des aires des pro: fils extrêmes, dans le ...
Adrien Gobin, André-Michel Gobin, 1872
7
Mémoire sur le jaugeage des eaux courantes
SUR S*9 LE JAUGEAGE DES EAUX COURANTES, Par R. PRONY, t^JL * - w *~* *<^ W ^ U, Membre de l'Institut national des Sciences et arts, et Directeur de l' École des Ponts et chaussées. A PARIS, DE L'IMPRIMERIE DE LA RÉPUBLIQUE.
Riche Prony, 1802
8
CONFÉRENCE INTERNATIONALE DE 1969 SUR LE JAUGEAGE DES ...
Le texte du présent Acte final, établi en un seul exemplaire original dans les langues anglaise, française, russe et espagnole, auquel sont joints le texte de la Convention internationale de 1969 sur le jaugeage des navires et le texte des ...
Organisation intergouvernementale consultative de la navigation maritime, 1969
9
Projets de lois, observations et procès-verbaux des ...
Si un contribuable jugeoit que le jaugeage n'a pas été dûment fait, il lui sera libre dans le terme d'un mois de réclamer près du Gouverneur de la province dans laquelle ledit jaugeage s'est opéré , un jaugeage ultérieur ou rejaugeage qui ...
10
Preier cours national post-gradue sur l'irrigation, le ...
Jaugeage au câble Dans la majorité des cas, les jaugeages s'effectuent d'un bateau, la section étant matérialisée par un câble. La densité des verticales et du nombre de points de mesures par verticale est fonction de la régularité du courant ...
Lucien Duvivier

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAUGEAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jaugeage în contextul următoarelor știri.
1
Pari réussi pour le maintien du dépôt carburant au Caroubier en …
... des postes de chargement et de déchargement, un système de télé-jaugeage et un autre de détection et de lutte contre les incendies comme ... «Europétrole, Iul 15»
2
Haïti-transport maritime: SEMANAH organise un atelier de formation …
D'autres points ont été abordés lors du séminaire tels le jaugeage, le renforcement des capacités des inspecteurs en matière de leadership, ... «HPN Haiti, Iun 15»
3
Mieux connaître les cours d'eau de la région
Actuellement, il existe 400 lieux où les agents de la Dreal effectuent ces mesures ponctuelles de jaugeage. « La Basse-Normandie est la seule ... «Ouest-France, Iun 15»
4
Simplification administrative : neuf chantiers dans le maritime
... la dématérialisation de la transmission des données relatives à l'équipage ; le jaugeage des navires ; l'extension de la délégation à la classe ... «Le Marin, Iun 15»
5
Zodiac invente la jauge de kérosène sans câble électrique pour l'avion
Le gain de poids est de l'ordre de 40 % pour le système complet de jaugeage », argumente Philippe Parain, directeur de la division Controls ... «Les Échos, Mai 15»
6
Rencontre avec Yelle
Et vu qu'au départ on ne savait pas qui c'était on n'a pas eu d'espèce de jaugeage. On a fait de la musique à distance et on est allés à Los ... «Maze Magazine, Apr 15»
7
Factures d'eau : le palmarès des hausses dans 130 villes de France
Pas de changement de vie, j'ai vérifié: pas de fuite, le jaugeage par contre montre un débit supérieur aux litres tirés. Quels sont les recours ... «60 millions de consommmateurs, Mar 15»
8
Zodiac Aerospace propose un nouveau système de jaugeage de …
Le système de jaugeage de carburant est une première application. Les constructeurs aéronautiques recourent de de plus en plus aux ... «AeroBuzz.fr, Mar 15»
9
Le dépôt pétrolier de Nsam augmente ses capacités
Afin d'augmenter les recettes de l'Etat, une station de jaugeage de camions citernes a été construite, assortie des opérations de métrologie de ... «Journal du Cameroun.com, Feb 15»
10
Dacia corrige la jauge à carburant du Duster
... dans les indications du niveau de carburant ne sont pas liées au système de jauge par lui-même mais à une loi de jaugeage inadaptée. «L'argus auto, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaugeage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jaugeage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z